{ "@context": "https://schema.org/", "@graph": [ { "@type": "NewsArticle", "mainEntityOfPage": { "@type": "Webpage", "url": "/2018/06/05/tribunal-concede-direito-residencia-a-casais-do-mesmo-sexo-na-uniao-europeia" }, "headline": "Casais homossexuais ganham direito de resid\u00eancia em toda a Uni\u00e3o Europeia", "description": "Decis\u00e3o do TEJ, no caso Hamilton-Coman contra autoridades romenas de imigra\u00e7\u00e3o e istra\u00e7\u00e3o interna \u00e9 favor\u00e1vel \u00e0 comunidade \u0022gay\u0022", "articleBody": "Tribunal Europeu de Justi\u00e7a (TEJ)decidiu a favor do direito de circula\u00e7\u00e3o e resid\u00eancia por toda a Uni\u00e3o Europeia a casais homossexuais. A decis\u00e3o resulta do veredicto num caso aberto por um casal, composto por um homem romeno, Adrian Coman, e um americano, Claiborn Hamilton, contra as autoridades romenas, cujo matrim\u00f3nio se realizou em 2010, em Bruxelas, onde um deles trabalha no Parlamento Europeu. O casal solicitou \u00e0 Rom\u00e9nia, em 2012, uma permiss\u00e3o de resid\u00eancia para o membro americano com a inten\u00e7\u00e3o de estabelecerem resid\u00eancia em Bucareste, mas viram o pedido recusado com a justifica\u00e7\u00e3o do n\u00e3o reconhecimento no pa\u00eds de casamentos entre pessoas do mesmo sexo/ g\u00e9nero. Coman e Hamilton apelaram ao Tribunal Constitucional Romeno, que transferiu o caso, no final de 2016, para o Tribunal de Justi\u00e7a da Uni\u00e3o Europeia. A decis\u00e3o foi conhecida esta ter\u00e7a-feira , no Luxemburgo. O Tribunal sublinha o termo \u0022membro da fam\u00edlia\u0022 e \u0022c\u00f4njuge\u0022 para \u0022o parceiro com quem o cidad\u00e3o da Uni\u00e3o tenha efectuado uma parceria registada, com base na legisla\u00e7\u00e3o de um Estado-Membro, se, em conformidade com a legisla\u00e7\u00e3o do Estado-Membro de acolhimento, as parcerias registadas forem equivalentes casamento, e de acordo com as condi\u00e7\u00f5es estabelecidas pela legisla\u00e7\u00e3o pertinente do Estado-Membro de acolhimento.\u0022 O TEJ acrescenta agora que o termo \u0022esposo\u0022 em termos legais para a Uni\u00e3o Europeia inclui \u0022esposos do mesmo sexo.\u0022 O TEJ decidiu agora refor\u00e7ar as liberdades dos cidad\u00e3os europeus, revogando algumas restri\u00e7\u00f5es nacionais dos Estados-membros para permitir \u0022um direito de resid\u00eancia de mais de tr\u00eas meses\u0022 em todo o territ\u00f3rio europeu independentemente do reconhecimento de cada Estado-membro dos matrim\u00f3nios de pessoas do mesmo sexo. \u0022Embora os Estados-Membros tenham liberdade para autorizar ou n\u00e3o os casamemntos entre pessoas do mesmo sexo, eles n\u00e3o podem obstruir a liberdade de resid\u00eancia de um cidad\u00e3o da UE pela recusa de dar ao esposo do mesmo sexo, um cidad\u00e3o de um pa\u00eds externo \u00e0 UE, um direito derivado de resid\u00eancia no respetivo territ\u00f3rio\u0022, l\u00ea-se no comunicado emitido pelo TEJ . ", "dateCreated": "2018-06-05T10:40:39+02:00", "dateModified": "2018-06-05T12:19:47+02:00", "datePublished": "2018-06-05T10:40:00+02:00", "image": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F03%2F17%2F23%2F68%2F1440x810_cmsv2_aad8db42-ec91-562c-a5c1-3cc4eed287e3-3172368.jpg", "width": 1440, "height": 810, "caption": "Comunidade homossexual tem mais uma vit\u00f3ria em Bruxelas", "thumbnail": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F03%2F17%2F23%2F68%2F432x243_cmsv2_aad8db42-ec91-562c-a5c1-3cc4eed287e3-3172368.jpg", "publisher": { "@type": "Organization", "name": "euronews", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png" } }, "author": [ { "@type": "Person", "familyName": "Marques", "givenName": "Francisco", "name": "Francisco Marques", "url": "/perfis/562", "worksFor": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": 403, "height": 60 }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "sameAs": "https://www.x.com/@frmarques4655", "jobTitle": "Journaliste", "memberOf": { "@type": "Organization", "name": "Equipe de langue portugaise" } } ], "publisher": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "legalName": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": 403, "height": 60 }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "articleSection": [ "Mundo" ], "isAccessibleForFree": "False", "hasPart": { "@type": "WebPageElement", "isAccessibleForFree": "False", "cssSelector": ".poool-content" } }, { "@type": "WebSite", "name": "Euronews.com", "url": "/", "potentialAction": { "@type": "SearchAction", "target": "/search?query={search_term_string}", "query-input": "required name=search_term_string" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] } ] }
PUBLICIDADE

Casais homossexuais ganham direito de residência em toda a União Europeia

Comunidade homossexual tem mais uma vitória em Bruxelas
Comunidade homossexual tem mais uma vitória em Bruxelas Direitos de autor REUTERS/Francois Lenoir/ Arquivo
Direitos de autor REUTERS/Francois Lenoir/ Arquivo
De Francisco Marques
Publicado a Últimas notícias
Partilhe esta notíciaComentários
Partilhe esta notíciaClose Button
Copiar/colar o link embed do vídeo:Copy to clipboardCopied

Decisão do TEJ, no caso Hamilton-Coman contra autoridades romenas de imigração e istração interna é favorável à comunidade "gay"

PUBLICIDADE

Tribunal Europeu de Justiça (TEJ)decidiu a favor do direito de circulação e residência por toda a União Europeia a casais homossexuais.

A decisão resulta do veredicto num caso aberto por um casal, composto por um homem romeno, Adrian Coman, e um americano, Claiborn Hamilton, contra as autoridades romenas, cujo matrimónio se realizou em 2010, em Bruxelas, onde um deles trabalha no Parlamento Europeu.

O casal solicitou à Roménia, em 2012, uma permissão de residência para o membro americano com a intenção de estabelecerem residência em Bucareste, mas viram o pedido recusado com a justificação do não reconhecimento no país de casamentos entre pessoas do mesmo sexo/ género.

Coman e Hamilton apelaram ao Tribunal Constitucional Romeno, que transferiu o caso, no final de 2016, para o Tribunal de Justiça da União Europeia.

A decisão foi conhecida esta terça-feira, no Luxemburgo.

O Tribunal sublinha o termo "membro da família" e "cônjuge" para "o parceiro com quem o cidadão da União tenha efectuado uma parceria registada, com base na legislação de um Estado-Membro, se, em conformidade com a legislação do Estado-Membro de acolhimento, as parcerias registadas forem equivalentes casamento, e de acordo com as condições estabelecidas pela legislação pertinente do Estado-Membro de acolhimento."

O TEJ acrescenta agora que o termo "esposo" em termos legais para a União Europeia inclui "esposos do mesmo sexo."

O TEJ decidiu agora reforçar as liberdades dos cidadãos europeus, revogando algumas restrições nacionais dos Estados-membros para permitir "um direito de residência de mais de três meses" em todo o território europeu independentemente do reconhecimento de cada Estado-membro dos matrimónios de pessoas do mesmo sexo.

"Embora os Estados-Membros tenham liberdade para autorizar ou não os casamemntos entre pessoas do mesmo sexo, eles não podem obstruir a liberdade de residência de um cidadão da UE pela recusa de dar ao esposo do mesmo sexo, um cidadão de um país externo à UE, um direito derivado de residência no respetivo território", lê-se no comunicado emitido pelo TEJ.

Outras fontes • Tribunal Europeu de Justiça

Ir para os atalhos de ibilidade
Partilhe esta notíciaComentários

Notícias relacionadas

Centenas de pessoas desalojadas na Roménia devido a inundações

Péter Magyar: "Campanha de ódio de Orbán é coisa do ado"

Proprietário do Telegram enfrenta serviços secretos ses por causa da Roménia