{ "@context": "https://schema.org/", "@graph": [ { "@type": "NewsArticle", "mainEntityOfPage": { "@type": "Webpage", "url": "/2019/09/01/into-the-okavango-de-angola-para-os-emmy-awards-2019" }, "headline": "Into the Okavango: De Angola para os Emmy Awards 2019", "description": "O document\u00e1rio do realizador do National Geographic, Neil Gelinas, sobre a expedi\u00e7\u00e3o na bacia do rio Okavango, est\u00e1 nomeado para os Emmy Awards 2019.", "articleBody": "Into the Okavango retrata a primeira expedi\u00e7\u00e3o cient\u00edfica feita ao longo da maior bacia hidrogr\u00e1fica do mundo. A Bacia do Okavango, uma \u00e1rea partilhada por tr\u00eas pa\u00edses da \u00c1frica Austral, nomeadamente: Angola, Nam\u00edbia e Botswana. Depois de ter arrebatado o t\u00edtulo de melhor explorador do ano, no festival da National Geographic, em Washington, o filme document\u00e1rio Into the Okavango , do cineasta da National Geographic Society, Neil Gelinas, volta a estar na mira dos holofotes com a nomea\u00e7\u00e3o para um Emmy Award - 2019. O filme Into the Okavango \u00e9 baseado na expedi\u00e7\u00e3o feita ao longo do rio Cuito, em 2105. Kerllen Costa, gestor para Angola do projeto \u0022National Geographic Okavango\u0022 disse \u00e0 Euronews que o objetivo da realiza\u00e7\u00e3o do filme/document\u00e1rio foi registar a primeira expedi\u00e7\u00e3o cient\u00edfica feita ao longo da Bacia do Okavango. Trata-se de um document\u00e1rio sobre a expedi\u00e7\u00e3o cient\u00edfica feita pela equipa da National Geographic para Angola, liderada pela angolana Adjany Costa. Durante quatro meses a equipa explorou um percurso de cerca de 2.500 quil\u00f3metros, ando por Angola e Nam\u00edbia, at\u00e9 ao Botsuana. A Bacia do rio Okavango cobre uma superf\u00edcie hidrologicamente activa com cerca de 323 192 km2, numa \u00e1rea partilhada por tr\u00eas pa\u00edses da \u00c1frica Austral: Angola, Nam\u00edbia e Botswana. O seu caudal principal resulta do escoamento de plan\u00edcies sub-h\u00famidas e semi\u00e1ridas da prov\u00edncia de Cuito-Cubango, em Angola, que se estende por uma \u00e1rea de 120 000 km\u00b2, antes de se concentrar ao longo das margens entre a Nam\u00edbia e Angola, desaguando num leque ou delta a uma altura de 980 metros. Kerlen Costa anunciou em exclusivo \u00e0 Euronews o lan\u00e7amento, para breve, do pr\u00f3ximo document\u00e1rio intitulado Cuando . Um filme que retrata a expedi\u00e7\u00e3o cient\u00edfica feita em 2018 ao longo do rio Cuando. \u0022Estamos a planear fazer o lan\u00e7amento em meados de outubro, estamos neste momento a finalizar as tradu\u00e7\u00f5es e a narra\u00e7\u00e3o. Vai ser o primeiro filme da National Geografic narrado completamente em portugu\u00eas, afirmou. O projeto Okavango-Zambeze \u00e9 a maior iniciativa transfronteiri\u00e7a do Continente Africano, que liga 36 \u00e1reas de conserva\u00e7\u00e3o a n\u00edvel de Angola, Z\u00e2mbia, Zimb\u00e1bue, Botswana e Nam\u00edbia. ", "dateCreated": "2019-09-01T15:35:03+02:00", "dateModified": "2019-09-01T17:25:14+02:00", "datePublished": "2019-09-01T17:25:09+02:00", "image": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F04%2F12%2F43%2F94%2F1440x810_cmsv2_5275e40b-67ff-5c12-852f-519a36043e12-4124394.jpg", "width": "1440px", "height": "810px", "caption": "O document\u00e1rio do realizador do National Geographic, Neil Gelinas, sobre a expedi\u00e7\u00e3o na bacia do rio Okavango, est\u00e1 nomeado para os Emmy Awards 2019.", "thumbnail": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F04%2F12%2F43%2F94%2F432x243_cmsv2_5275e40b-67ff-5c12-852f-519a36043e12-4124394.jpg", "publisher": { "@type": "Organization", "name": "euronews", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png" } }, "author": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ], "url": "/" }, "publisher": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "legalName": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": "403px", "height": "60px" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "articleSection": [ "Mundo" ], "isAccessibleForFree": "False", "hasPart": { "@type": "WebPageElement", "isAccessibleForFree": "False", "cssSelector": ".poool-content" } }, { "@type": "WebSite", "name": "Euronews.com", "url": "/", "potentialAction": { "@type": "SearchAction", "target": "/search?query={search_term_string}", "query-input": "required name=search_term_string" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] } ] }
PUBLICIDADE

Into the Okavango: De Angola para os Emmy Awards 2019

Into the Okavango: De Angola para os Emmy Awards 2019
Direitos de autor 
De Neusa Silva
Publicado a
Partilhe esta notíciaComentários
Partilhe esta notíciaClose Button
Copiar/colar o link embed do vídeo:Copy to clipboardCopied

O documentário do realizador do National Geographic, Neil Gelinas, sobre a expedição na bacia do rio Okavango, está nomeado para os Emmy Awards 2019.

PUBLICIDADE

 Into the Okavango retrata a primeira expedição científica feita ao longo da maior bacia hidrográfica do mundo. A Bacia do Okavango, uma área partilhada por três países da África Austral, nomeadamente: Angola, Namíbia e Botswana.

Depois de ter arrebatado o título de melhor explorador do ano, no festival da National Geographic, em Washington, o filme documentário Into the Okavango, do cineasta da National Geographic Society, Neil Gelinas, volta a estar na mira dos holofotes com a nomeação para um Emmy Award - 2019.

O filme Into the Okavango é baseado na expedição feita ao longo do rio Cuito, em 2105. Kerllen Costa, gestor para Angola do projeto "National Geographic Okavango" disse à Euronews que o objetivo da realização do filme/documentário foi registar a primeira expedição científica feita ao longo da Bacia do Okavango.

Trata-se de um documentário sobre a expedição científica feita pela equipa da National Geographic para Angola, liderada pela angolana Adjany Costa. Durante quatro meses a equipa explorou um percurso de cerca de 2.500 quilómetros, ando por Angola e Namíbia, até ao Botsuana.

A Bacia do rio Okavango cobre uma superfície hidrologicamente activa com cerca de 323 192 km2, numa área partilhada por três países da África Austral: Angola, Namíbia e Botswana. O seu caudal principal resulta do escoamento de planícies sub-húmidas e semiáridas da província de Cuito-Cubango, em Angola, que se estende por uma área de 120 000 km², antes de se concentrar ao longo das margens entre a Namíbia e Angola, desaguando num leque ou delta a uma altura de 980 metros.

Kerlen Costa anunciou em exclusivo à Euronews o lançamento, para breve, do próximo documentário intitulado Cuando. Um filme que retrata a expedição científica feita em 2018 ao longo do rio Cuando.

"Estamos a planear fazer o lançamento em meados de outubro, estamos neste momento a finalizar as traduções e a narração. Vai ser o primeiro filme da National Geografic narrado completamente em português, afirmou.

O projeto Okavango-Zambeze é a maior iniciativa transfronteiriça do Continente Africano, que liga 36 áreas de conservação a nível de Angola, Zâmbia, Zimbábue, Botswana e Namíbia.

Ir para os atalhos de ibilidade
Partilhe esta notíciaComentários

Notícias relacionadas

Vestidos e discursos marcam noite de Emmy

Lucros "ilegais" do trabalho forçado ascendem a 236 mil milhões de dólares por ano

Shell deve iniciar fase de testes na bacia de gás e petróleo na Albânia no próximo mês