{ "@context": "https://schema.org/", "@graph": [ { "@type": "NewsArticle", "mainEntityOfPage": { "@type": "Webpage", "url": "/2015/04/17/iraonuclear-ha-diferentes-verses-do-acordo-preliminar" }, "headline": "Ir\u00e3o/nuclear: h\u00e1 diferentes vers\u00f5es do acordo preliminar", "description": "O conte\u00fado do documento divulgado por Washington depois do chamado grupo dos 5+1 ter alcan\u00e7ado um acordo preliminar com o Ir\u00e3o sobre o programa", "articleBody": "O conte\u00fado do documento divulgado por Washington depois do chamado grupo dos 5+1 ter alcan\u00e7ado um acordo preliminar com o Ir\u00e3o sobre o programa nuclear difere do que foi assinado. Pelo menos \u00e9 o que garante o ministro dos Neg\u00f3cios Estrangeiros iraniano. Numa entrevista \u00e0 Euronews, Mohammad Zarif falou das diverg\u00eancias a ultraar com vista a um acordo final. E, para o Ir\u00e3o, a forma como certos termos foram traduzidos no documento apresentado pelo ocidente n\u00e3o ajuda. \u201cOs Estados Unidos, por raz\u00f5es internas, e t\u00eam direito a faz\u00ea-lo, produziram uma ficha t\u00e9cnica que n\u00e3o \u00e9 exatamente a mesmo que foi adotada. Por isso, o melhor para todos \u00e9 deixar de entrar em confronto e negociar e quando chegarmos o acordo final torn\u00e1-lo p\u00fablico e \u00edvel a todos\u201d afirma Zarif. Antes do acordo final vai ser preciso chegar a um consenso em rela\u00e7\u00e3o \u00e0s san\u00e7\u00f5es. Os Estados Unidos item o levantamento progressivo, uma hip\u00f3tese j\u00e1 rejeitada por Teer\u00e3o. Uma entrevista para ver na \u00edntegra esta noite na Euronews.", "dateCreated": "2015-04-17T11:11:09+02:00", "dateModified": "2015-04-17T11:11:09+02:00", "datePublished": "2015-04-17T11:11:09+02:00", "image": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2F304358%2F1440x810_304358.jpg", "width": "1440px", "height": "810px", "caption": "O conte\u00fado do documento divulgado por Washington depois do chamado grupo dos 5+1 ter alcan\u00e7ado um acordo preliminar com o Ir\u00e3o sobre o programa", "thumbnail": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2F304358%2F432x243_304358.jpg", "publisher": { "@type": "Organization", "name": "euronews", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png" } }, "author": { "@type": "Person", "familyName": "Duro Pereira", "givenName": "Lurdes", "name": "Lurdes Duro Pereira", "url": "/perfis/592", "worksFor": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": "403px", "height": "60px" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "memberOf": { "@type": "Organization", "name": "R\u00e9daction" } }, "publisher": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "legalName": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": "403px", "height": "60px" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "articleSection": [ "Mundo" ] }, { "@type": "WebSite", "name": "Euronews.com", "url": "/", "potentialAction": { "@type": "SearchAction", "target": "/search?query={search_term_string}", "query-input": "required name=search_term_string" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] } ] }
PUBLICIDADE

Irão/nuclear: há diferentes versões do acordo preliminar

Irão/nuclear: há diferentes versões do acordo preliminar
Direitos de autor 
De Lurdes Duro Pereira
Publicado a
Partilhe esta notíciaComentários
Partilhe esta notíciaClose Button

O conteúdo do documento divulgado por Washington depois do chamado grupo dos 5+1 ter alcançado um acordo preliminar com o Irão sobre o programa

PUBLICIDADE

O conteúdo do documento divulgado por Washington depois do chamado grupo dos 5+1 ter alcançado um acordo preliminar com o Irão sobre o programa nuclear difere do que foi assinado.

Pelo menos é o que garante o ministro dos Negócios Estrangeiros iraniano.

Numa entrevista à Euronews, Mohammad Zarif falou das divergências a ultraar com vista a um acordo final. E, para o Irão, a forma como certos termos foram traduzidos no documento apresentado pelo ocidente não ajuda.

“Os Estados Unidos, por razões internas, e têm direito a fazê-lo, produziram uma ficha técnica que não é exatamente a mesmo que foi adotada. Por isso, o melhor para todos é deixar de entrar em confronto e negociar e quando chegarmos o acordo final torná-lo público e ível a todos” afirma Zarif.

Antes do acordo final vai ser preciso chegar a um consenso em relação às sanções. Os Estados Unidos item o levantamento progressivo, uma hipótese já rejeitada por Teerão.

Uma entrevista para ver na íntegra esta noite na Euronews.

Ir para os atalhos de ibilidade
Partilhe esta notíciaComentários

Notícias relacionadas

Jogos de espionagem no Irão. Como é que Teerão convence os israelitas a trair a Pátria?

Putin "nunca teve intenção de ir" às conversações de Istambul, diz analista

Irão e EUA concluem quarta ronda de negociações nucleares