{ "@context": "https://schema.org/", "@graph": [ { "@type": "NewsArticle", "mainEntityOfPage": { "@type": "Webpage", "url": "/2022/03/25/estamos-a-enviar-uma-mensagem-a-russia-diz-jens-stoltenberg-secretario-geral-da-nato" }, "headline": "\u0022Estamos a enviar uma mensagem \u00e0 R\u00fassia\u0022, diz secret\u00e1rio-geral da NATO, Jens Stoltenberg", "description": "O secret\u00e1rio-geral da NATO, Jens Stoltenberg, revelou \u00e0 Euronews o que est\u00e1 a alian\u00e7a atl\u00e2ntica a fazer para ajudar a Ucr\u00e2nia contra a R\u00fassia e at\u00e9 onde pretende ir nesta guerra.", "articleBody": "A 24 de fevereiro de 2022, a R\u00fassia invadiu a Ucr\u00e2nia . Oito anos antes, tinha j\u00e1 anexado ilegalmente a Crimeia. Em nenhuma das situa\u00e7\u00f5es, a Organiza\u00e7\u00e3o do Tratado do Atl\u00e2ntico Norte (NATO) interveio diretamente, alegando que, apesar das demonstra\u00e7\u00f5es de interesse na ades\u00e3o, a Ucr\u00e2nia n\u00e3o fazia parte da alian\u00e7a. Um m\u00eas ap\u00f3s a invas\u00e3o, os aliados reuniram-se em Bruxelas, B\u00e9lgica, esta quinta-feira, para avaliar a resposta ao conflito , com a amea\u00e7a de eventuais ataques com armas qu\u00edmicas , biol\u00f3gicas, ou nucleares, por parte da R\u00fassia, a pairar no ar. Ap\u00f3s o encontro, a Euronews falou com Jens Stoltenberg, secret\u00e1rio-geral da NATO , para saber o que est\u00e1 a ser feito pela Ucr\u00e2nia e at\u00e9 que ponto a alian\u00e7a est\u00e1 disposta a ir nesta guerra. M\u00e9abh McMahon: Esta semana assistimos a uma enorme manifesta\u00e7\u00e3o de unidade na NATO. Isso poder\u00e1 ajudar a parar a guerra na Ucr\u00e2nia? Jens Stoltenberg: Sim, vai ajudar, e na verdade j\u00e1 est\u00e1 a ajudar na presta\u00e7\u00e3o de apoio \u00e0 Ucr\u00e2nia. Penso que o Presidente Putin subestimou realmente a unidade e a for\u00e7a da NATO e da Uni\u00e3o Europeia e de todos n\u00f3s que acreditamos na democracia e no Estado de direito e na ordem internacional baseada em regras, porque estamos juntos na imposi\u00e7\u00e3o de san\u00e7\u00f5es sem precedentes \u00e0 R\u00fassia, mas tamb\u00e9m na presta\u00e7\u00e3o de apoio \u00e0 Ucr\u00e2nia, o que os ajuda a resistir \u00e0 invas\u00e3o das for\u00e7as russas. M.M.: O Presidente Putin \u00e9 um criminoso de guerra? J.S.: O que temos visto \u00e9 que civis foram atacados, infraestruturas civis foram atacadas, duas escolas, hospitais. E qualquer ataque deliberado a infraestruturas civis e a civis \u00e9 um crime de guerra. Portanto, penso que \u00e9 extremamente importante que o Tribunal Penal Internacional tenha aberto uma investiga\u00e7\u00e3o e os respons\u00e1veis sejam responsabilizados. Isto apenas destaca e sublinha a import\u00e2ncia de que esta guerra tem de acabar e Putin pode acabar com esta guerra amanh\u00e3, pondo fim \u00e0 guerra, retirando as suas tropas e empenhando-se de boa f\u00e9 nos esfor\u00e7os diplom\u00e1ticos. M.M.: Esta semana houve v\u00e1rias demonstra\u00e7\u00f5es de apoio. Naturalmente, o Presidente ucraniano, Volodymyr Zelenskyy, juntou-se virtualmente \u00e0 reuni\u00e3o e disse que queria 1% das armas da NATO. Isso \u00e9 exequ\u00edvel? J.S.: O que \u00e9 poss\u00edvel fazer \u00e9 o que a NATO est\u00e1 a fazer ao m\u00e1ximo para lhes prestar ajuda e apoio financeiro, o apoio temporal, mas tamb\u00e9m o apoio militar \u00e0 Ucr\u00e2nia. E estamos a fornecer \u00e0 Ucr\u00e2nia armas anti-tanque avan\u00e7adas, sistemas de defesa a\u00e9rea. E tamb\u00e9m temos de nos lembrar que os aliados da NATO treinaram o ex\u00e9rcito ucraniano durante muitos anos, dezenas de milhares de soldados que est\u00e3o agora na linha da frente. Portanto, o ex\u00e9rcito ucraniano est\u00e1 muito mais bem equipado, muito mais treinado e muito mais forte agora do que em 2014, quando a R\u00fassia invadiu pela primeira vez. \u00c9 sobretudo a coragem das For\u00e7as de Defesa do Ex\u00e9rcito Ucraniano que est\u00e3o a fazer a diferen\u00e7a no campo de batalha. Mas o apoio dos seus dois aliados \u00e9 um factor crucial para lhes permitir resistir \u00e0s for\u00e7as invasoras russas. E vemos o efeito das armas e do apoio que temos prestado. M.M.: Esta semana, a NATO anunciou a ativa\u00e7\u00e3o da defesa qu\u00edmica, biol\u00f3gica, radiol\u00f3gica e nuclear. Isto \u00e9 relevante? At\u00e9 que ponto devemos estar preocupados? J.S.: Estamos preocupados, mas ao mesmo tempo, estamos a enviar uma mensagem \u00e0 R\u00fassia de que qualquer utiliza\u00e7\u00e3o de armas qu\u00edmicas, ou biol\u00f3gicas, ou nucleares vai alterar fundamentalmente a natureza do conflito. Ser\u00e1 uma viola\u00e7\u00e3o flagrante do direito internacional e ter\u00e1 consequ\u00eancias de grande alcance. Portanto, isto \u00e9 algo que \u00e9 muito grave. E esta \u00e9 tamb\u00e9m mais uma raz\u00e3o pela qual esta guerra tem de acabar, porque esta \u00e9 uma guerra perigosa. \u00c9 a crise de seguran\u00e7a mais grave em que nos encontramos desde h\u00e1 d\u00e9cadas e, por isso, estamos a impor as san\u00e7\u00f5es \u00e0 R\u00fassia. Estamos a dar apoio \u00e0 Ucr\u00e2nia, mas estamos tamb\u00e9m a aumentar a prontid\u00e3o e a presen\u00e7a das tropas da NATO na parte oriental do flanco. M.M.: E essa defesa conjunta tem capacidade para proteger a Ucr\u00e2nia e, claro, os aliados da NATO de um poss\u00edvel ataque qu\u00edmico? J.S.: Os nossos comandantes militares t\u00eam algumas medidas para proteger as for\u00e7as da NATO e n\u00f3s temos mais for\u00e7as da NATO na parte oriental da alian\u00e7a. Temos tamb\u00e9m alguma capacidade para ajudar as autoridades civis a lidar com armas qu\u00edmicas, ou biol\u00f3gicas, e com os efeitos das mesmas. E depois estamos a prestar algum apoio \u00e0 Ucr\u00e2nia no que diz respeito a equipamento de prote\u00e7\u00e3o e outros meios para se protegerem contra as armas qu\u00edmicas ou biol\u00f3gicas. M.M.: E tudo isto, claro, vai custar dinheiro, e j\u00e1 vimos os membros da NATO a levar as m\u00e3os ao bolso. Est\u00e3o a p\u00f4r dinheiro em cima da mesa, como os belgas disseram, v\u00e3o alocar mil milh\u00f5es de euros a despesas de defesa. Quanto \u00e9 que tudo isto vai custar aos contribuintes, tendo em conta que esta guerra pode durar algum tempo? J.S.: A nossa seguran\u00e7a n\u00e3o vem de gra\u00e7a e vimos ao longo do \u00faltimo ano, especialmente desde 2014, as tens\u00f5es a aumentar. Temos visto a R\u00fassia a usar a for\u00e7a contra a Ucr\u00e2nia, primeiro anexando ilegalmente a Crimeia, depois desestabilizando a parte oriental da Ucr\u00e2nia, Donbas, e agora a invas\u00e3o total da Ucr\u00e2nia. Al\u00e9m de que a R\u00fassia nos amea\u00e7ou. Tamb\u00e9m amea\u00e7ou a NATO, apelando \u00e0 NATO para que removesse todas as infraestruturas e todas as for\u00e7as da parte oriental da alian\u00e7a. Da\u00ed termos de investir mais na nossa seguran\u00e7a. A boa not\u00edcia \u00e9 que os aliados da NATO est\u00e3o a fazer exatamente isso. Tom\u00e1mos a decis\u00e3o, em abril de 2014, de aumentar as despesas com a defesa. Desde ent\u00e3o, todos os aliados da NATO o t\u00eam feito. Acrescent\u00e1mos um total de 270 mil milh\u00f5es adicionais e isso tornou-nos mais fortes e vemos que nesta \u00e1rea temos mais capacidade. E essa \u00e9 tamb\u00e9m uma raz\u00e3o pela qual temos sido capazes de destacar mais tropas significativas na parte oriental da alian\u00e7a e ter mais avi\u00f5es no ar para garantir que n\u00e3o h\u00e1 espa\u00e7o para mal-entendidos em Moscovo no que diz respeito \u00e0 prontid\u00e3o da NATO para proteger todos os aliados, com base no princ\u00edpio central de um por todos, todos por um. Um ataque a um aliado desencadearia uma resposta de toda a alian\u00e7a. Ao fazer isso, n\u00e3o estamos a provocar conflitos, mas a prevenir conflitos. M.M.: Para finalizar, uma breve pergunta. O Presidente Biden esteve em Bruxelas esta semana e prop\u00f4s-lhe que permanecesse no seu cargo por mais um ano, apesar de ter sido nomeado para governador do Banco Central da Noruega. Como \u00e9 que isso o faz sentir? Est\u00e1 pronto para mais um ano disto? J.S.: Sinto-me muito privilegiado por me pedirem para continuar como Secret\u00e1rio-Geral da NATO, especialmente agora, no meio de uma crise de seguran\u00e7a extremamente grave, para garantir que continuamos unidos. E a unidade que foi demonstrada na miss\u00e3o, na reuni\u00e3o desta semana para a cimeira da NATO, \u00e9 algo que me inspira a continuar a concentrar-me totalmente na minha tarefa como secret\u00e1rio-geral da NATO. ", "dateCreated": "2022-03-23T15:14:20+01:00", "dateModified": "2022-03-25T18:24:06+01:00", "datePublished": "2022-03-25T18:20:01+01:00", "image": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F06%2F56%2F34%2F28%2F1440x810_cmsv2_6fecaeba-cdc7-5ea4-ac7c-af924ac5da86-6563428.jpg", "width": 1440, "height": 810, "caption": "O secret\u00e1rio-geral da NATO, Jens Stoltenberg, revelou \u00e0 Euronews o que est\u00e1 a alian\u00e7a atl\u00e2ntica a fazer para ajudar a Ucr\u00e2nia contra a R\u00fassia e at\u00e9 onde pretende ir nesta guerra.", "thumbnail": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F06%2F56%2F34%2F28%2F432x243_cmsv2_6fecaeba-cdc7-5ea4-ac7c-af924ac5da86-6563428.jpg", "publisher": { "@type": "Organization", "name": "euronews", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png" } }, "author": [ { "@type": "Person", "familyName": "Mc Mahon", "givenName": "M\u00e9abh", "name": "M\u00e9abh Mc Mahon", "url": "/perfis/1628", "worksFor": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": 403, "height": 60 }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "sameAs": "https://www.x.com/@MeabhMcMahon", "jobTitle": "Journaliste", "memberOf": { "@type": "Organization", "name": "Correspondant \u00e0 Bruxelles" } } ], "publisher": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "legalName": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": 403, "height": 60 }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "articleSection": [ "Mundo" ], "isAccessibleForFree": "False", "hasPart": { "@type": "WebPageElement", "isAccessibleForFree": "False", "cssSelector": ".poool-content" } }, { "@type": "WebSite", "name": "Euronews.com", "url": "/", "potentialAction": { "@type": "SearchAction", "target": "/search?query={search_term_string}", "query-input": "required name=search_term_string" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] } ] }

"Estamos a enviar uma mensagem à Rússia", diz secretário-geral da NATO, Jens Stoltenberg

"Estamos a enviar uma mensagem à Rússia", diz secretário-geral da NATO, Jens Stoltenberg
Direitos de autor euronews
Direitos de autor euronews
De Méabh Mc Mahon & Euronews
Publicado a
Partilhe esta notíciaComentários
Partilhe esta notíciaClose Button
Copiar/colar o link embed do vídeo:Copy to clipboardCopied

O secretário-geral da NATO, Jens Stoltenberg, revelou à Euronews o que está a aliança atlântica a fazer para ajudar a Ucrânia contra a Rússia e até onde pretende ir nesta guerra.

A 24 de fevereiro de 2022, a Rússia invadiu a Ucrânia. Oito anos antes, tinha já anexado ilegalmente a Crimeia. Em nenhuma das situações, a Organização do Tratado do Atlântico Norte (NATO) interveio diretamente, alegando que, apesar das demonstrações de interesse na adesão, a Ucrânia não fazia parte da aliança.

Um mês após a invasão, os aliados reuniram-se em Bruxelas, Bélgica, esta quinta-feira, para avaliar a resposta ao conflito, com a ameaça de eventuais ataques com armas químicas, biológicas, ou nucleares, por parte da Rússia, a pairar no ar. Após o encontro, a Euronews falou com Jens Stoltenberg, secretário-geral da NATO, para saber o que está a ser feito pela Ucrânia e até que ponto a aliança está disposta a ir nesta guerra.

Qualquer ataque deliberado a infraestruturas civis e a civis é um crime de guerra. Portanto, penso que é extremamente importante que o Tribunal Penal Internacional tenha aberto uma investigação e os responsáveis sejam responsabilizados
Jens Stoltenberg
Secretário-geral da NATO

Méabh McMahon: Esta semana assistimos a uma enorme manifestação de unidade na NATO. Isso poderá ajudar a parar a guerra na Ucrânia?

Jens Stoltenberg: Sim, vai ajudar, e na verdade já está a ajudar na prestação de apoio à Ucrânia. Penso que o Presidente Putin subestimou realmente a unidade e a força da NATO e da União Europeia e de todos nós que acreditamos na democracia e no Estado de direito e na ordem internacional baseada em regras, porque estamos juntos na imposição de sanções sem precedentes à Rússia, mas também na prestação de apoio à Ucrânia, o que os ajuda a resistir à invasão das forças russas.

M.M.: O Presidente Putin é um criminoso de guerra?

J.S.: O que temos visto é que civis foram atacados, infraestruturas civis foram atacadas, duas escolas, hospitais. E qualquer ataque deliberado a infraestruturas civis e a civis é um crime de guerra. Portanto, penso que é extremamente importante que o Tribunal Penal Internacional tenha aberto uma investigação e os responsáveis sejam responsabilizados. Isto apenas destaca e sublinha a importância de que esta guerra tem de acabar e Putin pode acabar com esta guerra amanhã, pondo fim à guerra, retirando as suas tropas e empenhando-se de boa fé nos esforços diplomáticos.

Estamos a enviar uma mensagem à Rússia de que qualquer utilização de armas químicas, ou biológicas, ou nucleares vai alterar fundamentalmente a natureza do conflito. Será uma violação flagrante do direito internacional e terá consequências de grande alcance
Jens Stoltenberg
Secretário-geral da NATO

M.M.: Esta semana houve várias demonstrações de apoio. Naturalmente, o Presidente ucraniano, Volodymyr Zelenskyy, juntou-se virtualmente à reunião e disse que queria 1% das armas da NATO. Isso é exequível?

J.S.: O que é possível fazer é o que a NATO está a fazer ao máximo para lhes prestar ajuda e apoio financeiro, o apoio temporal, mas também o apoio militar à Ucrânia. E estamos a fornecer à Ucrânia armas anti-tanque avançadas, sistemas de defesa aérea. E também temos de nos lembrar que os aliados da NATO treinaram o exército ucraniano durante muitos anos, dezenas de milhares de soldados que estão agora na linha da frente. Portanto, o exército ucraniano está muito mais bem equipado, muito mais treinado e muito mais forte agora do que em 2014, quando a Rússia invadiu pela primeira vez. É sobretudo a coragem das Forças de Defesa do Exército Ucraniano que estão a fazer a diferença no campo de batalha. Mas o apoio dos seus dois aliados é um factor crucial para lhes permitir resistir às forças invasoras russas. E vemos o efeito das armas e do apoio que temos prestado.

M.M.: Esta semana, a NATO anunciou a ativação da defesa química, biológica, radiológica e nuclear. Isto é relevante? Até que ponto devemos estar preocupados?

J.S.: Estamos preocupados, mas ao mesmo tempo, estamos a enviar uma mensagem à Rússia de que qualquer utilização de armas químicas, ou biológicas, ou nucleares vai alterar fundamentalmente a natureza do conflito. Será uma violação flagrante do direito internacional e terá consequências de grande alcance. Portanto, isto é algo que é muito grave. E esta é também mais uma razão pela qual esta guerra tem de acabar, porque esta é uma guerra perigosa. É a crise de segurança mais grave em que nos encontramos desde há décadas e, por isso, estamos a impor as sanções à Rússia. Estamos a dar apoio à Ucrânia, mas estamos também a aumentar a prontidão e a presença das tropas da NATO na parte oriental do flanco.

M.M.: E essa defesa conjunta tem capacidade para proteger a Ucrânia e, claro, os aliados da NATO de um possível ataque químico?

J.S.: Os nossos comandantes militares têm algumas medidas para proteger as forças da NATO e nós temos mais forças da NATO na parte oriental da aliança. Temos também alguma capacidade para ajudar as autoridades civis a lidar com armas químicas, ou biológicas, e com os efeitos das mesmas. E depois estamos a prestar algum apoio à Ucrânia no que diz respeito a equipamento de proteção e outros meios para se protegerem contra as armas químicas ou biológicas.

Um ataque a um aliado desencadearia uma resposta de toda a aliança. Ao fazer isso, não estamos a provocar conflitos, mas a prevenir conflitos
Jens Stoltenberg
Secretário-geral da NATO

M.M.: E tudo isto, claro, vai custar dinheiro, e já vimos os membros da NATO a levar as mãos ao bolso. Estão a pôr dinheiro em cima da mesa, como os belgas disseram, vão alocar mil milhões de euros a despesas de defesa. Quanto é que tudo isto vai custar aos contribuintes, tendo em conta que esta guerra pode durar algum tempo?

J.S.: A nossa segurança não vem de graça e vimos ao longo do último ano, especialmente desde 2014, as tensões a aumentar. Temos visto a Rússia a usar a força contra a Ucrânia, primeiro anexando ilegalmente a Crimeia, depois desestabilizando a parte oriental da Ucrânia, Donbas, e agora a invasão total da Ucrânia. Além de que a Rússia nos ameaçou. Também ameaçou a NATO, apelando à NATO para que removesse todas as infraestruturas e todas as forças da parte oriental da aliança. Daí termos de investir mais na nossa segurança. A boa notícia é que os aliados da NATO estão a fazer exatamente isso.

Tomámos a decisão, em abril de 2014, de aumentar as despesas com a defesa. Desde então, todos os aliados da NATO o têm feito. Acrescentámos um total de 270 mil milhões adicionais e isso tornou-nos mais fortes e vemos que nesta área temos mais capacidade. E essa é também uma razão pela qual temos sido capazes de destacar mais tropas significativas na parte oriental da aliança e ter mais aviões no ar para garantir que não há espaço para mal-entendidos em Moscovo no que diz respeito à prontidão da NATO para proteger todos os aliados, com base no princípio central de um por todos, todos por um. Um ataque a um aliado desencadearia uma resposta de toda a aliança. Ao fazer isso, não estamos a provocar conflitos, mas a prevenir conflitos.

M.M.: Para finalizar, uma breve pergunta. O Presidente Biden esteve em Bruxelas esta semana e propôs-lhe que permanecesse no seu cargo por mais um ano, apesar de ter sido nomeado para governador do Banco Central da Noruega. Como é que isso o faz sentir? Está pronto para mais um ano disto?

J.S.: Sinto-me muito privilegiado por me pedirem para continuar como Secretário-Geral da NATO, especialmente agora, no meio de uma crise de segurança extremamente grave, para garantir que continuamos unidos. E a unidade que foi demonstrada na missão, na reunião desta semana para a cimeira da NATO, é algo que me inspira a continuar a concentrar-me totalmente na minha tarefa como secretário-geral da NATO.

Ir para os atalhos de ibilidade
Partilhe esta notíciaComentários

Notícias relacionadas

Jens Stoltenberg abandona liderança da NATO no final de setembro

Mateusz Morawiecki: "Com esta Rússia, não há relações diplomáticas possíveis"

Rússia e Ucrânia entram em nova ronda de negociações de paz