{ "@context": "https://schema.org/", "@graph": [ { "@type": "NewsArticle", "mainEntityOfPage": { "@type": "Webpage", "url": "/2015/08/10/zimbabue-mugabe-responsabiliza-povo-pela-morte-de-cecil-no-dia-internacional-do" }, "headline": "Zimbabu\u00e9: Mugabe responsabiliza povo pela morte de Cecil no Dia Internacional do Le\u00e3o", "description": "O presidente do Zimbabu\u00e9 falou esta segunda-feira pela primeira acerca da morte do le\u00e3o Cecil, a 1 de julho, v\u00edtima de uma alegada ca\u00e7ada ilegal", "articleBody": "O presidente do Zimbabu\u00e9 falou esta segunda-feira pela primeira acerca da morte do le\u00e3o Cecil, a 1 de julho, v\u00edtima de uma alegada ca\u00e7ada ilegal. Curiosamente, em pleno Dia Internacional do Le\u00e3o, mas no \u00e2mbito da homenagem em Harare \u00e0s v\u00edtimas da guerra contra o colonialismo, Robert Mugabe responsabilizou o pr\u00f3prio povo por ter falhado na miss\u00e3o de proteger aquele que era um dos s\u00edmbolos nacionais. What are YOU doing this World Lion Day? How will YOU make a difference? pic.twitter.com/WXWh1cQAVY\u2014 World Lion Day (@worldlionday) 10 agosto 2015 \u201cA nossa vida selvagem, todos os nossos animais, pertencem-nos. Eles n\u00e3o devem ser mortos com uma arma de fogo ou com uma flecha. O le\u00e3o Cecil, inclusive, era nosso. Ele est\u00e1 morto. Ele era vosso para o protegerem e ele vivia tamb\u00e9m para nos proteger. Voc\u00eas falharam na sua prote\u00e7\u00e3o\u201d, acusou Mugabe. O presidente do Zimbabu\u00e9 apontou tamb\u00e9m o dedo aos estrangeiros que pagam fortunas para \u201cmatar\u201d os recursos naturais do pa\u00eds. \u201cS\u00e3o v\u00e2ndalos que v\u00eam de todo os lados. \u00c9 claro que alguns s\u00e3o meros visitantes, mas outros s\u00f3 querem vandalizar\u201d, acusou. Mugabe says Zimbabweans failed to protect Cecil the lion from foreign 'vandals' http://t.co/X8qHOBmSSG pic.twitter.com/1FAXmigegS\u2014 24 (@24) 10 agosto 2015 Em contracorrente \u00e0s primeiras palavras p\u00fablicas do presidente sobre a morte de Cecil, o governo do Zimbabu\u00e9 ter\u00e1 decidido levantar de forma parcial as restri\u00e7\u00f5es que tinha imposto h\u00e1 pouco mais de uma semana \u00e0 pr\u00e1tica de ca\u00e7a grossa, por exemplo, de le\u00f5es, leopardos e elefantes. Num comunicado recebido pela imprensa, a principal associa\u00e7\u00e3o de guias e ca\u00e7adores profissionais do Zimbabu\u00e9 (ZPHGA, sigla em ingl\u00eas) afirmou que a proibi\u00e7\u00e3o da ca\u00e7a de grande porte ir\u00e1 manter-se em alguns locais, como o parque onde morreu o ic\u00f3nico le\u00e3o Cecil, e tamb\u00e9m nas zonas de ca\u00e7a ao sul da zona protegida onde habitava Cecil, o Parque Nacional de Hwange. The global #Lion population has declined by approx. 42% over the past 21 years: http://t.co/9dZ0EufLeV #WorldLionDay pic.twitter.com/yqq5mGBv\u2014 IUCN Red List (@IUCNRedList) 10 agosto 2015 Cecil, o le\u00e3o, foi morto no in\u00edcio de julho. Ap\u00f3s ter sido ferido com flechas, sangrou durante quase dois dias at\u00e9, finalmente, acabar morto a tiro. A ca\u00e7ada foi protagonizada por um dentista norte-americano, identificado como Walter Palmer, um conhecido aficionado de safaris. Os protestos t\u00eam-se intensificado junto \u00e0s propriedades do dentista, que inclusive j\u00e1 fechou a cl\u00ednica que detinha em Minneapollis, no estado do Minnesota. Walter Palmer e a mulher Tonette t\u00eam procurado evitar os ativistas, ao mesmo tempo que o Zimbabu\u00e9 estuda a possibiliadde de pedir a extradi\u00e7\u00e3o do dentista para o poder julgar. Hunter Theo Bronkhorst's trial postponed until September #CecilTheLion http://t.co/inyVKI7aZa pic.twitter.com/QazkJJtBTC\u2014 Sunday Times (@SundayTimesZA) 5 agosto 2015 O ca\u00e7ador e guia local Theo Bronkhorst, que ter\u00e1 organizado a ca\u00e7ada a troco de 50 mil euros, e um outro zimbabuense dono do terreno para onde Cecil foi atra\u00eddo e morto, Honest Ndlovu, j\u00e1 foram presentes a tribunal, mas o julgamento de ambos apenas dever\u00e1 come\u00e7ar em setembro. Bronkhorst garante ter vendido \u201cuma ca\u00e7ada que era legal\u201d, de acordo com a regulamenta\u00e7\u00e3o existente no Zimbabu\u00e9, onde a ind\u00fastria da ca\u00e7a movimente mais de 35 milh\u00f5es de euros por ano. Hoje \u00e9 #DiaDoLe\u00e3o. Junte-se ao movimento global contra crueldade em parques de le\u00f5es na \u00c1frica http://t.co/ewQHv1Haao pic.twitter.com/MeN5LYQXkm\u2014 Prote\u00e7\u00e3o Animal (@ProtecaoAnimal) 10 agosto 2015", "dateCreated": "2015-08-10T19:45:16+02:00", "dateModified": "2015-08-10T19:45:16+02:00", "datePublished": "2015-08-10T19:45:16+02:00", "image": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2F311562%2F1440x810_311562.jpg", "width": 1440, "height": 810, "caption": "O presidente do Zimbabu\u00e9 falou esta segunda-feira pela primeira acerca da morte do le\u00e3o Cecil, a 1 de julho, v\u00edtima de uma alegada ca\u00e7ada ilegal", "thumbnail": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2F311562%2F432x243_311562.jpg", "publisher": { "@type": "Organization", "name": "euronews", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png" } }, "author": [ { "@type": "Person", "familyName": "Marques", "givenName": "Francisco", "name": "Francisco Marques", "url": "/perfis/562", "worksFor": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": 403, "height": 60 }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "sameAs": "https://www.x.com/@frmarques4655", "jobTitle": "Journaliste", "memberOf": { "@type": "Organization", "name": "Equipe de langue portugaise" } } ], "publisher": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "legalName": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": 403, "height": 60 }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "articleSection": [ "Mundo" ], "isAccessibleForFree": "False", "hasPart": { "@type": "WebPageElement", "isAccessibleForFree": "False", "cssSelector": ".poool-content" } }, { "@type": "WebSite", "name": "Euronews.com", "url": "/", "potentialAction": { "@type": "SearchAction", "target": "/search?query={search_term_string}", "query-input": "required name=search_term_string" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] } ] }
PUBLICIDADE

Zimbabué: Mugabe responsabiliza povo pela morte de Cecil no Dia Internacional do Leão

Zimbabué: Mugabe responsabiliza povo pela morte de Cecil no Dia Internacional do Leão
Direitos de autor 
De Francisco Marques com Lusa, AFP
Publicado a
Partilhe esta notíciaComentários
Partilhe esta notíciaClose Button
Copiar/colar o link embed do vídeo:Copy to clipboardCopied

O presidente do Zimbabué falou esta segunda-feira pela primeira acerca da morte do leão Cecil, a 1 de julho, vítima de uma alegada caçada ilegal

PUBLICIDADE

O presidente do Zimbabué falou esta segunda-feira pela primeira acerca da morte do leão Cecil, a 1 de julho, vítima de uma alegada caçada ilegal. Curiosamente, em pleno Dia Internacional do Leão, mas no âmbito da homenagem em Harare às vítimas da guerra contra o colonialismo, Robert Mugabe responsabilizou o próprio povo por ter falhado na missão de proteger aquele que era um dos símbolos nacionais.

What are YOU doing this World Lion Day? How will YOU make a difference? pic.twitter.com/WXWh1cQAVY

— World Lion Day (@worldlionday) 10 agosto 2015

“A nossa vida selvagem, todos os nossos animais, pertencem-nos. Eles não devem ser mortos com uma arma de fogo ou com uma flecha. O leão Cecil, inclusive, era nosso. Ele está morto. Ele era vosso para o protegerem e ele vivia também para nos proteger. Vocês falharam na sua proteção”, acusou Mugabe.

O presidente do Zimbabué apontou também o dedo aos estrangeiros que pagam fortunas para “matar” os recursos naturais do país. “São vândalos que vêm de todo os lados. É claro que alguns são meros visitantes, mas outros só querem vandalizar”, acusou.

Mugabe says Zimbabweans failed to protect Cecil the lion from foreign 'vandals' http://t.co/X8qHOBmSSGpic.twitter.com/1FAXmigegS

— 24 (@24) 10 agosto 2015

Em contracorrente às primeiras palavras públicas do presidente sobre a morte de Cecil, o governo do Zimbabué terá decidido levantar de forma parcial as restrições que tinha imposto há pouco mais de uma semana à prática de caça grossa, por exemplo, de leões, leopardos e elefantes.

Num comunicado recebido pela imprensa, a principal associação de guias e caçadores profissionais do Zimbabué (ZPHGA, sigla em inglês) afirmou que a proibição da caça de grande porte irá manter-se em alguns locais, como o parque onde morreu o icónico leão Cecil, e também nas zonas de caça ao sul da zona protegida onde habitava Cecil, o Parque Nacional de Hwange.

The global #Lion population has declined by approx. 42% over the past 21 years: http://t.co/9dZ0EufLeV#WorldLionDaypic.twitter.com/yqq5mGBv

— IUCN Red List (@IUCNRedList) 10 agosto 2015

Cecil, o leão, foi morto no início de julho. Após ter sido ferido com flechas, sangrou durante quase dois dias até, finalmente, acabar morto a tiro. A caçada foi protagonizada por um dentista norte-americano, identificado como Walter Palmer, um conhecido aficionado de safaris.

Os protestos têm-se intensificado junto às propriedades do dentista, que inclusive já fechou a clínica que detinha em Minneapollis, no estado do Minnesota. Walter Palmer e a mulher Tonette têm procurado evitar os ativistas, ao mesmo tempo que o Zimbabué estuda a possibiliadde de pedir a extradição do dentista para o poder julgar.

Hunter Theo Bronkhorst's trial postponed until September #CecilTheLionhttp://t.co/inyVKI7aZapic.twitter.com/QazkJJtBTC

— Sunday Times (@SundayTimesZA) 5 agosto 2015

O caçador e guia local Theo Bronkhorst, que terá organizado a caçada a troco de 50 mil euros, e um outro zimbabuense dono do terreno para onde Cecil foi atraído e morto, Honest Ndlovu, já foram presentes a tribunal, mas o julgamento de ambos apenas deverá começar em setembro. Bronkhorst garante ter vendido “uma caçada que era legal”, de acordo com a regulamentação existente no Zimbabué, onde a indústria da caça movimente mais de 35 milhões de euros por ano.

Hoje é #DiaDoLeão. Junte-se ao movimento global contra crueldade em parques de leões na África http://t.co/ewQHv1Haaopic.twitter.com/MeN5LYQXkm

— Proteção Animal (@ProtecaoAnimal) 10 agosto 2015

Ir para os atalhos de ibilidade
Partilhe esta notíciaComentários

Notícias relacionadas

EUA mudam de estratégia para África e instam os países a tratar da sua própria segurança

Ministério dos Negócios Estrangeiros espanhol declara o Botsuana o país mais seguro de África

Pelo menos 50 mortos depois de um barco se ter incendiado no noroeste da RDC