{ "@context": "https://schema.org/", "@graph": [ { "@type": "NewsArticle", "mainEntityOfPage": { "@type": "Webpage", "url": "/2019/02/15/berlinale-homenageia-charlotte-rampling-com-urso-de-ouro-de-carreira" }, "headline": "Berlinale homenageia Charlotte Rampling com Urso de Ouro de carreira", "description": "A atriz brit\u00e2nica ajudou a moldar o cinema de autor europeu e mundial ao longo das \u00faltimas cinco d\u00e9cadas.", "articleBody": "A edi\u00e7\u00e3o deste ano do Festival de Berlim homenageou os mais de 50 anos de carreira de uma das atrizes que moldaram o cinema Europeu e Mundial, com o Urso de Ouro honor\u00edfico a ir para a brit\u00e2nica Charlotte Rampling . O pr\u00e9mio foi entregue pelo diretor do festival Dieter Kosslick , na presen\u00e7a da realizadora Liliana Cavani , que a dirigiu em \u0022O porteiro da noite\u0022 . \u0022Os filmes podem ser incrivelmente importantes e incrivelmente poderosos no que dizem, por isso temos de ter muito cuidado com o que dizemos, mas ao mesmo tempo darmo-nos completamente, enquanto atores\u0022, disse ao aceitar o pr\u00e9mio. O enviado especial da euronews \u00e0 Berlinale, Wolfgang Spindler, encontrou Charlotte Rampling na adeira vermelha: \u0022O que quer que fa\u00e7amos na vida, temos de querer mesmo faz\u00ea-lo. E temos de consagrar a nossa vida ao que queremos fazer. N\u00e3o \u00e9 propriamente um sacrif\u00edcio, tem mais a ver com agarrarmo-nos \u00e0quilo que queremos, sabendo que vamos ter problemas ao longo do caminho, mas agarrarmo-nos a isso\u0022. Filha de um militar que chegou a ser campe\u00e3o ol\u00edmpico de estafeta e de uma pintora, Rampling come\u00e7ou a carreira em 1965 com \u0022Li\u00e7\u00f5es de Sedu\u00e7\u00e3o\u0022 , trabalhou com Woody Allen em \u0022Stardust Memories\u0022 e, numa fase mais recente da carreira, fez v\u00e1rios filmes com Fran\u00e7ois Ozon e entrou ainda em \u0022Melancolia\u0022 , de Lars Von Trier . Em 2015, com o filme \u002245 anos\u0022 (Andrew Haigh) , foi premiada aqui em Berlim e nos Pr\u00e9mios Europeus e foi ainda nomeada para o \u00d3scar. A Berlinale premeia a carreira de um \u00edcone do cinema de autor, n\u00e3o convencional, Uma atriz de coragem, uma mulher forte que nunca teve medo dos pap\u00e9is pol\u00e9micos. Tamb\u00e9m uma cosmopolita, capaz de trabalhar em ingl\u00eas, franc\u00eas ou italiano. ", "dateCreated": "2019-02-15T08:25:07+01:00", "dateModified": "2019-02-15T11:58:45+01:00", "datePublished": "2019-02-15T11:42:55+01:00", "image": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F03%2F67%2F12%2F54%2F1440x810_cmsv2_13ef7565-73b0-5ec9-9e23-7c62c73038ce-3671254.jpg", "width": 1440, "height": 810, "caption": "A atriz brit\u00e2nica ajudou a moldar o cinema de autor europeu e mundial ao longo das \u00faltimas cinco d\u00e9cadas.", "thumbnail": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F03%2F67%2F12%2F54%2F432x243_cmsv2_13ef7565-73b0-5ec9-9e23-7c62c73038ce-3671254.jpg", "publisher": { "@type": "Organization", "name": "euronews", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png" } }, "author": [ { "@type": "Person", "familyName": "Figueira", "givenName": "Ricardo", "name": "Ricardo Figueira", "url": "/perfis/258", "worksFor": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": 403, "height": 60 }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "sameAs": "https://www.x.com/@rfigueira", "memberOf": { "@type": "Organization", "name": "Equipe de langue portugaise" } } ], "publisher": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "legalName": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": 403, "height": 60 }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "articleSection": [ "Mundo" ], "isAccessibleForFree": "False", "hasPart": { "@type": "WebPageElement", "isAccessibleForFree": "False", "cssSelector": ".poool-content" } }, { "@type": "WebSite", "name": "Euronews.com", "url": "/", "potentialAction": { "@type": "SearchAction", "target": "/search?query={search_term_string}", "query-input": "required name=search_term_string" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] } ] }
PUBLICIDADE

Berlinale homenageia Charlotte Rampling com Urso de Ouro de carreira

Berlinale homenageia Charlotte Rampling com Urso de Ouro de carreira
Direitos de autor 
De Ricardo Figueira & Wolfgang Spindler, em Berlim
Publicado a Últimas notícias
Partilhe esta notíciaComentários
Partilhe esta notíciaClose Button
Copiar/colar o link embed do vídeo:Copy to clipboardCopied

A atriz britânica ajudou a moldar o cinema de autor europeu e mundial ao longo das últimas cinco décadas.

PUBLICIDADE

A edição deste ano do Festival de Berlim homenageou os mais de 50 anos de carreira de uma das atrizes que moldaram o cinema Europeu e Mundial, com o Urso de Ouro honorífico a ir para a britânica Charlotte Rampling. O prémio foi entregue pelo diretor do festival Dieter Kosslick, na presença da realizadora Liliana Cavani, que a dirigiu em "O porteiro da noite".

"Os filmes podem ser incrivelmente importantes e incrivelmente poderosos no que dizem, por isso temos de ter muito cuidado com o que dizemos, mas ao mesmo tempo darmo-nos completamente, enquanto atores", disse ao aceitar o prémio.

O enviado especial da euronews à Berlinale, Wolfgang Spindler, encontrou Charlotte Rampling na adeira vermelha: "O que quer que façamos na vida, temos de querer mesmo fazê-lo. E temos de consagrar a nossa vida ao que queremos fazer. Não é propriamente um sacrifício, tem mais a ver com agarrarmo-nos àquilo que queremos, sabendo que vamos ter problemas ao longo do caminho, mas agarrarmo-nos a isso".

Filha de um militar que chegou a ser campeão olímpico de estafeta e de uma pintora, Rampling começou a carreira em 1965 com "Lições de Sedução", trabalhou com Woody Allen em "Stardust Memories" e, numa fase mais recente da carreira, fez vários filmes com François Ozon e entrou ainda em "Melancolia", de Lars Von Trier.

Em 2015, com o filme "45 anos" (Andrew Haigh), foi premiada aqui em Berlim e nos Prémios Europeus e foi ainda nomeada para o Óscar.

A Berlinale premeia a carreira de um ícone do cinema de autor, não convencional, Uma atriz de coragem, uma mulher forte que nunca teve medo dos papéis polémicos. Também uma cosmopolita, capaz de trabalhar em inglês, francês ou italiano.

Ir para os atalhos de ibilidade
Partilhe esta notíciaComentários

Notícias relacionadas

Cineasta galardoado com um Óscar é atacado por colonos israelitas e detido pelo exército

Realizador de "Emilia Pérez" semeia a polémica: "O espanhol é uma língua de pobres"

"Oppenheimer" lidera corrida aos Óscares com 13 nomeações