{ "@context": "https://schema.org/", "@graph": [ { "@type": "NewsArticle", "mainEntityOfPage": { "@type": "Webpage", "url": "/2020/05/04/angola-vai-receber-centro-de-informacoes-da-onu-para-os-palop" }, "headline": "Angola vai receber centro de informa\u00e7\u00f5es da ONU para os PALOP", "description": "O an\u00fancio da decis\u00e3o teve lugar ap\u00f3s quase duas d\u00e9cadas de conversa\u00e7\u00f5es.", "articleBody": "Angola \u00e9 o pa\u00eds eleito para receber\u00a0o Centro de Informa\u00e7\u00e3o das Na\u00e7\u00f5es Unidas (UNIC), que vai atender \u00e0s necessidades informativas dos Pa\u00edses Africanos de L\u00edngua Portuguesa (PALOP) Depois de quase 20 anos de negocia\u00e7\u00f5es, o an\u00fancio foi feito hoje pelo ministro das Rela\u00e7\u00f5es Exteriores de Angola, T\u00e9te Ant\u00f3nio, numa mensagem por ocasi\u00e3o da celebra\u00e7\u00e3o do 05 de maio, Dia da L\u00edngua Portuguesa e da Cultura da Comunidade de Pa\u00edses de L\u00edngua Oficial Portuguesa (LP). \u201cTodos esses esfor\u00e7os e contributos de Angola, visam t\u00e3o-somente projetar cada vez mais este nosso importante instrumento de comunica\u00e7\u00e3o, que \u00e9 a L\u00edngua Portuguesa\u201d, disse T\u00e9te Ant\u00f3nio, referindo que \u201cAngola tem, de modo reiterado, ecoado a sua voz\u201d na promo\u00e7\u00e3o da l\u00edngua portuguesa nos f\u00f3runs internacionais. Segundo o governante, \u201c\u00e9 assim que com a contribui\u00e7\u00e3o do Governo angolano e dos governos de outros pa\u00edses africanos de l\u00edngua portuguesa, o portugu\u00eas \u00e9 hoje uma das l\u00ednguas de trabalho de organiza\u00e7\u00f5es internacionais regionais de que Angola \u00e9 parte\u201d. O chefe da diplomacia angolana destacou tamb\u00e9m que ao n\u00edvel das sess\u00f5es anuais da Assembleia Geral da Organiza\u00e7\u00e3o das Na\u00e7\u00f5es Unidas (ONU), em que participam os chefes de Estado e de Governo dos 193 pa\u00edses membros da organiza\u00e7\u00e3o, o primeiro discurso \u00e9 proferido em l\u00edngua portuguesa. Relativamente ao Acordo Ortogr\u00e1fico de 1990, T\u00e9te Ant\u00f3nio avan\u00e7ou que o Governo angolano est\u00e1 a trabalhar para a sua ratifica\u00e7\u00e3o, discutindo com os restantes membros dos PALOP (Mo\u00e7ambique, Cabo Verde, Guin\u00e9-Bissau e S\u00e3o Tom\u00e9 e Pr\u00edncipe). T\u00e9te Ant\u00f3nio avan\u00e7ou que, em sede do Instituto Internacional de L\u00edngua Portuguesa (IILP), decorrem trabalhos para se encontrar algumas regras ortogr\u00e1ficas que possam atender a realidade lingu\u00edstica angolana, para que as mesmas se reflitam no acordo, \u201cque inclusive coincide com a realidade de l\u00ednguas faladas em outros Estados-membros da LP\u201d. O governante angolano sublinhou que a l\u00edngua portuguesa em Angola \u00e9 um fator de uni\u00e3o, frisando que acresce a esse privil\u00e9gio o facto de o pa\u00eds dispor de uma enorme quantidade de l\u00ednguas nacionais, tendo o portugu\u00eas evolu\u00eddo incorporando realidades das l\u00ednguas maternas, dado o seu conv\u00edvio permanente. \u201cA l\u00edngua portuguesa exerce um papel diferenciador e exclusivo que aglutina todos os angolanos em torno de uma l\u00edngua comum, que apresenta particularidades discursivas, pragm\u00e1ticas, sint\u00e1ticas, l\u00e9xicas, morfol\u00f3gicas, fonol\u00f3gicas e pros\u00f3dicas\u201d, afirmou. O portugu\u00eas \u00e9 falado por mais de 260 milh\u00f5es de pessoas nos cinco continentes, ou seja, 3,7% da popula\u00e7\u00e3o mundial. ", "dateCreated": "2020-05-04T20:09:44+02:00", "dateModified": "2020-05-04T20:21:27+02:00", "datePublished": "2020-05-04T20:20:49+02:00", "image": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F04%2F66%2F71%2F40%2F1440x810_cmsv2_7f75f116-5ac0-5e6e-b584-298be557eb63-4667140.jpg", "width": 1440, "height": 810, "caption": "Angola Election", "thumbnail": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F04%2F66%2F71%2F40%2F432x243_cmsv2_7f75f116-5ac0-5e6e-b584-298be557eb63-4667140.jpg", "publisher": { "@type": "Organization", "name": "euronews", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png" } }, "publisher": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "legalName": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": 403, "height": 60 }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "articleSection": [ "Mundo" ], "isAccessibleForFree": "False", "hasPart": { "@type": "WebPageElement", "isAccessibleForFree": "False", "cssSelector": ".poool-content" } }, { "@type": "WebSite", "name": "Euronews.com", "url": "/", "potentialAction": { "@type": "SearchAction", "target": "/search?query={search_term_string}", "query-input": "required name=search_term_string" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] } ] }
PUBLICIDADE

Angola vai receber centro de informações da ONU para os PALOP

Angola Election
Angola Election Direitos de autor Bruno Fonseca/Copyright 2017 The Associated Press. All rights reserved.
Direitos de autor Bruno Fonseca/Copyright 2017 The Associated Press. All rights reserved.
De Euronews com Lusa
Publicado a
Partilhe esta notíciaComentários
Partilhe esta notíciaClose Button

O anúncio da decisão teve lugar após quase duas décadas de conversações.

PUBLICIDADE

Angola é o país eleito para receber o Centro de Informação das Nações Unidas (UNIC), que vai atender às necessidades informativas dos Países Africanos de Língua Portuguesa (PALOP)

Depois de quase 20 anos de negociações, o anúncio foi feito hoje pelo ministro das Relações Exteriores de Angola, Téte António, numa mensagem por ocasião da celebração do 05 de maio, Dia da Língua Portuguesa e da Cultura da Comunidade de Países de Língua Oficial Portuguesa (LP).

“Todos esses esforços e contributos de Angola, visam tão-somente projetar cada vez mais este nosso importante instrumento de comunicação, que é a Língua Portuguesa”, disse Téte António, referindo que “Angola tem, de modo reiterado, ecoado a sua voz” na promoção da língua portuguesa nos fóruns internacionais.

Segundo o governante, “é assim que com a contribuição do Governo angolano e dos governos de outros países africanos de língua portuguesa, o português é hoje uma das línguas de trabalho de organizações internacionais regionais de que Angola é parte”.

O chefe da diplomacia angolana destacou também que ao nível das sessões anuais da Assembleia Geral da Organização das Nações Unidas (ONU), em que participam os chefes de Estado e de Governo dos 193 países membros da organização, o primeiro discurso é proferido em língua portuguesa.

Relativamente ao Acordo Ortográfico de 1990, Téte António avançou que o Governo angolano está a trabalhar para a sua ratificação, discutindo com os restantes membros dos PALOP (Moçambique, Cabo Verde, Guiné-Bissau e São Tomé e Príncipe).

Téte António avançou que, em sede do Instituto Internacional de Língua Portuguesa (IILP), decorrem trabalhos para se encontrar algumas regras ortográficas que possam atender a realidade linguística angolana, para que as mesmas se reflitam no acordo, “que inclusive coincide com a realidade de línguas faladas em outros Estados-membros da LP”.

O governante angolano sublinhou que a língua portuguesa em Angola é um fator de união, frisando que acresce a esse privilégio o facto de o país dispor de uma enorme quantidade de línguas nacionais, tendo o português evoluído incorporando realidades das línguas maternas, dado o seu convívio permanente.

“A língua portuguesa exerce um papel diferenciador e exclusivo que aglutina todos os angolanos em torno de uma língua comum, que apresenta particularidades discursivas, pragmáticas, sintáticas, léxicas, morfológicas, fonológicas e prosódicas”, afirmou.

O português é falado por mais de 260 milhões de pessoas nos cinco continentes, ou seja, 3,7% da população mundial.

Ir para os atalhos de ibilidade
Partilhe esta notíciaComentários

Notícias relacionadas

Um o de dança de Emmanuel Macron em Nova Orleães

Língua Portuguesa discriminada na Guiné-Bissau

Reconhecimento formal ao uso da língua irlandesa na Irlanda do Norte