{ "@context": "https://schema.org/", "@graph": [ { "@type": "NewsArticle", "mainEntityOfPage": { "@type": "Webpage", "url": "/2019/10/13/polemica-na-provincia-autonoma-de-bolzano" }, "headline": "Pol\u00e9mica na prov\u00edncia aut\u00f3noma de Bolzano", "description": "Decis\u00e3o do conselho provincial est\u00e1 a ser vista como mais um o nas aspira\u00e7\u00f5es de independ\u00eancia da regi\u00e3o\u00b4", "articleBody": "At\u00e9 agora, era conhecida como prov\u00edncia aut\u00f3noma de Bolzano, Alto Adige ou Tirol do Sul Mas, a partir de agora, e depois de uma vota\u00e7\u00e3o do conselho provincial, em italiano, a regi\u00e3o vai chamar-se apenas prov\u00edncia de Bolzano. Neste territ\u00f3rio italiano com mais de 500 mil habitantes, situado na fronteira austr\u00edaca, a maioria dos residentes quer a independ\u00eancia da It\u00e1lia e o direito de falar alem\u00e3o. As autoridades locais indicam que a l\u00edngua germ\u00e2nica \u00e9 falada por 75% dos habitantes. A regi\u00e3o j\u00e1 fez parte do imp\u00e9rio austro-h\u00fangaro e foi anexado pela It\u00e1lia em 1918. Apesar de Mussolini ter proibido o alem\u00e3o e ter promovido o vocabul\u00e1rio e a cultura italianos, os habitantes locais sempre lutaram pelo que chamam de liberdade. O nome \u201cAlto Adige\u201d existe na constitui\u00e7\u00e3o italiana e, por isso, a altera\u00e7\u00e3o n\u00e3o \u00e9 apenas uma quest\u00e3o de sem\u00e2ntica. Est\u00e1 a ser vista como mais um o nas aspira\u00e7\u00f5es de independ\u00eancia da regi\u00e3o\u00b4. ", "dateCreated": "2019-10-13T16:35:50+02:00", "dateModified": "2019-10-13T22:32:26+02:00", "datePublished": "2019-10-13T22:32:23+02:00", "image": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F04%2F22%2F90%2F86%2F1440x810_cmsv2_5d269ef2-9d9e-5f29-89b9-cde43e4fd50d-4229086.jpg", "width": 1440, "height": 810, "caption": "Decis\u00e3o do conselho provincial est\u00e1 a ser vista como mais um o nas aspira\u00e7\u00f5es de independ\u00eancia da regi\u00e3o\u00b4", "thumbnail": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F04%2F22%2F90%2F86%2F432x243_cmsv2_5d269ef2-9d9e-5f29-89b9-cde43e4fd50d-4229086.jpg", "publisher": { "@type": "Organization", "name": "euronews", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png" } }, "publisher": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "legalName": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": 403, "height": 60 }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "articleSection": [ "Mundo" ] }, { "@type": "WebSite", "name": "Euronews.com", "url": "/", "potentialAction": { "@type": "SearchAction", "target": "/search?query={search_term_string}", "query-input": "required name=search_term_string" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] } ] }
PUBLICIDADE

Polémica na província autónoma de Bolzano

Polémica na província autónoma de Bolzano
Direitos de autor 
De Euronews
Publicado a
Partilhe esta notíciaComentários
Partilhe esta notíciaClose Button
Copiar/colar o link embed do vídeo:Copy to clipboardCopied

Decisão do conselho provincial está a ser vista como mais um o nas aspirações de independência da região´

PUBLICIDADE

Até agora, era conhecida como província autónoma de Bolzano, Alto Adige ou Tirol do Sul

Mas, a partir de agora, e depois de uma votação do conselho provincial, em italiano, a região vai chamar-se apenas província de Bolzano.

Neste território italiano com mais de 500 mil habitantes, situado na fronteira austríaca, a maioria dos residentes quer a independência da Itália e o direito de falar alemão. As autoridades locais indicam que a língua germânica é falada por 75% dos habitantes.

A região já fez parte do império austro-húngaro e foi anexado pela Itália em 1918. Apesar de Mussolini ter proibido o alemão e ter promovido o vocabulário e a cultura italianos, os habitantes locais sempre lutaram pelo que chamam de liberdade.

O nome “Alto Adige” existe na constituição italiana e, por isso, a alteração não é apenas uma questão de semântica. Está a ser vista como mais um o nas aspirações de independência da região´.

Ir para os atalhos de ibilidade
Partilhe esta notíciaComentários

Notícias relacionadas

Itália celebra Dia da República com desfile militar em Roma

Ciclistas recebem bênção do Papa Leão XIV na histórica final do Giro d'Italia

Veneza exige libertação de trabalhador humanitário detido na Venezuela