{ "@context": "https://schema.org/", "@graph": [ { "@type": "NewsArticle", "mainEntityOfPage": { "@type": "Webpage", "url": "/2016/02/16/papa-francisco-ruma-ao-coracao-do-narcotrafico" }, "headline": "Papa Francisco ruma ao cora\u00e7\u00e3o do narcotr\u00e1fico", "description": "O Papa Francisco deixou, esta ter\u00e7a-feira, a capital do M\u00e9xico rumo a Morelia, no Estado de Michoac\u00e1n, onde o narcotr\u00e1fico e a criminalidade", "articleBody": "O Papa Francisco deixou, esta ter\u00e7a-feira, a capital do M\u00e9xico rumo a Morelia, no Estado de Michoac\u00e1n, onde o narcotr\u00e1fico e a criminalidade organizada abundam. O objetivo: encontrar-se com jovens, a esperan\u00e7a de um futuro melhor. Segunda-feira, foi homenageado pelos ind\u00edgenas mexicanos, em Tuxtla Guti\u00e9rrez, estado de Chiapas, um dos mais pobres do M\u00e9xico. A\u00ed, hoje, apenas 58 por cento dos habitantes s\u00e3o cat\u00f3licos. Aos povos ind\u00edgenas pediu perd\u00e3o e ensinamentos: \u201cEntre os pobres mais abandonados, maltratados, est\u00e1 a nossa oprimida e devastada terra. N\u00e3o podemos continuar a fazer-nos de surdos quando temos pela frente uma das maiores crises ambientais da hist\u00f3ria. Sobre essa quest\u00e3o voc\u00eas (os povos ind\u00edgenas) t\u00eam muito a ensinar-nos\u201d, declarou o Sumo Pont\u00edfice da Igreja Cat\u00f3lica que recebeu um exemplar da B\u00edblia traduzida em \u201ctzotzil\u201d e \u201ctzeltalm\u201d, uma homenagem tamb\u00e9m \u00e0 cultura Maia e aos 11 milh\u00f5es de ind\u00edgenas mexicanos: \u201cO vosso povo foi mal interpretado e exclu\u00eddo da sociedade. Alguns de voc\u00eas foram mesmo considerados inferiores, o mesmo se ou com os vossos valores, cultura, tradi\u00e7\u00f5es\u201d, frisou o atual pont\u00edfice. Simb\u00f3lica foi tamb\u00e9m a visita ao t\u00famulo do bispo de San Crist\u00f3bal de las Casas, Samuel Ruiz, um homem pr\u00f3ximo da Teologia da Liberta\u00e7\u00e3o e que os nativos chamavam \u201ctatic\u201d, o que, na l\u00edngua tzotzil, significa \u201ai\u201d. Mas o Papa n\u00e3o esqueceu as elites mexicanas e dirigiu-lhes uma mensagem direta sobre as suas responsabilidades num pa\u00eds onde a guerra \u00e0s drogas j\u00e1 fez mais de 100 000 mortos e 26 000 desaparecidos, s\u00f3 numa d\u00e9cada: \u201cCada vez que procuramos o caminho dos privil\u00e9gios ou benef\u00edcios para alguns, em detrimento do bem de todos, mais cedo ou mais tarde, a vida dessa sociedade torna-se terreno f\u00e9rtil para a corrup\u00e7\u00e3o, o tr\u00e1fico de drogas, a exclus\u00e3o de diferentes culturas\u201d, afirmou o Papa. Ningu\u00e9m ficou de fora. Nem os bispos mexicanos a quem o Papa pediu para se aproximarem dos \u201csub\u00farbios humanos\u201d e n\u00e3o atuarem como \u201r\u00edncipes\u201d mas contra a doutrina da austeridade.", "dateCreated": "2016-02-16T18:35:48+01:00", "dateModified": "2016-02-16T18:35:48+01:00", "datePublished": "2016-02-16T18:35:48+01:00", "image": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2F324443%2F1440x810_324443.jpg", "width": 1440, "height": 810, "caption": "O Papa Francisco deixou, esta ter\u00e7a-feira, a capital do M\u00e9xico rumo a Morelia, no Estado de Michoac\u00e1n, onde o narcotr\u00e1fico e a criminalidade", "thumbnail": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2F324443%2F432x243_324443.jpg", "publisher": { "@type": "Organization", "name": "euronews", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png" } }, "author": [ { "@type": "Person", "familyName": "Madeira", "givenName": "Nara", "name": "Nara Madeira", "url": "/perfis/804", "worksFor": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": 403, "height": 60 }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "memberOf": { "@type": "Organization", "name": "R\u00e9daction" } } ], "publisher": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "legalName": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": 403, "height": 60 }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "articleSection": [ "Mundo" ], "isAccessibleForFree": "False", "hasPart": { "@type": "WebPageElement", "isAccessibleForFree": "False", "cssSelector": ".poool-content" } }, { "@type": "WebSite", "name": "Euronews.com", "url": "/", "potentialAction": { "@type": "SearchAction", "target": "/search?query={search_term_string}", "query-input": "required name=search_term_string" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] } ] }
PUBLICIDADE

Papa Francisco ruma ao coração do narcotráfico

Papa Francisco ruma ao coração do narcotráfico
Direitos de autor 
De Nara Madeira
Publicado a
Partilhe esta notíciaComentários
Partilhe esta notíciaClose Button
Copiar/colar o link embed do vídeo:Copy to clipboardCopied

O Papa Francisco deixou, esta terça-feira, a capital do México rumo a Morelia, no Estado de Michoacán, onde o narcotráfico e a criminalidade

PUBLICIDADE

O Papa Francisco deixou, esta terça-feira, a capital do México rumo a Morelia, no Estado de Michoacán, onde o narcotráfico e a criminalidade organizada abundam. O objetivo: encontrar-se com jovens, a esperança de um futuro melhor.

Segunda-feira, foi homenageado pelos indígenas mexicanos, em Tuxtla Gutiérrez, estado de Chiapas, um dos mais pobres do México. Aí, hoje, apenas 58 por cento dos habitantes são católicos.

Aos povos indígenas pediu perdão e ensinamentos:

“Entre os pobres mais abandonados, maltratados, está a nossa oprimida e devastada terra. Não podemos continuar a fazer-nos de surdos quando temos pela frente uma das maiores crises ambientais da história. Sobre essa questão vocês (os povos indígenas) têm muito a ensinar-nos”, declarou o Sumo Pontífice da Igreja Católica que recebeu um exemplar da Bíblia traduzida em “tzotzil” e “tzeltalm”, uma homenagem também à cultura Maia e aos 11 milhões de indígenas mexicanos:

“O vosso povo foi mal interpretado e excluído da sociedade. Alguns de vocês foram mesmo considerados inferiores, o mesmo se ou com os vossos valores, cultura, tradições”, frisou o atual pontífice.

Simbólica foi também a visita ao túmulo do bispo de San Cristóbal de las Casas, Samuel Ruiz, um homem próximo da Teologia da Libertação e que os nativos chamavam “tatic”, o que, na língua tzotzil, significa “pai”.

Mas o Papa não esqueceu as elites mexicanas e dirigiu-lhes uma mensagem direta sobre as suas responsabilidades num país onde a guerra às drogas já fez mais de 100 000 mortos e 26 000 desaparecidos, só numa década:

“Cada vez que procuramos o caminho dos privilégios ou benefícios para alguns, em detrimento do bem de todos, mais cedo ou mais tarde, a vida dessa sociedade torna-se terreno fértil para a corrupção, o tráfico de drogas, a exclusão de diferentes culturas”, afirmou o Papa.

Ninguém ficou de fora. Nem os bispos mexicanos a quem o Papa pediu para se aproximarem dos “subúrbios humanos” e não atuarem como “príncipes” mas contra a doutrina da austeridade.

Ir para os atalhos de ibilidade
Partilhe esta notíciaComentários

Notícias relacionadas

Centenas de pessoas reúnem-se em El Rocío para homenagear La Blanca Paloma

Mosteiro do Monte Athos acolhe comunidade ortodoxa diversificada

Santuário de Fátima lotado na primeira peregrinação após morte do Papa Francisco