{ "@context": "https://schema.org/", "@graph": [ { "@type": "NewsArticle", "mainEntityOfPage": { "@type": "Webpage", "url": "/2016/11/15/alemanha-e-turquia-cooperar-sob-alta-tensao" }, "headline": "Alemanha e Turquia: Cooperar sob alta tens\u00e3o", "description": "Em fevereiro, Angela Merkel visitou o presidente turco, Recep Tayyip Erdogan, em Ancara.", "articleBody": "Em fevereiro, Angela Merkel visitou o presidente turco, Recep Tayyip Erdogan, em Ancara. Para a chanceler alem\u00e3 as rela\u00e7\u00f5es com a Turquia s\u00e3o cruciais. Ancara \u00e9 o parceiro que impede o fluxo de imigrantes para a Europa. Em Berlim a press\u00e3o \u00e9 enorme com a chegada de mais de um milh\u00e3o de refugiados \u00e0 Alemanha. Mas as rela\u00e7\u00f5es bilaterais s\u00e3o mais dif\u00edceis desde que o Bundestag votou, em junho, uma resolu\u00e7\u00e3o que qualifica de \u201cgenoc\u00eddio\u201d o massacre dos arm\u00e9nios pelo imp\u00e9rio Otomano, durante a I Guerra Mundial. O voto que agradou aos arm\u00e9nios deixou Ancara em c\u00f3lera. Berlim enviou ainda outro sinal de confronto \u00e0 Turquia quando o presidente alem\u00e3o, Joachim Gauck, recebeu, em novembro, o antigo chefe de reda\u00e7\u00e3o do Cumhurryiet, Can D\u00fcndar. O jornalista turco refugiou-se na Alemanha ap\u00f3s ter sido condenado por revela\u00e7\u00f5es de \u201csegredos de Estado\u201d, na sequ\u00eancia da publica\u00e7\u00e3o de um v\u00eddeo com provas de que os servi\u00e7os secretos turcos forneceram armas a rebeldes islamitas s\u00edrios. Desde o golpe de estado abortado em junho, as deten\u00e7\u00f5es de jornalistas n\u00e3o t\u00eam parado. O governo de Ancara acusa-os de liga\u00e7\u00f5es com \u201corganiza\u00e7\u00f5es terroristas\u201d, como o PKK ou o movimento do pregador Fetullah G\u00fclen. Mas para Berlim estas persegui\u00e7\u00f5es s\u00e3o um atentado contra a liberdade da imprensa. Angela Merkel n\u00e3o hesita em diz\u00ea-lo:\u201rimeiro, no que respeita \u00e0 Turquia, \u00e9 para mim e para todo o governo, muito alarmante que a liberdade da imprensa e de opini\u00e3o estejam permanentemente a ser restringidas\u201d. No dia seguinte, o presidente turco acusava a Alemanha de fazer orelhas moucas aos pedidos de extradi\u00e7\u00e3o dos suspeitos de interven\u00e7\u00e3o no golpe abortado de junho.\u201cAlemanha, estamos preocupados com a sua posi\u00e7\u00e3o. Voc\u00eas est\u00e3o a encorajar o terrorismo\u201d, afirmou. A Alemanha, que se mostra pronta para oferecer asilo \u00e0s pessoas perseguidas politicamente na Turquia, acolhe a maior comunidade turca no mundo e a maior comunidade curda na Europa, cerca de um milh\u00e3o de pessoas. As tens\u00f5es entre as duas comunidades em territ\u00f3rio alem\u00e3o, n\u00e3o s\u00e3o de excluir. Na semana ada, a deten\u00e7\u00e3o de dirigentes pr\u00f3-curdos na Turquia desencadeou manifesta\u00e7\u00f5es de protesto em Col\u00f3nia.", "dateCreated": "2016-11-15T16:00:14+01:00", "dateModified": "2016-11-15T16:00:14+01:00", "datePublished": "2016-11-15T16:00:14+01:00", "image": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2F349652%2F1440x810_349652.jpg", "width": 1440, "height": 810, "caption": "Em fevereiro, Angela Merkel visitou o presidente turco, Recep Tayyip Erdogan, em Ancara.", "thumbnail": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2F349652%2F432x243_349652.jpg", "publisher": { "@type": "Organization", "name": "euronews", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png" } }, "publisher": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "legalName": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": 403, "height": 60 }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "articleSection": [ "Mundo" ], "isAccessibleForFree": "False", "hasPart": { "@type": "WebPageElement", "isAccessibleForFree": "False", "cssSelector": ".poool-content" } }, { "@type": "WebSite", "name": "Euronews.com", "url": "/", "potentialAction": { "@type": "SearchAction", "target": "/search?query={search_term_string}", "query-input": "required name=search_term_string" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] } ] }
PUBLICIDADE

Alemanha e Turquia: Cooperar sob alta tensão

Alemanha e Turquia: Cooperar sob alta tensão
Direitos de autor 
De Euronews
Publicado a
Partilhe esta notíciaComentários
Partilhe esta notíciaClose Button
Copiar/colar o link embed do vídeo:Copy to clipboardCopied

Em fevereiro, Angela Merkel visitou o presidente turco, Recep Tayyip Erdogan, em Ancara.

PUBLICIDADE

Em fevereiro, Angela Merkel visitou o presidente turco, Recep Tayyip Erdogan, em Ancara. Para a chanceler alemã as relações com a Turquia são cruciais. Ancara é o parceiro que impede o fluxo de imigrantes para a Europa. Em Berlim a pressão é enorme com a chegada de mais de um milhão de refugiados à Alemanha.

Mas as relações bilaterais são mais difíceis desde que o Bundestag votou, em junho, uma resolução que qualifica de “genocídio” o massacre dos arménios pelo império Otomano, durante a I Guerra Mundial. O voto que agradou aos arménios deixou Ancara em cólera.

Berlim enviou ainda outro sinal de confronto à Turquia quando o presidente alemão, Joachim Gauck, recebeu, em novembro, o antigo chefe de redação do Cumhurryiet, Can Dündar. O jornalista turco refugiou-se na Alemanha após ter sido condenado por revelações de “segredos de Estado”, na sequência da publicação de um vídeo com provas de que os serviços secretos turcos forneceram armas a rebeldes islamitas sírios.

Desde o golpe de estado abortado em junho, as detenções de jornalistas não têm parado. O governo de Ancara acusa-os de ligações com “organizações terroristas”, como o PKK ou o movimento do pregador Fetullah Gülen.

Mas para Berlim estas perseguições são um atentado contra a liberdade da imprensa. Angela Merkel não hesita em dizê-lo:
“Primeiro, no que respeita à Turquia, é para mim e para todo o governo, muito alarmante que a liberdade da imprensa e de opinião estejam permanentemente a ser restringidas”.

No dia seguinte, o presidente turco acusava a Alemanha de fazer orelhas moucas aos pedidos de extradição dos suspeitos de intervenção no golpe abortado de junho.
“Alemanha, estamos preocupados com a sua posição. Vocês estão a encorajar o terrorismo”, afirmou.

A Alemanha, que se mostra pronta para oferecer asilo às pessoas perseguidas politicamente na Turquia, acolhe a maior comunidade turca no mundo e a maior comunidade curda na Europa, cerca de um milhão de pessoas. As tensões entre as duas comunidades em território alemão, não são de excluir. Na semana ada, a detenção de dirigentes pró-curdos na Turquia desencadeou manifestações de protesto em Colónia.

Ir para os atalhos de ibilidade
Partilhe esta notíciaComentários

Notícias relacionadas

Monte Mor assiste a regresso do gado e tradições

Balões voam na Turquia em apoio a crianças com cancro

Pelo menos um morto e dezenas de feridos em terramoto ao largo da costa mediterrânica da Turquia