{ "@context": "https://schema.org/", "@graph": [ { "@type": "NewsArticle", "mainEntityOfPage": { "@type": "Webpage", "url": "/2018/04/02/morreu-steve-bochco-criador-de-a-balada-de-hill-street-" }, "headline": "Morreu Steve Bochco, criador de \u0022A Balada de Hill Street\u0022", "description": "Guionista, produtor e realizador, Bochco mudou o rumo da fic\u00e7\u00e3o televisiva. Tinha 74 anos.", "articleBody": "Steven Bochco, o criador de s\u00e9ries que ficam para a Hist\u00f3ria da televis\u00e3o, como Hill Street Blues (Balada de Hill Street em Portugal), L.A. Law, (As Teias da Lei) ou Doggie Ho, M.D \u00a0(O Menino Doutor), morreu aos 74 anos, na regi\u00e3o de Los Angeles. De acordo com um porta-voz da fam\u00edlia, Bochco foi v\u00edtima de um cancro. Em 2014, o produtor, guionista e realizador, recebeu um transplante de c\u00e9lulas estaminais, por causa da leucemia que lhe fora diagnosticada meses antes. Bochco mudou o rumo da fic\u00e7\u00e3o audiovisual nos Estados Unidos, com hist\u00f3rias de tribunais e pol\u00edcias que lutavam contra o crime na Nova Iorque dos anos 80. Produzida entre 1980 e 1987, a s\u00e9rie Balada de Hill Street foi nomeada para 98 Pr\u00e9mios Emmy. Em 1986, L.A. Law (As Teias da Lei, em Portugal) retrata a vida numa firma de advogados em Los Angeles.\u00a0 A s\u00e9rie, produzida pela NBC, durou oito temporadas, e abordou temas como os direitos dos homossexuais, a viol\u00eancia dom\u00e9stica, a epidemia da SIDA nos Estados Unidos ou os motins que abalaram a metr\u00f3pole do sul da Calif\u00f3rnia - o caso Rodney King. Considerado por v\u00e1rios cr\u00edticos de televis\u00e3o dos EUA como um dos mais importantes autores de fic\u00e7\u00e3o televisiva, Bochco disse, numa entrevista \u00e0 Funda\u00e7\u00e3o da Academia de Televis\u00e3o, que A Balada de Hill Street \u0022n\u00e3o era uma s\u00e9rie sobre pol\u00edcias, mas sobre pessoas, pessoas que tentavam sobreviver num ambiente que lhes impunha um trabalho com tarefas imposs\u00edveis de cumprir.\u0022 Tanto A Balada de Hill Street como As Teias da Lei mostraram o lado dos pol\u00edcias e advogados que pouco ou nada se na televis\u00e3o: o dos problemas pessoais e o dos obst\u00e1culos que sup\u00f5em as rela\u00e7\u00f5es entre colegas.\u00a0 Uma mistura de suspense e telenovela que valeu a Bochco o reconhecimento e \u00eaxito de uma carreira de tr\u00eas d\u00e9cadas. Depois de O Menino Doutor - o primeiro \u00eaxito do ator Neil Patrick Harris - uma s\u00e9rie sobre a vida de um jovem sobredotado, formado em medicina, que tenta conciliar a vida no hospital com a adolesc\u00eancia, Bochco volta a romper barreiras com NYPD Blue (A Balada de Nova Iorque). No in\u00edcio dos 90, NYPD Blue chocou os Estados Unidos, com linguagem sem censura e cenas de nudez. Na altura, dezenas de esta\u00e7\u00f5es afiliadas \u00e0 ABC a recusaram transmitir a s\u00e9rie. Apesar das cr\u00edticas negativas, a s\u00e9rie durou 12 temporadas e conseguiu v\u00e1rios pr\u00e9mios. Chamado a defender NYPD Blue em diversas ocasi\u00f5es, Bochco dizia que preferia o r\u0022ealismo no que produzia\u0022 e que acreditava em \u0022tratar os telespetadores como adultos\u0022. Steven Bochco nasceu em Nova Iorque, em 1943, e \u00e9 de origem jud\u00eda. Estudou na Escola Secund\u00e1ria de M\u00fasica de Manhattan ( agora Escola Secund\u00e1ria Fiorello H. LaGuardia de M\u00fasica, Artes e Artes do Espet\u00e1culo) e na que \u00e9 agora a Universidade Carnegie Mellon.\u00a0 Depois dos estudos, mudou-se para Los Angeles e come\u00e7ou por trabalhar na Universal Studios, indo depois para produtora MTM Enterprises. Era casado e tinha dois filhos e dois netos.\u00a0 ", "dateCreated": "2018-04-02T12:04:13+02:00", "dateModified": "2018-04-02T12:21:13+02:00", "datePublished": "2018-04-02T12:04:00+02:00", "image": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F03%2F11%2F76%2F52%2F1440x810_cmsv2_9dd1cd44-c0ac-5916-9850-5cebf75f45c5-3117652.jpg", "width": 1440, "height": 810, "caption": "Guionista, produtor e realizador, Bochco mudou o rumo da fic\u00e7\u00e3o televisiva. Tinha 74 anos.", "thumbnail": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F03%2F11%2F76%2F52%2F432x243_cmsv2_9dd1cd44-c0ac-5916-9850-5cebf75f45c5-3117652.jpg", "publisher": { "@type": "Organization", "name": "euronews", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png" } }, "author": { "@type": "Person", "familyName": "Oliveira E Silva", "givenName": "Antonio", "name": "Antonio Oliveira E Silva", "url": "/perfis/807", "worksFor": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": 403, "height": 60 }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "jobTitle": "Journaliste Producer", "memberOf": { "@type": "Organization", "name": "Equipe de langue portugaise" } }, "publisher": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "legalName": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": 403, "height": 60 }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "articleSection": [ "Mundo" ], "isAccessibleForFree": "False", "hasPart": { "@type": "WebPageElement", "isAccessibleForFree": "False", "cssSelector": ".poool-content" } }, { "@type": "WebSite", "name": "Euronews.com", "url": "/", "potentialAction": { "@type": "SearchAction", "target": "/search?query={search_term_string}", "query-input": "required name=search_term_string" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] } ] }
PUBLICIDADE

Morreu Steve Bochco, criador de "A Balada de Hill Street"

Morreu Steve Bochco, criador de "A Balada de Hill Street"
Direitos de autor 
De Antonio Oliveira E Silva com REUTERS
Publicado a Últimas notícias
Partilhe esta notíciaComentários
Partilhe esta notíciaClose Button
Copiar/colar o link embed do vídeo:Copy to clipboardCopied

Guionista, produtor e realizador, Bochco mudou o rumo da ficção televisiva. Tinha 74 anos.

PUBLICIDADE

Steven Bochco, o criador de séries que ficam para a História da televisão, como Hill Street Blues (Balada de Hill Street em Portugal), L.A. Law, (As Teias da Lei) ou Doggie Ho, M.D (O Menino Doutor), morreu aos 74 anos, na região de Los Angeles.

De acordo com um porta-voz da família, Bochco foi vítima de um cancro. Em 2014, o produtor, guionista e realizador, recebeu um transplante de células estaminais, por causa da leucemia que lhe fora diagnosticada meses antes.

Bochco mudou o rumo da ficção audiovisual nos Estados Unidos, com histórias de tribunais e polícias que lutavam contra o crime na Nova Iorque dos anos 80. Produzida entre 1980 e 1987, a série Balada de Hill Street foi nomeada para 98 Prémios Emmy.

Em 1986, L.A. Law (As Teias da Lei, em Portugal) retrata a vida numa firma de advogados em Los Angeles. 

A série, produzida pela NBC, durou oito temporadas, e abordou temas como os direitos dos homossexuais, a violência doméstica, a epidemia da SIDA nos Estados Unidos ou os motins que abalaram a metrópole do sul da Califórnia - o caso Rodney King.

Considerado por vários críticos de televisão dos EUA como um dos mais importantes autores de ficção televisiva, Bochco disse, numa entrevista à Fundação da Academia de Televisão, que A Balada de Hill Street "não era uma série sobre polícias, mas sobre pessoas, pessoas que tentavam sobreviver num ambiente que lhes impunha um trabalho com tarefas impossíveis de cumprir."

Tanto A Balada de Hill Street como As Teias da Lei mostraram o lado dos polícias e advogados que pouco ou nada se na televisão: o dos problemas pessoais e o dos obstáculos que supõem as relações entre colegas. 

Uma mistura de suspense e telenovela que valeu a Bochco o reconhecimento e êxito de uma carreira de três décadas.

Depois de O Menino Doutor - o primeiro êxito do ator Neil Patrick Harris - uma série sobre a vida de um jovem sobredotado, formado em medicina, que tenta conciliar a vida no hospital com a adolescência, Bochco volta a romper barreiras com NYPD Blue (A Balada de Nova Iorque).

No início dos 90, NYPD Blue chocou os Estados Unidos, com linguagem sem censura e cenas de nudez. Na altura, dezenas de estações afiliadas à ABC a recusaram transmitir a série.

Apesar das críticas negativas, a série durou 12 temporadas e conseguiu vários prémios. Chamado a defender NYPD Blue em diversas ocasiões, Bochco dizia que preferia o r"ealismo no que produzia" e que acreditava em "tratar os telespetadores como adultos".

Steven Bochco nasceu em Nova Iorque, em 1943, e é de origem judía. Estudou na Escola Secundária de Música de Manhattan ( agora Escola Secundária Fiorello H. LaGuardia de Música, Artes e Artes do Espetáculo) e na que é agora a Universidade Carnegie Mellon. 

Depois dos estudos, mudou-se para Los Angeles e começou por trabalhar na Universal Studios, indo depois para produtora MTM Enterprises. Era casado e tinha dois filhos e dois netos.

Outras fontes • NBC NEWS

Ir para os atalhos de ibilidade
Partilhe esta notíciaComentários

Notícias relacionadas

Detetives, neonazis e um jornalista em destaque nos Emmy

Séries de televisão alemãs em destaque nos Emmy Internacionais

A paixão pelos carros de séries televisivas e de filmes