{ "@context": "https://schema.org/", "@graph": [ { "@type": "NewsArticle", "mainEntityOfPage": { "@type": "Webpage", "url": "/2016/04/06/quartos-de-hotel-para-astronautas-em-teste-na-estacao-espacial-internacional" }, "headline": "Quartos de \u0022hotel\u0022 para astronautas em teste na Esta\u00e7\u00e3o Espacial Internacional", "description": "M\u00f3dulo expans\u00edvel experimental de atividade \u00e9 enviado para a EEI na sexta-feira, a bordo do foguet\u00e3o Drag\u00e3o 8, da SpaceX. O BEAM, sigla pela qual \u00e9 apelidado, vai manter-se 2 anos acoplado \u00e0 \u0022estrutur", "articleBody": "M\u00f3dulo expans\u00edvel experimental de atividade \u00e9 enviado para a EEI na sexta-feira, a bordo do foguet\u00e3o Drag\u00e3o 8, da SpaceX. O BEAM, sigla pela qual \u00e9 apelidado, vai manter-se 2 anos acoplado \u00e0 \u201cestrutura-m\u00e3e\u201d em estudo e, um dia, pode vir a ser usado em viagens a Marte. A NASA prepara-se para testar na Esta\u00e7\u00e3o Espacial Internacional (EEI) a implementa\u00e7\u00e3o do que poder\u00e1 vir a ser a base do primeiro hotel espacial a receber turistas para l\u00e1 da apelidada \u201c\u00faltima fronteira\u201d e quem sabe para acomodar, um dia, a primeira tripula\u00e7\u00e3o a viajar para Marte. O projeto chama-se Bigelow Expandable Activity Module (BEAM) e, traduzindo diretamente do nome em ingl\u00eas, compreende um m\u00f3dulo expans\u00edvel de atividade produzido pela empresa aeroespacial norte-americana Bigelow para ser acoplado a uma estrutura-m\u00e3e. O m\u00f3dulo surgiu a partir de uma patente registada pela ag\u00eancia espacial dos Estados Unidos (NASA) na d\u00e9cada de 90. A constitui\u00e7\u00e3o integra diversas camadas de um tecido especial que permite a expans\u00e3o da \u00e1rea \u00fatil. Atrav\u00e9s de um processo de insufla\u00e7\u00e3o, o habit\u00e1culo do m\u00f3dulo ser\u00e1 pressurizado at\u00e9 equilibrar, no caso, os respetivos n\u00edveis com os da EEI, \u00e0 qual ser\u00e1 acoplada numa porta \u201cumbilical\u201d no m\u00f3dulo \u201cTranquility\u201d da esta\u00e7\u00e3o, com recurso a um bra\u00e7o mec\u00e2nico. We\u2019re launching an expandable habitat to Space_Station on SpaceX #Dragon Friday. See why: https://t.co/OwFFoEx19w pic.twitter.com/A9xRCk96xE\u2014 NASA (@NASA) 5 de abril de 2016 No interior do habit\u00e1culo, a temperatura e os n\u00edveis de radia\u00e7\u00e3o ser\u00e3o monitorizados por sensores do BEAM. O esperado impacto de diversos materiais a vaguear pelo espa\u00e7o na mesma \u00f3rbita da EEI ser\u00e1 tamb\u00e9m avaliado em termos de resist\u00eancia da estrutura exterior do m\u00f3dulo. Se a estrutura exterior for perfurada, o m\u00f3dulo est\u00e1 programado para se comprimir lentamente e garantir a seguran\u00e7a do resto da esta\u00e7\u00e3o espacial. O BEAM tem partida rumo \u00e0 EEI prevista para sexta-feira, 8 de abril, a bordo do foguet\u00e3o Drag\u00e3o 8, da norte-americana SpaceX. O m\u00f3dulo experimental dever\u00e1 permanecer acoplado \u00e0 esta\u00e7\u00e3o durante pelo menos dois anos para demonstra\u00e7\u00e3o e estudo. We're launching an expandable habitat to space that could pave the way for future habitats for a #JourneyToMars.https://t.co/Mpqg0khH6A\u2014 Intl. Space Station (@Space_Station) 6 de abril de 2016 (Vamos lan\u00e7ar um habitat expans\u00edvel para o espa\u00e7o que pode abrir caminho a futuros habit\u00e1culos para viagens a Marte.) Durante este per\u00edodo de teste, a alimenta\u00e7\u00e3o do ar entre o BEAM e a esta\u00e7\u00e3o ir\u00e1 manter-se fechado por motivos de seguran\u00e7a. Os astronautas da EEI apenas ir\u00e3o entrar no m\u00f3dulo para recolher informa\u00e7\u00e3o e no que for necess\u00e1rio para a que a experi\u00eancia possa confirmar as capacidades destes habit\u00e1culos expans\u00edveis como a t\u00e9cnica de compress\u00e3o, dobragem e arruma\u00e7\u00e3o do m\u00f3dulo, a resist\u00eancia \u00e0 radia\u00e7\u00e3o e \u00e0 temperatura extrema do espa\u00e7o, e a durabilidade da estrutura e da mec\u00e2nica deste ainda prot\u00f3tipo. O sucesso do projeto est\u00e1 tamb\u00e9m a alimentar a sagacidade da ind\u00fastria do turismo de luxo. A confirmarem-se todas as potencialidades apontadas ao BEAM, este pode ser tamb\u00e9m o prot\u00f3tipo das primeiras acomoda\u00e7\u00f5es tur\u00edsticas para l\u00e1 da \u00faltima fronteira que representa ser a atmosfera terrestre. Here are the 6 people living in space right now. Crew poses for a pic in the #Cygnus craft: https://t.co/3iApCS3zwh pic.twitter.com/PWDj2PE9Dt\u2014 Intl. Space Station (@Space_Station) 4 de abril de 2016 (Eis as 6 pessoas a viver no espa\u00e7o neste momento. A tripula\u00e7\u00e3o posa para uma foto na nave Cygnus.) O astronauta brit\u00e2nico Tim Peake, que esta quinta-feira celebra 44 anos, foi membro da expedi\u00e7\u00e3o espacial 46 e mant\u00e9m-se a bordo da EEI, integrado na miss\u00e3o 47. De acordo com o jornal Huffingtonpost, @Astro_TimPeake, como o pr\u00f3prio se faz notar na rede social Twitter, teria escrito na plataforma digital TripAdvisor aquela que poderia ser a primeira cr\u00edtica ao futuro hotel espacial: \u201cQuarto ador\u00e1vel, uma pequena corrente de ar (...) comida um pouco seca\u2026\u201d Apesar de a imagem (em baixo) sugerir a veracidade da opini\u00e3o do astronauta, tudo n\u00e3o ar\u00e1, claro, de uma brincadeira do jornal brit\u00e2nico. At\u00e9 porque o primeiro o de Tim Peake com o BEAM ainda est\u00e1 por acontecer e dificilmente ir\u00e1 ar por dormir ou comer dentro do m\u00f3dulo antes de o brit\u00e2nico ter de abandonar, em junho, a EEI. .astro_timpeake has left a TripAdvisor review for the ISS's new "space hotel" https://t.co/kXCE6VNbDT pic.twitter.com/CC6P9MMIAM— HuffPost UK Comedy (HuffPostUKCom) 5 de abril de 2016", "dateCreated": "2016-04-06T15:37:28+02:00", "dateModified": "2016-04-06T15:37:28+02:00", "datePublished": "2016-04-06T15:37:28+02:00", "image": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2F329219%2F1440x810_329219.jpg", "width": 1440, "height": 810, "caption": "M\u00f3dulo expans\u00edvel experimental de atividade \u00e9 enviado para a EEI na sexta-feira, a bordo do foguet\u00e3o Drag\u00e3o 8, da SpaceX. O BEAM, sigla pela qual \u00e9 apelidado, vai manter-se 2 anos acoplado \u00e0 \u0022estrutur", "thumbnail": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2F329219%2F432x243_329219.jpg", "publisher": { "@type": "Organization", "name": "euronews", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png" } }, "author": [ { "@type": "Person", "familyName": "Marques", "givenName": "Francisco", "name": "Francisco Marques", "url": "/perfis/562", "worksFor": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": 403, "height": 60 }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "sameAs": "https://www.x.com/@frmarques4655", "jobTitle": "Journaliste", "memberOf": { "@type": "Organization", "name": "Equipe de langue portugaise" } } ], "publisher": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "legalName": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": 403, "height": 60 }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "articleSection": [ "Mundo" ], "isAccessibleForFree": "False", "hasPart": { "@type": "WebPageElement", "isAccessibleForFree": "False", "cssSelector": ".poool-content" } }, { "@type": "WebSite", "name": "Euronews.com", "url": "/", "potentialAction": { "@type": "SearchAction", "target": "/search?query={search_term_string}", "query-input": "required name=search_term_string" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] } ] }
PUBLICIDADE

Quartos de "hotel" para astronautas em teste na Estação Espacial Internacional

Quartos de "hotel" para astronautas em teste na Estação Espacial Internacional
Direitos de autor 
De Francisco Marques com nasa
Publicado a
Partilhe esta notíciaComentários
Partilhe esta notíciaClose Button

Módulo expansível experimental de atividade é enviado para a EEI na sexta-feira, a bordo do foguetão Dragão 8, da SpaceX. O BEAM, sigla pela qual é apelidado, vai manter-se 2 anos acoplado à "estrutur

PUBLICIDADE

Módulo expansível experimental de atividade é enviado para a EEI na sexta-feira, a bordo do foguetão Dragão 8, da SpaceX. O BEAM, sigla pela qual é apelidado, vai manter-se 2 anos acoplado à “estrutura-mãe” em estudo e, um dia, pode vir a ser usado em viagens a Marte.

A NASA prepara-se para testar na Estação Espacial Internacional (EEI) a implementação do que poderá vir a ser a base do primeiro hotel espacial a receber turistas para lá da apelidada “última fronteira” e quem sabe para acomodar, um dia, a primeira tripulação a viajar para Marte.

O projeto chama-se Bigelow Expandable Activity Module (BEAM) e, traduzindo diretamente do nome em inglês, compreende um módulo expansível de atividade produzido pela empresa aeroespacial norte-americana Bigelow para ser acoplado a uma estrutura-mãe.

O módulo surgiu a partir de uma patente registada pela agência espacial dos Estados Unidos (NASA) na década de 90. A constituição integra diversas camadas de um tecido especial que permite a expansão da área útil. Através de um processo de insuflação, o habitáculo do módulo será pressurizado até equilibrar, no caso, os respetivos níveis com os da EEI, à qual será acoplada numa porta “umbilical” no módulo “Tranquility” da estação, com recurso a um braço mecânico.

We’re launching an expandable habitat to Space_Station</a> on <a href="https://twitter.com/SpaceX">SpaceX#Dragon Friday. See why: https://t.co/OwFFoEx19wpic.twitter.com/A9xRCk96xE

— NASA (@NASA) 5 de abril de 2016

No interior do habitáculo, a temperatura e os níveis de radiação serão monitorizados por sensores do BEAM. O esperado impacto de diversos materiais a vaguear pelo espaço na mesma órbita da EEI será também avaliado em termos de resistência da estrutura exterior do módulo. Se a estrutura exterior for perfurada, o módulo está programado para se comprimir lentamente e garantir a segurança do resto da estação espacial.

O BEAM tem partida rumo à EEI prevista para sexta-feira, 8 de abril, a bordo do foguetão Dragão 8, da norte-americana SpaceX. O módulo experimental deverá permanecer acoplado à estação durante pelo menos dois anos para demonstração e estudo.

We're launching an expandable habitat to space that could pave the way for future habitats for a #JourneyToMars.https://t.co/Mpqg0khH6A

— Intl. Space Station (@Space_Station) 6 de abril de 2016

(Vamos lançar um habitat expansível para o espaço que pode abrir caminho a futuros habitáculos para viagens a Marte.)

Durante este período de teste, a alimentação do ar entre o BEAM e a estação irá manter-se fechado por motivos de segurança. Os astronautas da EEI apenas irão entrar no módulo para recolher informação e no que for necessário para a que a experiência possa confirmar as capacidades destes habitáculos expansíveis como a técnica de compressão, dobragem e arrumação do módulo, a resistência à radiação e à temperatura extrema do espaço, e a durabilidade da estrutura e da mecânica deste ainda protótipo.

O sucesso do projeto está também a alimentar a sagacidade da indústria do turismo de luxo. A confirmarem-se todas as potencialidades apontadas ao BEAM, este pode ser também o protótipo das primeiras acomodações turísticas para lá da última fronteira que representa ser a atmosfera terrestre.

Here are the 6 people living in space right now. Crew poses for a pic in the #Cygnus craft: https://t.co/3iApCS3zwhpic.twitter.com/PWDj2PE9Dt

— Intl. Space Station (@Space_Station) 4 de abril de 2016

(Eis as 6 pessoas a viver no espaço neste momento. A tripulação posa para uma foto na nave Cygnus.)

O astronauta britânico Tim Peake, que esta quinta-feira celebra 44 anos, foi membro da expedição espacial 46 e mantém-se a bordo da EEI, integrado na missão 47. De acordo com o jornal Huffingtonpost, @Astro_TimPeake, como o próprio se faz notar na rede social Twitter, teria escrito na plataforma digital TripAdvisor aquela que poderia ser a primeira crítica ao futuro hotel espacial: “Quarto adorável, uma pequena corrente de ar (…) comida um pouco seca…”

Apesar de a imagem (em baixo) sugerir a veracidade da opinião do astronauta, tudo não ará, claro, de uma brincadeira do jornal britânico. Até porque o primeiro o de Tim Peake com o BEAM ainda está por acontecer e dificilmente irá ar por dormir ou comer dentro do módulo antes de o britânico ter de abandonar, em junho, a EEI.

.astro_timpeake</a> has left a TripAdvisor review for the ISS&#39;s new "space hotel" <a href="https://t.co/kXCE6VNbDT">https://t.co/kXCE6VNbDT</a> <a href="https://t.co/CC6P9MMIAM">pic.twitter.com/CC6P9MMIAM</a></p>&mdash; HuffPost UK Comedy (HuffPostUKCom) 5 de abril de 2016

Tim Peake na TripAdvisor

Ir para os atalhos de ibilidade
Partilhe esta notíciaComentários

Notícias relacionadas

China lança uma sonda espacial que irá recolher amostras de um asteroide próximo de Marte

Nave espacial da era soviética de missão abortada a Vénus deverá despenhar-se na Terra

Lançada missão para render astronautas retidos há nove meses na ISS