{ "@context": "https://schema.org/", "@graph": [ { "@type": "NewsArticle", "mainEntityOfPage": { "@type": "Webpage", "url": "/2015/07/02/saakashvili-odessa-tem-de-resistir" }, "headline": "Saakashvili: \u0022Odessa tem de resistir\u0022", "description": "Mikheil Saakashvili foi nomeado governador da regi\u00e3o ucraniana de Odessa. O combate \u00e0 corrup\u00e7\u00e3o \u00e9 a grande tarefa que o antigo presidente da Ge\u00f3rgia tem em m\u00e3os.", "articleBody": "Mikheil Saakashvili foi nomeado governador da regi\u00e3o ucraniana de Odessa, em fevereiro. O combate \u00e0 corrup\u00e7\u00e3o \u00e9 a grande tarefa que o antigo presidente da Ge\u00f3rgia tem em m\u00e3os. O pol\u00edtico \u00e9 tamb\u00e9m apontado como potencial candidato a chefia do governo da Ucr\u00e2nia. A euronews entrevistou-o em Odessa, a estrat\u00e9gica cidade portu\u00e1ria nas margens do Mar Negro. Sergio Cantone, euronews: Muitas pessoas na Ucr\u00e2nia perguntam porque \u00e9 que foi nomeado governador de Odessa quando h\u00e1 tanto para fazer em Kiev no combate \u00e0 corrup\u00e7\u00e3o? Mikheil Saakashvili: \u201cOdessa \u00e9 extraordinariamente importante para a Ucr\u00e2nia do ponto de vista estrat\u00e9gico, mas, infelizmente, \u00e9 igualmente importante para o pa\u00eds que invadiu a Ucr\u00e2nia: a R\u00fassia. O problema aqui \u00e9 que a vis\u00e3o de Putin sobre o seu projeto \u2013 a \u201cNova R\u00fassia\u201d \u2013 inclui Odessa como pedra angular. Portanto, primeiro temos de proteger Odessa e assegurar que resiste, que n\u00e3o ir\u00e1 cair. Porque, se esta regi\u00e3o cair, penso que ent\u00e3o a Ucr\u00e2nia estar\u00e1 em grandes problemas e toda a regi\u00e3o poder\u00e1 ser perdida, n\u00e3o toda a Ucr\u00e2nia, mas todo o Mar Negro, o C\u00e1ucaso. \u00c9 por isso que temos de proteger Odessa e a forma de a salvaguardar \u00e9 tamb\u00e9m atrav\u00e9s do seu desenvolvimento. Temos muito que fazer\u201d. H\u00e1 dois problemas na regi\u00e3o. Um \u00e9 que existem muitos pr\u00f3-russos. O outro problema, gigantesco, \u00e9 a corrup\u00e7\u00e3o e o crime ligados \u00e0 atividade do porto. Quais s\u00e3o os seus planos para combater estes problemas que por vezes podem estar ou est\u00e3o mesmo interligados? \u201cN\u00e3o acho que Odessa seja pr\u00f3-russa. Penso que a verdade \u00e9 que falam russo e t\u00eam uma heran\u00e7a cultural russa. Isto \u00e9 verdade, mas n\u00e3o \u00e9 uma fraqueza, \u00e9 muito bom. Odessa \u00e9 uma grande marca internacional. \u00c9 tamb\u00e9m muito importante tanto para a cultura ucraniana como para a russa. \u00c9 historicamente importante e penso que isso \u00e9 algo que dev\u00edamos capitalizar. Em rela\u00e7\u00e3o \u00e0 corrup\u00e7\u00e3o, sim, temos um problema s\u00e9rio. O porto, a alf\u00e2ndega que temos aqui, \u00e9 um dos maiores entrepostos do Mar Negro e, basicamente, \u00e9 o maior porto da Ucr\u00e2nia. \u00c9 tamb\u00e9m um dos principais centros para todo o tipo de contrabando e tr\u00e1fico. Estimamos que, anualmente, algo entre 500 milh\u00f5es e 1000 milh\u00f5es de euros sejam desviados dos cofres do Estado. O mesmo \u00e9 dizer que s\u00e3o roubados por respons\u00e1veis corruptos, por agentes aduaneiros, pelas autoridades policiais e, claro, tamb\u00e9m pelo crime organizado\u201d. \u00c9 verdade que alguns elementos do regime dos oligarcas est\u00e3o a ser despedidos. Mas, tamb\u00e9m \u00e9 verdade que, por exemplo, o antigo chefe do SBU, os servi\u00e7os secretos da Ucr\u00e2nia, Nalyvaichenko, foi despedido. Muitos ucranianos n\u00e3o percebem porqu\u00ea, porque pensam que ele estava a fazer um \u00f3timo trabalho e temem que tenha sido despedido pelas raz\u00f5es erradas. \u201cOlhe, o Nalyvaichenko disse-me: \u201cVou mandar-te uma equipa do SBU para refor\u00e7ar o combate \u00e0 corrup\u00e7\u00e3o na alf\u00e2ndega\u201d. Posso dizer-lhe, como disse publicamente, que n\u00e3o quero c\u00e1 esse grupo, porque mais presen\u00e7a do SBU significa mais corrup\u00e7\u00e3o. O problema \u00e9 esse, \u00e9 que, at\u00e9 agora, a maior parte do contrabando n\u00e3o \u00e9 sequer feito pelos agentes aduaneiros ou por contrabandistas, \u00e9 feito pelos servi\u00e7os secretos da Ucr\u00e2nia, \u00e9 feito por elementos do Minist\u00e9rio P\u00fablico, o tr\u00e1fico de droga na cidade \u00e9 controlado pela pol\u00edcia. Portanto, as autoridades n\u00e3o s\u00e3o a solu\u00e7\u00e3o, neste momento s\u00e3o elas o problema\u201d. Para combater o crime \u00e9 fundamental ter um servi\u00e7o de seguran\u00e7a robusto, mas n\u00e3o confia nos servi\u00e7os secretos da Ucr\u00e2nia\u2026 \u201cNeste momento, h\u00e1 um grande problema de confian\u00e7a. No entanto, vamos ter uma nova pol\u00edcia de patrulha em Odessa, que ser\u00e1 quase totalmente constitu\u00edda por elementos novos, que est\u00e3o a ser recrutados e formados do zero e que v\u00e3o receber sal\u00e1rios dignos. Temos um novo chefe da pol\u00edcia e pedimos para que se acabe com o contrabando a partir da Transn\u00edstria. Isso \u00e9 muito importante porque a maioria dos criminosos e do contrabando vem neste momento da Transn\u00edstria e a regi\u00e3o n\u00e3o \u00e9 controlada pela Mold\u00e1via, \u00e9 um buraco negro da Europa. Estamos a recrutar novos elementos para a pol\u00edcia e vamos garantir que recebem sal\u00e1rios dignos. Mas tamb\u00e9m estamos a recrutar gente para a alf\u00e2ndega e para os impostos. Temos de lhes pagar melhor. H\u00e1 muitos volunt\u00e1rios na Ucr\u00e2nia. Este local tem um potencial extraordin\u00e1rio\u201d. Mencionou os grupos que controlam esta \u00e1rea, esta parte da Ucr\u00e2nia, a regi\u00e3o de Odessa. Pensa que h\u00e1 uma rela\u00e7\u00e3o direta entre a Transn\u00edstria, estes grupos e Moscovo? \u201cSem d\u00favida que o grande potencial para a intrus\u00e3o russa \u00e9 a corrup\u00e7\u00e3o e as atividades ilegais. \u00c9 basicamente o que Putin chama de \u201cmundo russo\u201d, o seu verdadeiro poder de persuas\u00e3o \u00e9 a corrup\u00e7\u00e3o e os la\u00e7os entre criminosos. De facto, a maioria dos gangues, a maioria dos elementos do crime organizado que conhecemos, muitos deles at\u00e9 podem vir da Ge\u00f3rgia, \u00e9 verdade, mas sempre tiveram la\u00e7os com a m\u00e1fia russa e com as autoridades de Moscovo. Isso \u00e9 sabido e est\u00e1 bem documentado\u201d. Referiu a import\u00e2ncia, como um valor cultural, da popula\u00e7\u00e3o russ\u00f3fona desta regi\u00e3o. Mas, n\u00e3o pensa que o governo de Kiev cometeu alguns erros e alienou o consenso da comunidade russ\u00f3fona da Ucr\u00e2nia no seu todo e tamb\u00e9m aqui, em Odessa? \u201c\u00c9 claro que sim, especialmente no rescaldo de Maidan foram cometidos alguns erros. Mas, penso que isso agora est\u00e1 a mudar, porque as pessoas t\u00eam perfeita consci\u00eancia que este pa\u00eds n\u00e3o tem que ver com uma etnia ou com apenas uma l\u00edngua. H\u00e1 uma l\u00edngua oficial, h\u00e1 uma identidade clara, mas essa identidade baseia-se no multiculturalismo e assenta em pessoas que falam diferentes l\u00ednguas\u201d. Pode dizer-se que foi isso que tentou fazer em Tbilissi, na Ge\u00f3rgia, no seu pa\u00eds. Mas, depois as coisas n\u00e3o correram bem\u2026 \u201cAs coisas n\u00e3o correram mal. Estou muito orgulhoso do que consegui na Ge\u00f3rgia. As institui\u00e7\u00f5es s\u00e3o hoje das mais fortes entre as antigas rep\u00fablicas sovi\u00e9ticas. Verdadeiramente, a Ge\u00f3rgia construiu novas cidades, construiu uma nova paisagem. Os turistas foram multiplicados por 60, 60 vezes mais turistas no meu mandato. Foi por isso que fui convidado para Odessa\u2026 e se o presidente da Ge\u00f3rgia n\u00e3o gosta de mim\u2026\u201d Porqu\u00ea. Qual \u00e9 o problema com ele? \u201cFoi o governo que mudou e alguns elementos s\u00e3o realmente vingativos ou simplesmente cru\u00e9is. Mas isso n\u00e3o muda a realidade: a Ge\u00f3rgia ainda \u00e9 dos pa\u00edses com as institui\u00e7\u00f5es menos corruptas na Europa de Leste. \u00c9 um dos lugares mais seguros, apesar dos problemas end\u00e9micos da regi\u00e3o. E tamb\u00e9m ainda \u00e9 um s\u00edtio aonde as pessoas querem ir, onde querem investir e penso que foi a minha equipa que criou isso. Mas, l\u00e1 est\u00e1, as equipas mudam, os governos mudam, mas a principal forma de medir o sucesso das reformas \u00e9 ver se as institui\u00e7\u00f5es sobrevivem aos seus criadores e esse \u00e9 seguramente o caso com a Ge\u00f3rgia\u201d. Dizem que quer tornar-se primeiro-ministro da Ucr\u00e2nia. Yatsenyuk tem raz\u00f5es para ter medo de si? \u201cSabe, h\u00e1 muita especula\u00e7\u00e3o sobre isso e estou consciente disso. Mas, essa \u00e9 a natureza da pol\u00edtica. Uma coisa boa \u00e9 que tenho um verdadeiro trabalho neste momento, estou totalmente concentrado nele e adoro o que estou a fazer, porque \u00e9 um enorme desafio. Adoro os desafios e quanto mais dif\u00edcil, mais entusiasmado fico. Tenho um n\u00famero enorme de objetivos para alcan\u00e7ar e tenho a certeza que isso me vai manter ocupado durante um longo per\u00edodo. Tenho esperan\u00e7a que, dentro de algum tempo, vamos dar conta de progressos reais no terreno, aqui, em Odessa. Obviamente, quero trabalhar com o governo em Kiev e se n\u00e3o houver progressos significativos, tamb\u00e9m no apoio que o governo central d\u00e1 a estas reformas, ser\u00e1 imposs\u00edvel mudar verdadeiramente as coisas. Vamos trabalhar em conjunto. Seguramente que vamos trabalhar em conjunto deste ponto de vista\u201d.", "dateCreated": "2015-07-02T11:27:01+02:00", "dateModified": "2015-07-02T11:27:01+02:00", "datePublished": "2015-07-02T11:27:01+02:00", "image": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2F309179%2F1440x810_309179.jpg", "width": "1440px", "height": "810px", "caption": "Mikheil Saakashvili foi nomeado governador da regi\u00e3o ucraniana de Odessa. O combate \u00e0 corrup\u00e7\u00e3o \u00e9 a grande tarefa que o antigo presidente da Ge\u00f3rgia tem em m\u00e3os.", "thumbnail": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2F309179%2F432x243_309179.jpg", "publisher": { "@type": "Organization", "name": "euronews", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png" } }, "author": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ], "url": "/" }, "publisher": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "legalName": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": "403px", "height": "60px" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "articleSection": [ "Mundo" ], "isAccessibleForFree": "False", "hasPart": { "@type": "WebPageElement", "isAccessibleForFree": "False", "cssSelector": ".poool-content" } }, { "@type": "WebSite", "name": "Euronews.com", "url": "/", "potentialAction": { "@type": "SearchAction", "target": "/search?query={search_term_string}", "query-input": "required name=search_term_string" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] } ] }
PUBLICIDADE

Saakashvili: "Odessa tem de resistir"

Saakashvili: "Odessa tem de resistir"
Direitos de autor 
De Euronews com euronews
Publicado a
Partilhe esta notíciaComentários
Partilhe esta notíciaClose Button
Copiar/colar o link embed do vídeo:Copy to clipboardCopied

Mikheil Saakashvili foi nomeado governador da região ucraniana de Odessa. O combate à corrupção é a grande tarefa que o antigo presidente da Geórgia tem em mãos.

PUBLICIDADE

Mikheil Saakashvili foi nomeado governador da região ucraniana de Odessa, em fevereiro. O combate à corrupção é a grande tarefa que o antigo presidente da Geórgia tem em mãos. O político é também apontado como potencial candidato a chefia do governo da Ucrânia. A euronews entrevistou-o em Odessa, a estratégica cidade portuária nas margens do Mar Negro.

Sergio Cantone, euronews: Muitas pessoas na Ucrânia perguntam porque é que foi nomeado governador de Odessa quando há tanto para fazer em Kiev no combate à corrupção?

Mikheil Saakashvili: “Odessa é extraordinariamente importante para a Ucrânia do ponto de vista estratégico, mas, infelizmente, é igualmente importante para o país que invadiu a Ucrânia: a Rússia.

O problema aqui é que a visão de Putin sobre o seu projeto – a “Nova Rússia” – inclui Odessa como pedra angular. Portanto, primeiro temos de proteger Odessa e assegurar que resiste, que não irá cair. Porque, se esta região cair, penso que então a Ucrânia estará em grandes problemas e toda a região poderá ser perdida, não toda a Ucrânia, mas todo o Mar Negro, o Cáucaso. É por isso que temos de proteger Odessa e a forma de a salvaguardar é também através do seu desenvolvimento. Temos muito que fazer”.

Há dois problemas na região. Um é que existem muitos pró-russos. O outro problema, gigantesco, é a corrupção e o crime ligados à atividade do porto. Quais são os seus planos para combater estes problemas que por vezes podem estar ou estão mesmo interligados?

“Não acho que Odessa seja pró-russa. Penso que a verdade é que falam russo e têm uma herança cultural russa. Isto é verdade, mas não é uma fraqueza, é muito bom. Odessa é uma grande marca internacional. É também muito importante tanto para a cultura ucraniana como para a russa. É historicamente importante e penso que isso é algo que devíamos capitalizar.

Em relação à corrupção, sim, temos um problema sério. O porto, a alfândega que temos aqui, é um dos maiores entrepostos do Mar Negro e, basicamente, é o maior porto da Ucrânia. É também um dos principais centros para todo o tipo de contrabando e tráfico. Estimamos que, anualmente, algo entre 500 milhões e 1000 milhões de euros sejam desviados dos cofres do Estado. O mesmo é dizer que são roubados por responsáveis corruptos, por agentes aduaneiros, pelas autoridades policiais e, claro, também pelo crime organizado”.

É verdade que alguns elementos do regime dos oligarcas estão a ser despedidos. Mas, também é verdade que, por exemplo, o antigo chefe do SBU, os serviços secretos da Ucrânia, Nalyvaichenko, foi despedido. Muitos ucranianos não percebem porquê, porque pensam que ele estava a fazer um ótimo trabalho e temem que tenha sido despedido pelas razões erradas.

“Olhe, o Nalyvaichenko disse-me: “Vou mandar-te uma equipa do SBU para reforçar o combate à corrupção na alfândega”. Posso dizer-lhe, como disse publicamente, que não quero cá esse grupo, porque mais presença do SBU significa mais corrupção. O problema é esse, é que, até agora, a maior parte do contrabando não é sequer feito pelos agentes aduaneiros ou por contrabandistas, é feito pelos serviços secretos da Ucrânia, é feito por elementos do Ministério Público, o tráfico de droga na cidade é controlado pela polícia. Portanto, as autoridades não são a solução, neste momento são elas o problema”.

Para combater o crime é fundamental ter um serviço de segurança robusto, mas não confia nos serviços secretos da Ucrânia…

“Neste momento, há um grande problema de confiança. No entanto, vamos ter uma nova polícia de patrulha em Odessa, que será quase totalmente constituída por elementos novos, que estão a ser recrutados e formados do zero e que vão receber salários dignos.

Temos um novo chefe da polícia e pedimos para que se acabe com o contrabando a partir da Transnístria. Isso é muito importante porque a maioria dos criminosos e do contrabando vem neste momento da Transnístria e a região não é controlada pela Moldávia, é um buraco negro da Europa.

Estamos a recrutar novos elementos para a polícia e vamos garantir que recebem salários dignos. Mas também estamos a recrutar gente para a alfândega e para os impostos. Temos de lhes pagar melhor. Há muitos voluntários na Ucrânia. Este local tem um potencial extraordinário”.

Mencionou os grupos que controlam esta área, esta parte da Ucrânia, a região de Odessa. Pensa que há uma relação direta entre a Transnístria, estes grupos e Moscovo?

“Sem dúvida que o grande potencial para a intrusão russa é a corrupção e as atividades ilegais. É basicamente o que Putin chama de “mundo russo”, o seu verdadeiro poder de persuasão é a corrupção e os laços entre criminosos.

De facto, a maioria dos gangues, a maioria dos elementos do crime organizado que conhecemos, muitos deles até podem vir da Geórgia, é verdade, mas sempre tiveram laços com a máfia russa e com as autoridades de Moscovo. Isso é sabido e está bem documentado”.

Referiu a importância, como um valor cultural, da população russófona desta região. Mas, não pensa que o governo de Kiev cometeu alguns erros e alienou o consenso da comunidade russófona da Ucrânia no seu todo e também aqui, em Odessa?

“É claro que sim, especialmente no rescaldo de Maidan foram cometidos alguns erros. Mas, penso que isso agora está a mudar, porque as pessoas têm perfeita consciência que este país não tem que ver com uma etnia ou com apenas uma língua. Há uma língua oficial, há uma identidade clara, mas essa identidade baseia-se no multiculturalismo e assenta em pessoas que falam diferentes línguas”.

Pode dizer-se que foi isso que tentou fazer em Tbilissi, na Geórgia, no seu país. Mas, depois as coisas não correram bem…

“As coisas não correram mal. Estou muito orgulhoso do que consegui na Geórgia. As instituições são hoje das mais fortes entre as antigas repúblicas soviéticas. Verdadeiramente, a Geórgia construiu novas cidades, construiu uma nova paisagem. Os turistas foram multiplicados por 60, 60 vezes mais turistas no meu mandato. Foi por isso que fui convidado para Odessa… e se o presidente da Geórgia não gosta de mim…”

Porquê. Qual é o problema com ele?

“Foi o governo que mudou e alguns elementos são realmente vingativos ou simplesmente cruéis. Mas isso não muda a realidade: a Geórgia ainda é dos países com as instituições menos corruptas na Europa de Leste. É um dos lugares mais seguros, apesar dos problemas endémicos da região. E também ainda é um sítio aonde as pessoas querem ir, onde querem investir e penso que foi a minha equipa que criou isso. Mas, lá está, as equipas mudam, os governos mudam, mas a principal forma de medir o sucesso das reformas é ver se as instituições sobrevivem aos seus criadores e esse é seguramente o caso com a Geórgia”.

Dizem que quer tornar-se primeiro-ministro da Ucrânia. Yatsenyuk tem razões para ter medo de si?

“Sabe, há muita especulação sobre isso e estou consciente disso. Mas, essa é a natureza da política. Uma coisa boa é que tenho um verdadeiro trabalho neste momento, estou totalmente concentrado nele e adoro o que estou a fazer, porque é um enorme desafio. Adoro os desafios e quanto mais difícil, mais entusiasmado fico. Tenho um número enorme de objetivos para alcançar e tenho a certeza que isso me vai manter ocupado durante um longo período.

Tenho esperança que, dentro de algum tempo, vamos dar conta de progressos reais no terreno, aqui, em Odessa. Obviamente, quero trabalhar com o governo em Kiev e se não houver progressos significativos, também no apoio que o governo central dá a estas reformas, será impossível mudar verdadeiramente as coisas. Vamos trabalhar em conjunto. Seguramente que vamos trabalhar em conjunto deste ponto de vista”.

Ir para os atalhos de ibilidade
Partilhe esta notíciaComentários

Notícias relacionadas

Três jovens irmãos sepultados após ataque mortal com mísseis

Guerra contra a Rússia deixa marcas em Lviv que acolhe soldados mortos

Rússia e Ucrânia concluem fase final de grande troca de prisioneiros