{ "@context": "https://schema.org/", "@graph": [ { "@type": "NewsArticle", "mainEntityOfPage": { "@type": "Webpage", "url": "/2016/08/26/colombia-nunca-a-paz-esteve-tao-perto" }, "headline": "Col\u00f4mbia: Nunca a paz esteve t\u00e3o perto", "description": "Depois de quatro anos de duras negocia\u00e7\u00f5es, o acordo de paz com as FARC anunciado pelo presidente colombiano ser\u00e1 sobmetido a referendo dia dois de outubro.", "articleBody": "Com Vicen\u00e7 Batalla, Cecilia Cacciotto, Aissa Boukanoun e ag\u00eancia EFE Os quase 50 milh\u00f5es de habitantes da Col\u00f4mbia vivem dias hist\u00f3ricos. Depois de meio s\u00e9culo de conflito entre os guerrilheiros das FARC e os Governos de Bogot\u00e1, o presidente da Rep\u00fablica Juan Manuel Santos anunciou um cessar-fogo permanente e bilateral que entrar\u00e1 em vigor na segunda-feira. Foram cerca de quatro anos de duras negocia\u00e7\u00f5es em Havana entre os guerrilheiros e o Executivo colombiano, depois de v\u00e1rias tentativas falhadas em 1984, 1991 e 1999. O cessar-fogo anunciado pelo presidente Santos complementa, na realidade, o cessar-fogo unilateral anunciado pelas FARC em julho de 2015, que se traduziu num dos anos menos violentos na Hist\u00f3ria recente da Col\u00f4mbia. Na altura, as negocia\u00e7\u00f5es j\u00e1 duravam h\u00e1 tr\u00eas anos. Em entrevista \u00e0 Euronews, Andriana Benjumea R\u00faa, da organiza\u00e7\u00e3o feminista de defesa dos Direitos Humanos colombiana Humanas, j\u00e1 \u00e9 poss\u00edvel falar \u201cdo fim da guerra na Col\u00f4mbia. #GanandoLaPaz #S\u00edSePudo A partir del lunes 29 de agosto inicia el cese al fuego definitivo JuanManSantos\u2014 Humanas Colombia (HumanasColombia) August 25, 2016 Questionada sobre as garantias de que o processo de paz venha a ser implementado na Col\u00f4mbia de forma efetiva e permanente, Benjumea disse que o importante \u00e9 que os benefici\u00e1rios do processo n\u00e3o se sintam amea\u00e7ados: \u201cH\u00e1 garantias, h\u00e1 uma comiss\u00e3o de observa\u00e7\u00e3o composta por pa\u00edses da CELAC e na qual se encontram tamb\u00e9m as FARC, o Governo (colombiano) e as Na\u00e7\u00f5es Unidas. Quem deixar as armas dever\u00e1 ter garantias de que a pr\u00f3pria vida n\u00e3o se encontra amea\u00e7ada. E os cidad\u00e3os estar\u00e3o atentos para que o acordo n\u00e3o seja quebrado,\u201d disse a ativista. Referendo em outubro O novo acordo, de quase trezentas p\u00e1ginas, prev\u00ea o desarmamento total dos guerrilheiros em 180 dias. O acordo prev\u00ea tamb\u00e9m que as FARC se transformem em partido pol\u00edtico. Preveem-se tamb\u00e9m compensa\u00e7\u00f5es para as v\u00edtimas dos ataques cometidos por ambas as partes, tanto os guerrilheiros como os grupos paramilitares, estes \u00faltimos respons\u00e1veis por m\u00faltiplas viola\u00e7\u00f5es dos Direitos Humanos ao longo do conflito. Os colombianos t\u00eam agora 38 dias para ler e entender o acordo. Dia dois de outubro, organiza-se um referendo com vista \u00e0 aprova\u00e7\u00e3o do acordo pela cidadania. Segundo o Governo colombiano, mais de 90 milh\u00f5es de euros ser\u00e3o destinados \u00e0 organiza\u00e7\u00e3o da consulta. Um \u201cacordo hist\u00f3rico\u201d, para a Comunidade Internacional Para as Na\u00e7\u00f5es Unidas, o acordo sup\u00f5e uma mensagem \u201cde esperan\u00e7a para o mundo.\u201d Mogens Lykketoft, o presidente da Assembleia Geral da ONU, disse ser fundamental que a Comunidade Internacional \u201reste todo o seu apoio \u00e0 Col\u00f4mbia\u201d para a implementa\u00e7\u00e3o do mesmo. .UN will #Colombia to build future in peace as historic talks conclude: https://t.co/dHXTH1WN1a #SiALaPaz pic.twitter.com/9inwVLaORb\u2014 UN GA President (UN_PGA) August 26, 2016 A Uni\u00e3o Europeia mostrou-se satisfeita com uma \u201coportunidade hist\u00f3rica e \u00fanica.\u201d Federica Mogherini, Alta Representante da Uni\u00e3o para os Neg\u00f3cios Estrangeiros, recordou que a UE prestar\u00e1 apoio \u00e0 execu\u00e7\u00e3o do processo de paz com cerca de 575 milh\u00f5es de euros em fundos. \u201cQuiero personalmente expresar todo nuestro respaldo a la valent\u00eda pol\u00edtica que se necesita para construir la paz\u201d. pic.twitter.com/QERGgwrByF\u2014 UE en Colombia (@UEenColombia) August 25, 2016 Os governos franc\u00eas, alem\u00e3o e espanhol congratularam-se com o acordo. Portugal recordou que \u201ccabe agora aos colombianos tomar uma decis\u00e3o hist\u00f3rica acerca de uma solu\u00e7\u00e3o para o doloroso conflito.\u201d Os Estados Unidos mostraram-se entusiasmados com o acordo. O presidente Obama referiu-se tamb\u00e9m ao acordo como \u201chist\u00f3rico\u201d e disse que os resultados das negocia\u00e7\u00f5es s\u00e3o a prova de que \u201ca aposta na diplomacia e reconcilia\u00e7\u00e3o podem acabar com os mais graves dos conflitos.\u201d A candidata democrata \u00e0s presidenciais, Hillary Clinton, disse que Washington seria \u201cum parceiro na busca pela paz.\u201d Na Am\u00e9rica Latina, as rea\u00e7\u00f5es n\u00e3o se fizeram esperar. O presidente interino do Brasil, Michel Temer, felicitou ao telefone o presidente Juan Manuel Santos. O presidente equatoriano, Rafael Correa disse que o hom\u00f3logo colombiano \u201caria \u00e0 Hist\u00f3ria\u201d por ter assinado o acordo com as FARC. Nicol\u00e1s Maduro, presidente venezuelano, disse que a Col\u00f4mbia pode contar \u201ccom todo o apoio da Venezuela para construir a paz.\u201d O Chile de Michelle Bachelet anunciou a total disponibilidade para formar parte da comiss\u00e3o de verifica\u00e7\u00e3o e vigil\u00e2ncia dos acordos assinados em Havana. Posi\u00e7\u00e3o semelhante \u00e0 tomada pela Organiza\u00e7\u00e3o de Estados Americanos, a OEA. Lu\u00eds Almagro, o secret\u00e1rio-geral da organiza\u00e7\u00e3o, disse que a OEA se encontra dispon\u00edvel para acompanhar a fase p\u00f3s-conflito. Preocupa\u00e7\u00f5es das ONG: as v\u00edtimas Para a Amnistia Internacional, a paz duradoura na Col\u00f4mbia ser\u00e1 atingida apenas de for \u201cgarantida justi\u00e7a\u201d para as pessoas cujos direitos humanos foram vulnerados durante o conflito. As conversa\u00e7\u00f5es de paz, diz a AI, n\u00e3o devem ser motivo para que as viola\u00e7\u00f5es dos Direitos Humanos fiquem impunes. A quest\u00e3o da impunidade \u00e9 tamb\u00e9m sublinhada pela Human Rights Watch. A organiza\u00e7\u00e3o de defesa dos Direitos Humanos diz que o acordo \u00e9 \u201cuma oportunidade sem precendentes.\u201d No entanto, criticou o que entende como \u201cgraves defeitos,\u201d principalmente em rela\u00e7\u00e3o \u00e0s v\u00edtimas, especialmente no que aos crimes de guerra diz respeito. Colombia: Acuerdo de paz es una oportunidad hist\u00f3rica para reducir abusos https://t.co/ocm9TS0ObV\u2014 Human Rights Watch (@hrw_espanol) August 26, 2016 O Comit\u00e9 Internacional da Cruz Vermelha expressou tamb\u00e9m a sua preocupa\u00e7\u00e3o pelas v\u00edtimas. A organiza\u00e7\u00e3o saudou o acordo, mas defendeu a import\u00e2ncia do \u201csofrimento das v\u00edtimas de mais de 50 anos de conflito armado.\u201d", "dateCreated": "2016-08-26T19:36:08+02:00", "dateModified": "2016-08-26T19:36:08+02:00", "datePublished": "2016-08-26T19:36:08+02:00", "image": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2F342329%2F1440x810_342329.jpg", "width": 1440, "height": 810, "caption": "Depois de quatro anos de duras negocia\u00e7\u00f5es, o acordo de paz com as FARC anunciado pelo presidente colombiano ser\u00e1 sobmetido a referendo dia dois de outubro.", "thumbnail": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2F342329%2F432x243_342329.jpg", "publisher": { "@type": "Organization", "name": "euronews", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png" } }, "author": [ { "@type": "Person", "familyName": "Oliveira E Silva", "givenName": "Antonio", "name": "Antonio Oliveira E Silva", "url": "/perfis/807", "worksFor": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": 403, "height": 60 }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "jobTitle": "Journaliste Producer", "memberOf": { "@type": "Organization", "name": "Equipe de langue portugaise" } } ], "publisher": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "legalName": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": 403, "height": 60 }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "articleSection": [ "Mundo" ], "isAccessibleForFree": "False", "hasPart": { "@type": "WebPageElement", "isAccessibleForFree": "False", "cssSelector": ".poool-content" } }, { "@type": "WebSite", "name": "Euronews.com", "url": "/", "potentialAction": { "@type": "SearchAction", "target": "/search?query={search_term_string}", "query-input": "required name=search_term_string" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] } ] }
PUBLICIDADE

Colômbia: Nunca a paz esteve tão perto

Colômbia: Nunca a paz esteve tão perto
Direitos de autor 
De Antonio Oliveira E Silva com VICENç BATALLA, CECILIA CACCIOTTO, AISSA BOUKANOUN E EFE
Publicado a
Partilhe esta notíciaComentários
Partilhe esta notíciaClose Button
Copiar/colar o link embed do vídeo:Copy to clipboardCopied

Depois de quatro anos de duras negociações, o acordo de paz com as FARC anunciado pelo presidente colombiano será sobmetido a referendo dia dois de outubro.

PUBLICIDADE

Com Vicenç Batalla, Cecilia Cacciotto, Aissa Boukanoun e agência EFE

Os quase 50 milhões de habitantes da Colômbia vivem dias históricos. Depois de meio século de conflito entre os guerrilheiros das FARC e os Governos de Bogotá, o presidente da República Juan Manuel Santos anunciou um cessar-fogo permanente e bilateral que entrará em vigor na segunda-feira.

Foram cerca de quatro anos de duras negociações em Havana entre os guerrilheiros e o Executivo colombiano, depois de várias tentativas falhadas em 1984, 1991 e 1999.

O cessar-fogo anunciado pelo presidente Santos complementa, na realidade, o cessar-fogo unilateral anunciado pelas FARC em julho de 2015, que se traduziu num dos anos menos violentos na História recente da Colômbia. Na altura, as negociações já duravam há três anos.

Em entrevista à Euronews, Andriana Benjumea Rúa, da organização feminista de defesa dos Direitos Humanos colombiana Humanas, já é possível falar “do fim da guerra na Colômbia.

#GanandoLaPaz#SíSePudo A partir del lunes 29 de agosto inicia el cese al fuego definitivo JuanManSantos</a></p>&mdash; Humanas Colombia (HumanasColombia) August 25, 2016

Questionada sobre as garantias de que o processo de paz venha a ser implementado na Colômbia de forma efetiva e permanente, Benjumea disse que o importante é que os beneficiários do processo não se sintam ameaçados:

“Há garantias, há uma comissão de observação composta por países da CELAC e na qual se encontram também as FARC, o Governo (colombiano) e as Nações Unidas. Quem deixar as armas deverá ter garantias de que a própria vida não se encontra ameaçada. E os cidadãos estarão atentos para que o acordo não seja quebrado,” disse a ativista.

Referendo em outubro

O novo acordo, de quase trezentas páginas, prevê o desarmamento total dos guerrilheiros em 180 dias. O acordo prevê também que as FARC se transformem em partido político.

Preveem-se também compensações para as vítimas dos ataques cometidos por ambas as partes, tanto os guerrilheiros como os grupos paramilitares, estes últimos responsáveis por múltiplas violações dos Direitos Humanos ao longo do conflito.

Os colombianos têm agora 38 dias para ler e entender o acordo. Dia dois de outubro, organiza-se um referendo com vista à aprovação do acordo pela cidadania. Segundo o Governo colombiano, mais de 90 milhões de euros serão destinados à organização da consulta.

Um “acordo histórico”, para a Comunidade Internacional

Para as Nações Unidas, o acordo supõe uma mensagem “de esperança para o mundo.”

Mogens Lykketoft, o presidente da Assembleia Geral da ONU, disse ser fundamental que a Comunidade Internacional “preste todo o seu apoio à Colômbia” para a implementação do mesmo.

.UN</a> will <a href="https://twitter.com/hashtag/Colombia?src=hash">#Colombia</a> to build future in peace as historic talks conclude: <a href="https://t.co/dHXTH1WN1a">https://t.co/dHXTH1WN1a</a> <a href="https://twitter.com/hashtag/SiALaPaz?src=hash">#SiALaPaz</a> <a href="https://t.co/9inwVLaORb">pic.twitter.com/9inwVLaORb</a></p>&mdash; UN GA President (UN_PGA) August 26, 2016

A União Europeia mostrou-se satisfeita com uma “oportunidade histórica e única.” Federica Mogherini, Alta Representante da União para os Negócios Estrangeiros, recordou que a UE prestará apoio à execução do processo de paz com cerca de 575 milhões de euros em fundos.

“Quiero personalmente expresar todo nuestro respaldo a la valentía política que se necesita para construir la paz”. pic.twitter.com/QERGgwrByF

— UE en Colombia (@UEenColombia) August 25, 2016

Os governos francês, alemão e espanhol congratularam-se com o acordo. Portugal recordou que “cabe agora aos colombianos tomar uma decisão histórica acerca de uma solução para o doloroso conflito.”

Os Estados Unidos mostraram-se entusiasmados com o acordo. O presidente Obama referiu-se também ao acordo como “histórico” e disse que os resultados das negociações são a prova de que “a aposta na diplomacia e reconciliação podem acabar com os mais graves dos conflitos.” A candidata democrata às presidenciais, Hillary Clinton, disse que Washington seria “um parceiro na busca pela paz.”

Na América Latina, as reações não se fizeram esperar. O presidente interino do Brasil, Michel Temer, felicitou ao telefone o presidente Juan Manuel Santos. O presidente equatoriano, Rafael Correa disse que o homólogo colombiano “aria à História” por ter assinado o acordo com as FARC.

Nicolás Maduro, presidente venezuelano, disse que a Colômbia pode contar “com todo o apoio da Venezuela para construir a paz.” O Chile de Michelle Bachelet anunciou a total disponibilidade para formar parte da comissão de verificação e vigilância dos acordos assinados em Havana.

Posição semelhante à tomada pela Organização de Estados Americanos, a OEA. Luís Almagro, o secretário-geral da organização, disse que a OEA se encontra disponível para acompanhar a fase pós-conflito.

Preocupações das ONG: as vítimas

Para a Amnistia Internacional, a paz duradoura na Colômbia será atingida apenas de for “garantida justiça” para as pessoas cujos direitos humanos foram vulnerados durante o conflito. As conversações de paz, diz a AI, não devem ser motivo para que as violações dos Direitos Humanos fiquem impunes.

A questão da impunidade é também sublinhada pela Human Rights Watch. A organização de defesa dos Direitos Humanos diz que o acordo é “uma oportunidade sem precendentes.” No entanto, criticou o que entende como “graves defeitos,” principalmente em relação às vítimas, especialmente no que aos crimes de guerra diz respeito.

Colombia: Acuerdo de paz es una oportunidad histórica para reducir abusos https://t.co/ocm9TS0ObV

— Human Rights Watch (@hrw_espanol) August 26, 2016

O Comité Internacional da Cruz Vermelha expressou também a sua preocupação pelas vítimas. A organização saudou o acordo, mas defendeu a importância do “sofrimento das vítimas de mais de 50 anos de conflito armado.”

Ir para os atalhos de ibilidade
Partilhe esta notíciaComentários

Notícias relacionadas

Presidente colombiano pede perdão às famílias das pessoas desaparecidas e mortas

Colômbia e guerrilheiros do ELN voltam às negociações em novembro

Primeiro Presidente de esquerda toma posse na Colômbia