{ "@context": "https://schema.org/", "@graph": [ { "@type": "NewsArticle", "mainEntityOfPage": { "@type": "Webpage", "url": "/2016/10/30/cerveja-palestiniana-um-negocio-com-ambices-apesar-dos-obstaculos-serem-muitos" }, "headline": "Cerveja palestiniana: Um neg\u00f3cio com ambi\u00e7\u00f5es, apesar dos obst\u00e1culos serem muitos", "description": "Produzir cerveja nos Territ\u00f3rios Palestinianos, \u00e9 tarefa que depende n\u00e3o s\u00f3 de uma boa dose de capacidade empresarial mas tamb\u00e9m de muita persist\u00eancia e\u2026", "articleBody": "Produzir cerveja nos Territ\u00f3rios Palestinianos, \u00e9 tarefa que depende n\u00e3o s\u00f3 de uma boa dose de capacidade empresarial mas tamb\u00e9m de muita persist\u00eancia e resili\u00eancia. Ainda mais quando uma parte da procu\u00e7\u00e3o \u00e9 exportada para v\u00e1rios pa\u00edses. Os irm\u00e3os David e Nadim Khoury t\u00eam dado provas deste talento. Fundaram em 1994 a Taybeh Brewery, entusiasmados com os acordos de Oslo firmados no ano anterior entre o governo de Israel e o Presidente da OLP, Yasser Arafat, que abriam novas perspetivas \u00e0 economia palestina no com\u00e9rcio internacional. Os irm\u00e3os Khoury deixaram Boston, onde viviam, e regressaram \u00e0 terra natal, Taybeh. Apostados em realizar o sonho de uma vida melhor nos Territ\u00f3rios Palestinianos. Taybeh, que em \u00e1rabe significa \u201cdel\u00edcia\u201d, \u00e9 a \u00fanica cervejaria da regi\u00e3o e tem conseguido manter-se e expandir a sua exporta\u00e7\u00e3o gra\u00e7as \u00e0 teimosia dos Khoury. David e Nadim apostaram na cria\u00e7\u00e3o de uma cerveja cuja fabrica\u00e7\u00e3o obedecesse ao Reinheitsgebot, o velho c\u00f3digo cervejeiro alem\u00e3o que define os quatro ingredientes que garantem a pureza da cerveja. Os ingredientes usados para fabricar a Taybeh n\u00e3o s\u00e3o de origem local: os l\u00fapulos v\u00eam da Rep\u00fablica Checa e da Baviera alem\u00e3, o fermento \u00e9 ingl\u00eas e o malte vem de Fran\u00e7a e da B\u00e9lgica. A grande dificuldade est\u00e1 em garantir o abastecimento do ingrediente que poder\u00edamos supor ser o mais \u00edvel: a \u00e1gua. A fonte de Samia \u00e9 controlada por Israel, apesar de estar localizada em territ\u00f3rio palestiniano, a apenas tr\u00eas quil\u00f4metros de dist\u00e2ncia de Taybeh. \u201cMuitas vezes, n\u00e3o podemos fabricar cerveja porque n\u00e3o temos o \u00e0 \u00e1gua\u201d, explica Madees Khoury, filha de Nadim, que se ocupa da log\u00edstica e gest\u00e3o da cervejaria. A Taybeh produz cinco variedades de cerveja: escura, dourada, \u00e2mbar, branca e sem \u00e1lcool, esta \u00faltima criada em 2010 a pensar nos clientes mu\u00e7ulmanos em Hebron, Nablus, Jenin e Tulkarm. No ano ado, a cervejaria produziu seis mil hectolitros, atingindo 80% da capacidade de produ\u00e7\u00e3o. 38% do volume de vendas vai para \u00e1rabes israelitas, mas a Taybeh \u00e9 igualmente exportada, para a Su\u00e9cia, Dinamarca, Reino Unido, It\u00e1lia, Espanha e Jap\u00e3o. Uma exporta\u00e7\u00e3o que enfrenta tamb\u00e9m obst\u00e1culos: os Territ\u00f3rios Palestinianos n\u00e3o t\u00eam aeroporto nem porto mar\u00edtimo comercial e a cerveja tem de ser transportada atrav\u00e9s do territ\u00f3rio de Israel para os portos israelitas de Haifa ou Ashdod. A Taybeh organiza anualmente um festival da cerveja, o Taybeh Oktoberfest.", "dateCreated": "2016-10-30T00:39:44+02:00", "dateModified": "2016-10-30T00:39:44+02:00", "datePublished": "2016-10-30T00:39:44+02:00", "image": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2F348031%2F1440x810_348031.jpg", "width": 1440, "height": 810, "caption": "Produzir cerveja nos Territ\u00f3rios Palestinianos, \u00e9 tarefa que depende n\u00e3o s\u00f3 de uma boa dose de capacidade empresarial mas tamb\u00e9m de muita persist\u00eancia e\u2026", "thumbnail": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2F348031%2F432x243_348031.jpg", "publisher": { "@type": "Organization", "name": "euronews", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png" } }, "author": [ { "@type": "Person", "familyName": "Pereira", "givenName": "Nelson", "name": "Nelson Pereira", "url": "/perfis/706", "worksFor": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": 403, "height": 60 }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "memberOf": { "@type": "Organization", "name": "Equipe de langue portugaise" } } ], "publisher": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "legalName": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": 403, "height": 60 }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "articleSection": [ "Mundo" ], "isAccessibleForFree": "False", "hasPart": { "@type": "WebPageElement", "isAccessibleForFree": "False", "cssSelector": ".poool-content" } }, { "@type": "WebSite", "name": "Euronews.com", "url": "/", "potentialAction": { "@type": "SearchAction", "target": "/search?query={search_term_string}", "query-input": "required name=search_term_string" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] } ] }
PUBLICIDADE

Cerveja palestiniana: Um negócio com ambições, apesar dos obstáculos serem muitos

Cerveja palestiniana: Um negócio com ambições, apesar dos obstáculos serem muitos
Direitos de autor 
De Nelson Pereira
Publicado a
Partilhe esta notíciaComentários
Partilhe esta notíciaClose Button

Produzir cerveja nos Territórios Palestinianos, é tarefa que depende não só de uma boa dose de capacidade empresarial mas também de muita persistência e…

PUBLICIDADE

Produzir cerveja nos Territórios Palestinianos, é tarefa que depende não só de uma boa dose de capacidade empresarial mas também de muita persistência e resiliência. Ainda mais quando uma parte da procução é exportada para vários países.

Os irmãos David e Nadim Khoury têm dado provas deste talento. Fundaram em 1994 a Taybeh Brewery, entusiasmados com os acordos de Oslo firmados no ano anterior entre o governo de Israel e o Presidente da OLP, Yasser Arafat, que abriam novas perspetivas à economia palestina no comércio internacional.

Os irmãos Khoury deixaram Boston, onde viviam, e regressaram à terra natal, Taybeh. Apostados em realizar o sonho de uma vida melhor nos Territórios Palestinianos.

Taybeh, que em árabe significa “delícia”, é a única cervejaria da região e tem conseguido manter-se e expandir a sua exportação graças à teimosia dos Khoury.

David e Nadim apostaram na criação de uma cerveja cuja fabricação obedecesse ao Reinheitsgebot, o velho código cervejeiro alemão que define os quatro ingredientes que garantem a pureza da cerveja. Os ingredientes usados para fabricar a Taybeh não são de origem local: os lúpulos vêm da República Checa e da Baviera alemã, o fermento é inglês e o malte vem de França e da Bélgica.

A grande dificuldade está em garantir o abastecimento do ingrediente que poderíamos supor ser o mais ível: a água. A fonte de Samia é controlada por Israel, apesar de estar localizada em território palestiniano, a apenas três quilômetros de distância de Taybeh.

“Muitas vezes, não podemos fabricar cerveja porque não temos o à água”, explica Madees Khoury, filha de Nadim, que se ocupa da logística e gestão da cervejaria.

A Taybeh produz cinco variedades de cerveja: escura, dourada, âmbar, branca e sem álcool, esta última criada em 2010 a pensar nos clientes muçulmanos em Hebron, Nablus, Jenin e Tulkarm.

No ano ado, a cervejaria produziu seis mil hectolitros, atingindo 80% da capacidade de produção.

38% do volume de vendas vai para árabes israelitas, mas a Taybeh é igualmente exportada, para a Suécia, Dinamarca, Reino Unido, Itália, Espanha e Japão. Uma exportação que enfrenta também obstáculos: os Territórios Palestinianos não têm aeroporto nem porto marítimo comercial e a cerveja tem de ser transportada através do território de Israel para os portos israelitas de Haifa ou Ashdod.

A Taybeh organiza anualmente um festival da cerveja, o Taybeh Oktoberfest.

Ir para os atalhos de ibilidade
Partilhe esta notíciaComentários

Notícias relacionadas

Dez feridos depois de condutor acelerar contra paragem de autocarros em Haifa

Autoridades suspeitam que explosões em cidade israelita podem ser "ataque terrorista"

Israel liberta 90 palestinianos no segundo dia do cessar-fogo em Gaza