{ "@context": "https://schema.org/", "@graph": [ { "@type": "NewsArticle", "mainEntityOfPage": { "@type": "Webpage", "url": "/2016/07/30/manifestaces-na-australia-por-medidas-nacionais-contra-tortura" }, "headline": "Manifesta\u00e7\u00f5es na Austr\u00e1lia por medidas nacionais contra tortura", "description": "Centenas de pessoas manifestaram-se nas principais cidades da Austr\u00e1lia contra a resposta do governo \u00e0 publica\u00e7\u00e3o de um v\u00eddeo que mostra abusos sobre adolescentes abor\u00edgenes numa pris\u00e3o em Don Dale, p", "articleBody": "Centenas de pessoas manifestaram-se nas principais cidades da Austr\u00e1lia contra a resposta do governo \u00e0 publica\u00e7\u00e3o de um v\u00eddeo que mostra abusos sobre adolescentes abor\u00edgenes numa pris\u00e3o em Don Dale, perto de Darwin. O primeiro ministro, Malcolm Turnbull, lan\u00e7ou um inqu\u00e9rito local no Territ\u00f3rio do Norte, onde o v\u00eddeo foi gravado, mas rejeitou um inqu\u00e9rito a n\u00edvel nacional. Horrific images from juvenile detention in Australia #4corners; Turkey purge HRW Daily Brief https://t.co/sFpIMx6WOr pic.twitter.com/Lzix2CRLRI\u2014 Human Rights Watch (@hrw) 27 juillet 2016 Jenny Munro, activista abor\u00edgene, num discurso face ao cerca de meio milhar de manifestantes em Sydney, declarou: \u201cEste \u00e9 um dos mais brutais ataques racistas sobre a nossa juventude que vimos na hist\u00f3ria recente deste pa\u00eds. O que vai o governo fazer? Mandar um ju\u00edz branco conservador para fazer do inqu\u00e9rito uma hipocrisia mesmo antes de come\u00e7ar.\u201d O relator especial sobre tortura das Na\u00e7\u00f5es Unidas, Juan Mendez, diz que o uso de capuzes, algemas e g\u00e1s atordoante em crian\u00e7as em centros de deten\u00e7\u00e3o pode violar o tratado contra tortura das Na\u00e7\u00f5es Unidas. O Alto Comissariado das Na\u00e7\u00f5es Unidas para os Direitos Humanos manifestou-se em comunicado: \u201cEstamos chocados com as imagens do centro de deten\u00e7\u00e3o de Don Dale, no Territ\u00f3rio do Norte\u201d, e apelou \u00e0 Austr\u00e1lia, na sexta feira, para que compensasse as crian\u00e7as abusadas sob deten\u00e7\u00e3o, para al\u00e9m do pedido de ratifica\u00e7\u00e3o do Protocolo Opcional para a Conven\u00e7\u00e3o Contra Tortura, que permitiria a inspe\u00e7\u00e3o por investigadores independentes aos estabelecimentos prisionais. Um dos manifestantes em Sidney dizia: \u201cQuero ver respons\u00e1veis p\u00fablicos responsabilizados pelos seus crimes. Quero ver pol\u00edticos respons\u00e1veis pela legisla\u00e7\u00e3o que aprovam e que causa sofrimento e conduz ao sofrimento do povo ind\u00edgena.\u201d O ministro respons\u00e1vel pelas pris\u00f5es do Territ\u00f3rio do Norte, John Elferink, foi demitido horas depois da emiss\u00e3o das imagens na segunda feira por um canal televisivo australiano, sendo substitu\u00eddo pelo ministro-chefe do Territ\u00f3rio do Norte, Adam Giles. Na quarta feira, o uso de capuzes e de algemas em crian\u00e7as foi suspendido no Territ\u00f3rio do Norte. Na sexta feira, o Territ\u00f3rio do Norte desistiu das queixas feitas contra duas das seis crian\u00e7as gaseadas pela pol\u00edcia. De acordo com os documentos apresentados em tribunal, as crian\u00e7as tinham sido acusadas em junho por danos causados \u00e0 pris\u00e3o numa tentativa de fuga. O caso releva o tema de fundo sobre o tratamento dado aos abor\u00edgenes da e na Austr\u00e1lia e aos jovens nativos em particular, dada a despropor\u00e7\u00e3o verificada no n\u00famero de deten\u00e7\u00f5es. Dos 3 por cento de abor\u00edgenes na popula\u00e7\u00e3o australiana, 27 por cento est\u00e3o presos e representam 94 por cento dos prisioneiros juvenis do Territ\u00f3rio do Norte. Os 700 mil cidad\u00e3os ind\u00edgenas figuram esmagadoramente nos \u00faltimos lugares de todos os indicadores sociais e econ\u00f3micos do pa\u00eds, que conta com 23 milh\u00f5es de pessoas. O inqu\u00e9rito da Comiss\u00e3o Real dever\u00e1 ter o seu in\u00edcio em setembro e o relat\u00f3rio final dever\u00e1 ser publicado no final de mar\u00e7o do ano que vem.", "dateCreated": "2016-07-30T13:58:34+02:00", "dateModified": "2016-07-30T13:58:34+02:00", "datePublished": "2016-07-30T13:58:34+02:00", "image": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2F340049%2F1440x810_340049.jpg", "width": 1440, "height": 810, "caption": "Centenas de pessoas manifestaram-se nas principais cidades da Austr\u00e1lia contra a resposta do governo \u00e0 publica\u00e7\u00e3o de um v\u00eddeo que mostra abusos sobre adolescentes abor\u00edgenes numa pris\u00e3o em Don Dale, p", "thumbnail": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2F340049%2F432x243_340049.jpg", "publisher": { "@type": "Organization", "name": "euronews", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png" } }, "publisher": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "legalName": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": 403, "height": 60 }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "articleSection": [ "Mundo" ], "isAccessibleForFree": "False", "hasPart": { "@type": "WebPageElement", "isAccessibleForFree": "False", "cssSelector": ".poool-content" } }, { "@type": "WebSite", "name": "Euronews.com", "url": "/", "potentialAction": { "@type": "SearchAction", "target": "/search?query={search_term_string}", "query-input": "required name=search_term_string" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] } ] }
PUBLICIDADE

Manifestações na Austrália por medidas nacionais contra tortura

Manifestações na Austrália por medidas nacionais contra tortura
Direitos de autor 
De Euronews
Publicado a
Partilhe esta notíciaComentários
Partilhe esta notíciaClose Button
Copiar/colar o link embed do vídeo:Copy to clipboardCopied

Centenas de pessoas manifestaram-se nas principais cidades da Austrália contra a resposta do governo à publicação de um vídeo que mostra abusos sobre adolescentes aborígenes numa prisão em Don Dale, p

PUBLICIDADE

Centenas de pessoas manifestaram-se nas principais cidades da Austrália contra a resposta do governo à publicação de um vídeo que mostra abusos sobre adolescentes aborígenes numa prisão em Don Dale, perto de Darwin.

O primeiro ministro, Malcolm Turnbull, lançou um inquérito local no Território do Norte, onde o vídeo foi gravado, mas rejeitou um inquérito a nível nacional.

Horrific images from juvenile detention in Australia #4corners; Turkey purge HRW Daily Brief https://t.co/sFpIMx6WOrpic.twitter.com/Lzix2CRLRI

— Human Rights Watch (@hrw) 27 juillet 2016

Jenny Munro, activista aborígene, num discurso face ao cerca de meio milhar de manifestantes em Sydney, declarou: “Este é um dos mais brutais ataques racistas sobre a nossa juventude que vimos na história recente deste país. O que vai o governo fazer? Mandar um juíz branco conservador para fazer do inquérito uma hipocrisia mesmo antes de começar.”

O relator especial sobre tortura das Nações Unidas, Juan Mendez, diz que o uso de capuzes, algemas e gás atordoante em crianças em centros de detenção pode violar o tratado contra tortura das Nações Unidas.

O Alto Comissariado das Nações Unidas para os Direitos Humanos manifestou-se em comunicado: “Estamos chocados com as imagens do centro de detenção de Don Dale, no Território do Norte”, e apelou à Austrália, na sexta feira, para que compensasse as crianças abusadas sob detenção, para além do pedido de ratificação do Protocolo Opcional para a Convenção Contra Tortura, que permitiria a inspeção por investigadores independentes aos estabelecimentos prisionais.

Um dos manifestantes em Sidney dizia: “Quero ver responsáveis públicos responsabilizados pelos seus crimes. Quero ver políticos responsáveis pela legislação que aprovam e que causa sofrimento e conduz ao sofrimento do povo indígena.”

O ministro responsável pelas prisões do Território do Norte, John Elferink, foi demitido horas depois da emissão das imagens na segunda feira por um canal televisivo australiano, sendo substituído pelo ministro-chefe do Território do Norte, Adam Giles.

Na quarta feira, o uso de capuzes e de algemas em crianças foi suspendido no Território do Norte.

Na sexta feira, o Território do Norte desistiu das queixas feitas contra duas das seis crianças gaseadas pela polícia. De acordo com os documentos apresentados em tribunal, as crianças tinham sido acusadas em junho por danos causados à prisão numa tentativa de fuga.

O caso releva o tema de fundo sobre o tratamento dado aos aborígenes da e na Austrália e aos jovens nativos em particular, dada a desproporção verificada no número de detenções.

Dos 3 por cento de aborígenes na população australiana, 27 por cento estão presos e representam 94 por cento dos prisioneiros juvenis do Território do Norte.

Os 700 mil cidadãos indígenas figuram esmagadoramente nos últimos lugares de todos os indicadores sociais e económicos do país, que conta com 23 milhões de pessoas.

O inquérito da Comissão Real deverá ter o seu início em setembro e o relatório final deverá ser publicado no final de março do ano que vem.

Ir para os atalhos de ibilidade
Partilhe esta notíciaComentários

Notícias relacionadas

Marcha contra a imigração junta milhares de pessoas em Varsóvia

Protestos em Israel depois de governo ter anunciado planos para tomar toda a Faixa de Gaza

Corpo de jornalista ucraniana devolvido sem órgãos, depois de cativeiro na Rússia