{ "@context": "https://schema.org/", "@graph": [ { "@type": "NewsArticle", "mainEntityOfPage": { "@type": "Webpage", "url": "/2015/12/25/chipre-gregos-e-turcos-desejam-reunificacao-da-ilha-em-2016" }, "headline": "Chipre: Gregos e turcos desejam reunifica\u00e7\u00e3o da ilha em 2016", "description": "Hist\u00f3rico: pela primeira vez, o l\u00edder cipriota grego e o hom\u00f3logo turco surgiram lado a lado na televis\u00e3o para os tradicionais votos de boas festas \u00e0s comunidades da ilha dividida h\u00e1 mais de quatro d\u00e9", "articleBody": "Um aperto de m\u00e3o hist\u00f3rico: pela primeira vez, o l\u00edder cipriota grego e o hom\u00f3logo turco surgiram lado a lado na televis\u00e3o para a tradicional mensagem de boas festas \u00e0s comunidades da ilha dividida. Num gesto de cortesia, carregado de simbolismo, o respons\u00e1vel turco dirigiu-se aos cipriotas em grego: \u201cDesejo que o ano novo traga a paz definitiva, a calma e a prosperidade a todos os cipriotas. Feliz Natal e votos de festas felizes\u201d, afirmou Mustafa Akinci. O hom\u00f3logo grego retribuiu a delicadeza e falou em turco: \u201cEspero que o ano novo permita que cipriotas gregos e cipriotas turcos possam viver em paz no nosso pa\u00eds reunificado. Feliz ano novo\u201d, desejou Nicos Anastasiades, que teve alguma dificuldade em exprimir-se numa l\u00edngua diferente da sua, tal como aconteceu com l\u00edder cipriota turco. As negocia\u00e7\u00f5es de paz foram retomadas em maio sob \u00e9gide das Na\u00e7\u00f5es Unidas. Ainda no fim de semana ado, os dirigentes das duas comunidades estiveram reunidos e est\u00e3o j\u00e1 marcados tr\u00eas encontros para o m\u00eas de janeiro. Ambas as partes j\u00e1 expressaram o desejo de consumar a reunifica\u00e7\u00e3o em 2016. A ilha est\u00e1 dividida h\u00e1 mais de quatro d\u00e9cadas, desde 1974, quando a Turquia invadiu e ocupou a parte norte de Chipre em resposta a um golpe de Estado nacionalista de cipriotas gregos ao final de mais de uma d\u00e9cada de viol\u00eancia entre as comunidades.", "dateCreated": "2015-12-25T11:57:06+01:00", "dateModified": "2015-12-25T11:57:06+01:00", "datePublished": "2015-12-25T11:57:06+01:00", "image": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2F319729%2F1440x810_319729.jpg", "width": 1440, "height": 810, "caption": "Hist\u00f3rico: pela primeira vez, o l\u00edder cipriota grego e o hom\u00f3logo turco surgiram lado a lado na televis\u00e3o para os tradicionais votos de boas festas \u00e0s comunidades da ilha dividida h\u00e1 mais de quatro d\u00e9", "thumbnail": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2F319729%2F432x243_319729.jpg", "publisher": { "@type": "Organization", "name": "euronews", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png" } }, "publisher": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "legalName": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": 403, "height": 60 }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "articleSection": [ "Mundo" ] }, { "@type": "WebSite", "name": "Euronews.com", "url": "/", "potentialAction": { "@type": "SearchAction", "target": "/search?query={search_term_string}", "query-input": "required name=search_term_string" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] } ] }
PUBLICIDADE

Chipre: Gregos e turcos desejam reunificação da ilha em 2016

Chipre: Gregos e turcos desejam reunificação da ilha em 2016
Direitos de autor 
De TRT, BBC, New York Times
Publicado a
Partilhe esta notíciaComentários
Partilhe esta notíciaClose Button
Copiar/colar o link embed do vídeo:Copy to clipboardCopied

Histórico: pela primeira vez, o líder cipriota grego e o homólogo turco surgiram lado a lado na televisão para os tradicionais votos de boas festas às comunidades da ilha dividida há mais de quatro dé

PUBLICIDADE

Um aperto de mão histórico: pela primeira vez, o líder cipriota grego e o homólogo turco surgiram lado a lado na televisão para a tradicional mensagem de boas festas às comunidades da ilha dividida.

Num gesto de cortesia, carregado de simbolismo, o responsável turco dirigiu-se aos cipriotas em grego:

“Desejo que o ano novo traga a paz definitiva, a calma e a prosperidade a todos os cipriotas. Feliz Natal e votos de festas felizes”, afirmou Mustafa Akinci.

O homólogo grego retribuiu a delicadeza e falou em turco:

“Espero que o ano novo permita que cipriotas gregos e cipriotas turcos possam viver em paz no nosso país reunificado. Feliz ano novo”, desejou Nicos Anastasiades, que teve alguma dificuldade em exprimir-se numa língua diferente da sua, tal como aconteceu com líder cipriota turco.

As negociações de paz foram retomadas em maio sob égide das Nações Unidas. Ainda no fim de semana ado, os dirigentes das duas comunidades estiveram reunidos e estão já marcados três encontros para o mês de janeiro. Ambas as partes já expressaram o desejo de consumar a reunificação em 2016.

A ilha está dividida há mais de quatro décadas, desde 1974, quando a Turquia invadiu e ocupou a parte norte de Chipre em resposta a um golpe de Estado nacionalista de cipriotas gregos ao final de mais de uma década de violência entre as comunidades.

Ir para os atalhos de ibilidade
Partilhe esta notíciaComentários

Notícias relacionadas

A minoria étnica sorábia da Alemanha prepara-se para a Páscoa com ovos tradicionais

Nova Orleães realiza primeiro desfile de carnaval, após ataque mortal na Bourbon Street

Putin pede ao patriarca ortodoxo para benzer presentes para a frente de guerra