{ "@context": "https://schema.org/", "@graph": [ { "@type": "NewsArticle", "mainEntityOfPage": { "@type": "Webpage", "url": "/2016/03/16/china-prepara-a-revolucao-economica" }, "headline": "China prepara a revolu\u00e7\u00e3o econ\u00f3mica", "description": "A economia chinesa est\u00e1 em franco abrandamento, mas o governo n\u00e3o a deixar\u00e1 cair. Esta foi a mensagem sa\u00edda da sess\u00e3o anual do parlamento, em Pequim", "articleBody": "A economia chinesa est\u00e1 em franco abrandamento, mas o governo n\u00e3o a deixar\u00e1 cair. Esta foi a mensagem sa\u00edda da sess\u00e3o anual do parlamento, em Pequim. O plano quinquenal foi adotado por 97,27% . Um plebiscito que n\u00e3o surpreende. Para o primeiro-ministro, a economia do pa\u00eds \u00e9 feita de dificuldades e de esperan\u00e7a, sendo que, \u201ca esperan\u00e7a\u201d, diz, \u201cultraa de longe as dificuldades\u201d \u201cEstamos absolutamente confiantes no crescimento econ\u00f3mico da China. E aconfian\u00e7a n\u00e3o surge do nada, surge do facto de acreditarmos que se continuarmos as reformas e a abertura da economia, n\u00e2o teremos uma aterragem for\u00e7ada\u201d, afirmou Li Kequiang. Este d\u00e9cimo terceiro plano quinquenal aponta para um crescimento econ\u00f3mico entre 6,5 e 7%, no per\u00edodo de 2016 a 2020 e para a duplica\u00e7\u00e3o do Produto Interno Bruto (PIB) do pa\u00eds relativamente ao valor de 2010. A palavra de ordem \u00e9, portanto, reformas, nomeadamente nos setores mais expostos como a ind\u00fastria. A produ\u00e7\u00e3o de a\u00e7o, de cimento e o setor qu\u00edmico est\u00e3o a ser particularmente atingidos face \u00e0 forte baixa da procura. A restrutura\u00e7\u00e3o dos grandes grupos estatais est\u00e1 prevista atrav\u00e9s de fus\u00f5es e de aquisi\u00e7\u00f5es, tentando evitar o encerramento de servi\u00e7os ou f\u00e1bricas de forma a minimizar os despedimentos. Mas o reequilibrio econ\u00f3mico n\u00e3o se far\u00e1 sem supress\u00e3o de postos de trabalho. 5 a 6 milh\u00f5es de trabalhadores ser\u00e3o despedidos nos dois ou tr\u00eas pr\u00f3ximos anos. O governo aprovou j\u00e1 um pacote de 100 mil milh\u00f5es de yuans para a ajuda \u00e0 reconvers\u00e3o profissional. E outros poder\u00e3o seguir-se se necess\u00e1rio. O modelo econ\u00f3mico da China est\u00e1 em plena muta\u00e7\u00e3o. Para al\u00e9m da ind\u00fastria, tamb\u00e9m o setor imobili\u00e1rio est\u00e1 \u00e0 beira da rutura. A procura \u00e9 baixa, a oferta \u00e9 abundante; os pre\u00e7os est\u00e3o a minguar e os investimentos em queda livre. A op\u00e7\u00e3o \u00e9 a aposta em novos setores como servi\u00e7os e novas tecnologias e, ao mesmo tempo, no incentivo ao consumo interno, nomeadamente com redu\u00e7\u00e3o de impostos e facilidades no o ao cr\u00e9dito. Reduzir a produ\u00e7\u00e3o, aumentar o consumo interno Para uma an\u00e1lise do que se ou no Congresso Nacional do Povo, fal\u00e1mos com o analista dos Assuntos chineses, professor Kent Deng, da London School of Economics. Euronews: Professor Deng, obrigada por estar conosco. O destaque do congresso deste ano foi a economia e as reformas. Houve algum ind\u00edcio que possa sugerir que a lideran\u00e7a pode ser posta em causa devido ao decl\u00ednio da economia? Kent Deng: \u201cEm suma, neste congresso, o l\u00edderes chineses colocaram o acento t\u00f3nico na redu\u00e7\u00e3o da oferta da produ\u00e7\u00e3o chinesa, o que significa que v\u00e3o encorajar a procura interna, ou seja v\u00e3o encorajar o consumo. Isto \u00e9 a grande aposta do plano de reequil\u00edbrio da economia chinesa. Vamos ver se isto \u00e9 um objetivo concretiz\u00e1vel. Mas do meu ponto de vista, este objetivo exige enormes mudan\u00e7as, n\u00e3o s\u00f3 na estrutura econ\u00f3mica, mas tamb\u00e9m na filosofia pol\u00edtica do partido no poder\u201d. E: \u201cEntre os problemas econ\u00f3micos, tem havido manifesta\u00e7\u00f5es de descontentamento popular dos chineses, devido \u00e0s perdas de empregos e cortes nos sal\u00e1rios. H\u00e1 alguns sinais neste congresso de poss\u00edveis reformas pol\u00edticas ou democr\u00e1ticas para limitar esse descontentamento? Kent. Deng: \u201c\u00c9 uma boa quest\u00e3o. \u00c9 preciso n\u00e3o esquecer que a China \u00e9 governada por um partido leninista. Por isso eles sabem que h\u00e1 uma rela\u00e7\u00e3o de causa e efeito, e que depois de duas d\u00e9cadas de forte crescimento, a democracia ter\u00e1 que aparecer. Mas o partido vai fazer tudo para garantir que esse desenvolvimento pol\u00edtico n\u00e3o aconte\u00e7a. De resto, n\u00e3o vemos qualquer tend\u00eancia democr\u00e1tica, a nenhum n\u00edvel, na sociedade que est\u00e1 a emergir neste momento\u201d. E: \u201cOs resultados est\u00e3o a ser observados atentamente pela comunidade internacional. Quais s\u00e3o os aspetos positivos e negativos que o Ocidente pode retirar deste congresso? K. D: \u201odemos esperar um certo grau de estabilidade e continuidade do partido do poder e tamb\u00e9m alimentar a esperan\u00e7a de que a economia continue a crescer num m\u00e1ximo de oito e num m\u00ednimo de seis por cento, nos pr\u00f3ximos 5 anos. O maior desafio vai ser o governo conseguir cumprir o que prometeu \u00e0 popula\u00e7\u00e3o, nomeadamente corrigir os enormes desequil\u00edbrios econ\u00f3micos no pa\u00eds. Encorajar e facilitar a procura; reduzir o excesso de produ\u00e7\u00e3o e reduzir, por exemplo, a fuga de capitais ou a corrup\u00e7\u00e3o oficial. Isto requer muita iniciativa, mas tamb\u00e9m grande apoio popular. Por isso, diria que isto vai ter variadas interpreta\u00e7\u00f5es ao n\u00edvel internacional nos pr\u00f3ximos cinco anos\u201d.", "dateCreated": "2016-03-16T19:31:59+01:00", "dateModified": "2016-03-16T19:31:59+01:00", "datePublished": "2016-03-16T19:31:59+01:00", "image": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2F327349%2F1440x810_327349.jpg", "width": 1440, "height": 810, "caption": "A economia chinesa est\u00e1 em franco abrandamento, mas o governo n\u00e3o a deixar\u00e1 cair. Esta foi a mensagem sa\u00edda da sess\u00e3o anual do parlamento, em Pequim", "thumbnail": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2F327349%2F432x243_327349.jpg", "publisher": { "@type": "Organization", "name": "euronews", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png" } }, "author": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ], "url": "/" }, "publisher": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "legalName": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": 403, "height": 60 }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "articleSection": [ "Mundo", "Negocios" ], "isAccessibleForFree": "False", "hasPart": { "@type": "WebPageElement", "isAccessibleForFree": "False", "cssSelector": ".poool-content" } }, { "@type": "WebSite", "name": "Euronews.com", "url": "/", "potentialAction": { "@type": "SearchAction", "target": "/search?query={search_term_string}", "query-input": "required name=search_term_string" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] } ] }
PUBLICIDADE

China prepara a revolução económica

China prepara a revolução económica
Direitos de autor 
De Euronews
Publicado a
Partilhe esta notíciaComentários
Partilhe esta notíciaClose Button
Copiar/colar o link embed do vídeo:Copy to clipboardCopied

A economia chinesa está em franco abrandamento, mas o governo não a deixará cair. Esta foi a mensagem saída da sessão anual do parlamento, em Pequim

PUBLICIDADE

A economia chinesa está em franco abrandamento, mas o governo não a deixará cair. Esta foi a mensagem saída da sessão anual do parlamento, em Pequim. O plano quinquenal foi adotado por 97,27% . Um plebiscito que não surpreende. Para o primeiro-ministro, a economia do país é feita de dificuldades e de esperança, sendo que, “a esperança”, diz, “ultraa de longe as dificuldades”

“Estamos absolutamente confiantes no crescimento económico da China. E aconfiança não surge do nada, surge do facto de acreditarmos que se continuarmos as reformas e a abertura da economia, nâo teremos uma aterragem forçada”, afirmou Li Kequiang.

Este décimo terceiro plano quinquenal aponta para um crescimento económico entre 6,5 e 7%, no período de 2016 a 2020 e para a duplicação do Produto Interno Bruto (PIB) do país relativamente ao valor de 2010.

A palavra de ordem é, portanto, reformas, nomeadamente nos setores mais expostos como a indústria. A produção de aço, de cimento e o setor químico estão a ser particularmente atingidos face à forte baixa da procura. A restruturação dos grandes grupos estatais está prevista através de fusões e de aquisições, tentando evitar o encerramento de serviços ou fábricas de forma a minimizar os despedimentos.

Mas o reequilibrio económico não se fará sem supressão de postos de trabalho. 5 a 6 milhões de trabalhadores serão despedidos nos dois ou três próximos anos. O governo aprovou já um pacote de 100 mil milhões de yuans para a ajuda à reconversão profissional. E outros poderão seguir-se se necessário.

O modelo económico da China está em plena mutação. Para além da indústria, também o setor imobiliário está à beira da rutura. A procura é baixa, a oferta é abundante; os preços estão a minguar e os investimentos em queda livre.

A opção é a aposta em novos setores como serviços e novas tecnologias e, ao mesmo tempo, no incentivo ao consumo interno, nomeadamente com redução de impostos e facilidades no o ao crédito.

Reduzir a produção, aumentar o consumo interno

Para uma análise do que se ou no Congresso Nacional do Povo, falámos com o analista dos Assuntos chineses, professor Kent Deng, da London School of Economics.

Euronews: Professor Deng, obrigada por estar conosco. O destaque do congresso deste ano foi a economia e as reformas. Houve algum indício que possa sugerir que a liderança pode ser posta em causa devido ao declínio da economia?

Kent Deng: “Em suma, neste congresso, o líderes chineses colocaram o acento tónico na redução da oferta da produção chinesa, o que significa que vão encorajar a procura interna, ou seja vão encorajar o consumo. Isto é a grande aposta do plano de reequilíbrio da economia chinesa. Vamos ver se isto é um objetivo concretizável. Mas do meu ponto de vista, este objetivo exige enormes mudanças, não só na estrutura económica, mas também na filosofia política do partido no poder”.

E: “Entre os problemas económicos, tem havido manifestações de descontentamento popular dos chineses, devido às perdas de empregos e cortes nos salários. Há alguns sinais neste congresso de possíveis reformas políticas ou democráticas para limitar esse descontentamento?

Kent. Deng: “É uma boa questão. É preciso não esquecer que a China é governada por um partido leninista. Por isso eles sabem que há uma relação de causa e efeito, e que depois de duas décadas de forte crescimento, a democracia terá que aparecer. Mas o partido vai fazer tudo para garantir que esse desenvolvimento político não aconteça. De resto, não vemos qualquer tendência democrática, a nenhum nível, na sociedade que está a emergir neste momento”.

E: “Os resultados estão a ser observados atentamente pela comunidade internacional. Quais são os aspetos positivos e negativos que o Ocidente pode retirar deste congresso?

K. D: “Podemos esperar um certo grau de estabilidade e continuidade do partido do poder e também alimentar a esperança de que a economia continue a crescer num máximo de oito e num mínimo de seis por cento, nos próximos 5 anos. O maior desafio vai ser o governo conseguir cumprir o que prometeu à população, nomeadamente corrigir os enormes desequilíbrios económicos no país. Encorajar e facilitar a procura; reduzir o excesso de produção e reduzir, por exemplo, a fuga de capitais ou a corrupção oficial. Isto requer muita iniciativa, mas também grande apoio popular. Por isso, diria que isto vai ter variadas interpretações ao nível internacional nos próximos cinco anos”.

Ir para os atalhos de ibilidade
Partilhe esta notíciaComentários

Notícias relacionadas

China lança uma sonda espacial que irá recolher amostras de um asteroide próximo de Marte

Empresas europeias cortam custos e reduzem investimentos na China

Robôs humanoides preparam-se para estreia no boxe em Hangzhou