{ "@context": "https://schema.org/", "@graph": [ { "@type": "NewsArticle", "mainEntityOfPage": { "@type": "Webpage", "url": "/2014/01/22/amnistia-internacional-a-austeridade-nao-pode-sobrepor-se-aos-direitos-humanos" }, "headline": "Amnistia Internacional: \u0022A austeridade n\u00e3o pode sobrepor-se aos direitos humanos\u0022", "description": "Amnistia Internacional: \u0022A austeridade n\u00e3o pode sobrepor-se aos direitos humanos\u0022", "articleBody": "Com grandes conflitos e crises humanit\u00e1rias por todo o mundo, incluindo perto das fronteiras europeias, o secret\u00e1rio-geral da Amnistia Internacional veio a Bruxelas encontrar-se com os decisores europeus e discutir os assuntos quentes, como a imigra\u00e7\u00e3o. Shetty pede que a Europa assuma a responsabilidade, antes que seja tarde de mais.Efi Koutsokosta, euronews:Falemos do M\u00e9dio Oriente. A Amnistia Internacional disse que a resposta internacional \u00e0 crise na S\u00edria foi terrivelmente inadequada. Porque disse isso?Salil Shetty:Porque temos 2,5 milh\u00f5es de refugiados neste momento. Temos crian\u00e7as a morrer de fome e seis milh\u00f5es de deslocados internos. \u00c9 uma situa\u00e7\u00e3o que conhecemos. Mais uma vez, a Amnistia Internacional apresentou provas de que, se se tivesse tomado a\u00e7\u00e3o mais cedo, n\u00e3o estar\u00edamos na situa\u00e7\u00e3o atual.Ao mesmo tempo que falamos, a situa\u00e7\u00e3o continua. Isto \u00e9 importante para a nossa discuss\u00e3o sobre a Europa. Dos 2,5 milh\u00f5es de refugiados, 97% foram realojados em pa\u00edses vizinhos, pa\u00edses relativamente pobres como o L\u00edbano ou a Jord\u00e2nia. A Europa, no fim desta ret\u00f3rica com a S\u00edria, a \u00fanica coisa que conseguiu fazer foi comprometer-se a ficar com 14 mil pessoas. Dessas, 11 mil v\u00e3o para a Alemanha. Dos 28 Estados-membros, h\u00e1 17 que ficam com zero.Efi Koutsokosta, euronews:\u00c9 por isso que diz que os l\u00edderes europeus deveriam ter vergonha? Salil Shetty:Com certeza, \u00c9 uma grande vergonha. O relat\u00f3rio das Na\u00e7\u00f5es Unidas diz que a Europa pode aceitar 250 mil refugiados por ano nos pr\u00f3ximos cinco anos. Se n\u00e3o se agir agora, o que acontece \u00e9 que os refugiados s\u00edrios v\u00e3o continuar a vir. Isto porque Nic\u00f3sia, o ponto da Europa mais perto do M\u00e9dio Oriente, n\u00e3o fica muito longe de Damasco. S\u00e3o poucas centenas de quil\u00f3metros e eles acabam sempre por encontrar uma maneira de vir.Efi Koutsokosta, euronews:Este debate com a Uni\u00e3o Europeia foi aberto depois da trag\u00e9dia de Lampedusa. Os pa\u00edses do sul queixam-se de terem de ar um fardo pesado, por serem o ponto de chegada dos imigrantes que querem chegar \u00e0 Uni\u00e3o Europeia. Por outo lado, a Alemanha, a Holanda e a Dinamarca dizem que recebem a maior parte dos imigrantes. Na sua opini\u00e3o, o que \u00e9 que deve ser feito? Salil Shetty:De uma perspetiva externa global, o que eu quero dizer \u00e9 que a pol\u00edtica interna europeia \u00e9 importante, mas se virmos as coisas com uma perspetiva global, a Europa \u00e9, historicamente, um l\u00edder mundial dos direitos humanos. Mas o que vemos recentemente \u00e9 o contr\u00e1rio. Se repararmos na forma como os imigrantes ou os candidatos ao asilo s\u00e3o empurrados de volta para o mar, milhares de pessoas morreram nos \u00faltimos anos no Mediterr\u00e2neo, ou na estrada.Fogem \u00e0 persegui\u00e7\u00e3o e \u00e0 tortura e s\u00e3o mandados embora, muitas vezes perdendo as pr\u00f3prias vidas, os filhos ou as mulheres. Mesmo se conseguirem chegar a estes pa\u00edses como a Gr\u00e9cia ou a It\u00e1lia, s\u00e3o muitas vezes postos em centros de deten\u00e7\u00e3o, sem condi\u00e7\u00f5es. A ideia de que a Europa est\u00e1 a fazer o seu papel, infelizmente, n\u00e3o \u00e9 verdadeira.Efi Koutsokosta, euronews: Lampedusa \u00e9 um sinal de alerta para a Uni\u00e3o Europeia?Salil Shetty: Pens\u00e1vamos que sim. O facto infeliz \u00e9 que isto aconteceu h\u00e1 j\u00e1 alguns meses e agitou a consci\u00eancia das pessoas e dos l\u00edderes da Europa. Mas se virmos o que aconteceu na pr\u00e1tica, al\u00e9m das reuni\u00f5es e das mensagens ret\u00f3ricas, nada mudou na pr\u00e1tica. Essa \u00e9 uma das raz\u00f5es por que estou aqui.Efi Koutsokosta, euronews:Depois da trag\u00e9dia de Lampedusa, a Uni\u00e3o Europeia lan\u00e7ou um programa de vigil\u00e2ncia das fronteiras, um sistema que tem sido criticado pelas organiza\u00e7\u00f5es de direitos humanos. Acha que uma melhor vigil\u00e2ncia das fronteiras pode ajudar a salvar mais pessoas de morrerem afogadas? Salil Shetty:Com certeza. Se houver um melhor sistema de socorro, h\u00e1 melhores maneiras de salvar vidas. Ter uma fatia melhor da responsabilidade vai ajudar, mas n\u00e3o se trata de vigil\u00e2ncia, trata-se de de proteger as vidas das pessoas. A vida de um s\u00edrio ou de algu\u00e9m de outro pa\u00eds do M\u00e9dio Oriente tem tanto valor como a de um europeu. Ningu\u00e9m pode negar isso. Ningu\u00e9m espera que a Europa abra as fronteiras indiscriminadamente, mas h\u00e1 procedimentos internacionais que devem ser respeitados, caso a caso, ao tratar dos candidatos ao asilo pol\u00edtico. A realidade \u00e9 que muitos pa\u00edses europeus p\u00f5em-nos, simplesmente, em centros de deten\u00e7\u00e3o.Efi Koutsokosta, euronews:Foquemo-nos na situa\u00e7\u00e3o em que est\u00e1 a Europa. As opini\u00f5es anti-imigra\u00e7\u00e3o est\u00e3o a crescer na Europa e os partidos de extrema-direita est\u00e3o a explorar e a estimular esses sentimentos. Esse fator complica a situa\u00e7\u00e3o?Salil Shetty:Sim, mas tamb\u00e9m pode ser uma desculpa. Sabe que h\u00e1 stresse econ\u00f3mico, h\u00e1 austeridade, v\u00e1rios desafios e um crescimento dos partidos de direita, mas \u00e9 preciso n\u00e3o esquecer que a Uni\u00e3o Europeia foi forjada nos valores dos direitos humanos, respeito pelos indiv\u00edduos. \u00c9 isso que faz com que a Europa seja algo \u00fanico. Temos que regressar aos nossos valores fundadores.As institui\u00e7\u00f5es europeias devem salvaguardar as leis europeias. Se h\u00e1 uma diretiva sobre igualdade racial, isso deve permitir \u00e0s institui\u00e7\u00f5es europeias agir contra os Estados-membros que discriminam os ciganos ou outros imigrantes.Efi Koutsokosta, euronews:Quando falamos sobre viola\u00e7\u00e3o dos direitos humanos, crises humanit\u00e1rias, as pessoas pensam em \u00c1frica, no M\u00e9dio Oriente ou na \u00c1sia. Mas nos \u00faltimos anos, h\u00e1 outra crise social, em pa\u00edses como a Gr\u00e9cia, que sofrem programas de austeridade. Acha que h\u00e1 uma degrada\u00e7\u00e3o dos direitos humanos a favor de uma consolida\u00e7\u00e3o fiscal?Salil Shetty:Infelizmente, houve incidentes dessa natureza. Mais uma vez, a Uni\u00e3o Europeia deveria intervir na situa\u00e7\u00e3o, faz parte das compet\u00eancias. A austeridade n\u00e3o se pode fazer \u00e0 custa dos direitos humanos, \u00e9 um problema genu\u00edno.Efi Koutsokosta, euronewsTem sugest\u00f5es espec\u00edficas a fazer \u00e0 Europa sobre isso?Salil Shetty:Antes de as medidas de austeridade serem aplicadas, o pr\u00e9-requisito essencial para os governos \u00e9 que vejam qual o impacto em termos de direitos humanos, sobre uma popula\u00e7\u00e3o particularmente vulner\u00e1vel. Por exemplo, se tomam medidas sobre a habita\u00e7\u00e3o social e expulsam pessoas, \u00e9 essencial que as institui\u00e7\u00f5es europeias sejam avisadas antes e n\u00e3o depois de isso acontecer.Efi Koutsokosta, euronews:Qual pensa que \u00e9 o impacto da Amnistia Internacional na tomada de decis\u00f5es? Os pol\u00edticos levam as suas sugest\u00f5es em considera\u00e7\u00e3o?Salil Shetty:Se ouvem? Se s\u00e3o influenciados pelas opini\u00f5es? Penso que sim, mas o importante para n\u00f3s \u00e9 que os direitos humanos s\u00e3o universais. N\u00f3s n\u00e3o falamos segundo se nos ouvem ou n\u00e3o. \u00c9 importante fazer luz, dizer a verdade a quem tem o poder e penso que, com o tempo, a verdade e a justi\u00e7a v\u00e3o prevalecer.Efi Koutsokosta, euronewsEst\u00e1 otimista para o futuro?Salil Shetty:Sempre. \u00c9 a natureza do meu trabalho.", "dateCreated": "2014-01-22T12:07:06+01:00", "dateModified": "2014-01-22T12:07:06+01:00", "datePublished": "2014-01-22T12:07:06+01:00", "image": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2F253850%2F1440x810_253850.jpg", "width": 1440, "height": 810, "caption": "Amnistia Internacional: \u0022A austeridade n\u00e3o pode sobrepor-se aos direitos humanos\u0022", "thumbnail": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2F253850%2F432x243_253850.jpg", "publisher": { "@type": "Organization", "name": "euronews", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png" } }, "publisher": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "legalName": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": 403, "height": 60 }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "articleSection": [ "Mundo" ], "isAccessibleForFree": "False", "hasPart": { "@type": "WebPageElement", "isAccessibleForFree": "False", "cssSelector": ".poool-content" } }, { "@type": "WebSite", "name": "Euronews.com", "url": "/", "potentialAction": { "@type": "SearchAction", "target": "/search?query={search_term_string}", "query-input": "required name=search_term_string" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] } ] }
PUBLICIDADE

Amnistia Internacional: "A austeridade não pode sobrepor-se aos direitos humanos"

Amnistia Internacional: "A austeridade não pode sobrepor-se aos direitos humanos"
Direitos de autor 
De Euronews
Publicado a
Partilhe esta notíciaComentários
Partilhe esta notíciaClose Button
PUBLICIDADE

Com grandes conflitos e crises humanitárias por todo o mundo, incluindo perto das fronteiras europeias, o secretário-geral da Amnistia Internacional veio a Bruxelas encontrar-se com os decisores europeus e discutir os assuntos quentes, como a imigração. Shetty pede que a Europa assuma a responsabilidade, antes que seja tarde de mais.

Efi Koutsokosta, euronews:

Falemos do Médio Oriente. A Amnistia Internacional disse que a resposta internacional à crise na Síria foi terrivelmente inadequada. Porque disse isso?

Salil Shetty:

Porque temos 2,5 milhões de refugiados neste momento. Temos crianças a morrer de fome e seis milhões de deslocados internos. É uma situação que conhecemos. Mais uma vez, a Amnistia Internacional apresentou provas de que, se se tivesse tomado ação mais cedo, não estaríamos na situação atual.

Ao mesmo tempo que falamos, a situação continua. Isto é importante para a nossa discussão sobre a Europa. Dos 2,5 milhões de refugiados, 97% foram realojados em países vizinhos, países relativamente pobres como o Líbano ou a Jordânia. A Europa, no fim desta retórica com a Síria, a única coisa que conseguiu fazer foi comprometer-se a ficar com 14 mil pessoas. Dessas, 11 mil vão para a Alemanha. Dos 28 Estados-membros, há 17 que ficam com zero.

Efi Koutsokosta, euronews:

É por isso que diz que os líderes europeus deveriam ter vergonha?

Salil Shetty:

Com certeza, É uma grande vergonha. O relatório das Nações Unidas diz que a Europa pode aceitar 250 mil refugiados por ano nos próximos cinco anos. Se não se agir agora, o que acontece é que os refugiados sírios vão continuar a vir. Isto porque Nicósia, o ponto da Europa mais perto do Médio Oriente, não fica muito longe de Damasco. São poucas centenas de quilómetros e eles acabam sempre por encontrar uma maneira de vir.

Efi Koutsokosta, euronews:

Este debate com a União Europeia foi aberto depois da tragédia de Lampedusa. Os países do sul queixam-se de terem de ar um fardo pesado, por serem o ponto de chegada dos imigrantes que querem chegar à União Europeia. Por outo lado, a Alemanha, a Holanda e a Dinamarca dizem que recebem a maior parte dos imigrantes. Na sua opinião, o que é que deve ser feito?

Salil Shetty:

De uma perspetiva externa global, o que eu quero dizer é que a política interna europeia é importante, mas se virmos as coisas com uma perspetiva global, a Europa é, historicamente, um líder mundial dos direitos humanos. Mas o que vemos recentemente é o contrário. Se repararmos na forma como os imigrantes ou os candidatos ao asilo são empurrados de volta para o mar, milhares de pessoas morreram nos últimos anos no Mediterrâneo, ou na estrada.

Fogem à perseguição e à tortura e são mandados embora, muitas vezes perdendo as próprias vidas, os filhos ou as mulheres. Mesmo se conseguirem chegar a estes países como a Grécia ou a Itália, são muitas vezes postos em centros de detenção, sem condições. A ideia de que a Europa está a fazer o seu papel, infelizmente, não é verdadeira.

Efi Koutsokosta, euronews:

Lampedusa é um sinal de alerta para a União Europeia?

Salil Shetty:

Pensávamos que sim. O facto infeliz é que isto aconteceu há já alguns meses e agitou a consciência das pessoas e dos líderes da Europa. Mas se virmos o que aconteceu na prática, além das reuniões e das mensagens retóricas, nada mudou na prática. Essa é uma das razões por que estou aqui.

Efi Koutsokosta, euronews:

Depois da tragédia de Lampedusa, a União Europeia lançou um programa de vigilância das fronteiras, um sistema que tem sido criticado pelas organizações de direitos humanos. Acha que uma melhor vigilância das fronteiras pode ajudar a salvar mais pessoas de morrerem afogadas?

Salil Shetty:

Com certeza. Se houver um melhor sistema de socorro, há melhores maneiras de salvar vidas. Ter uma fatia melhor da responsabilidade vai ajudar, mas não se trata de vigilância, trata-se de de proteger as vidas das pessoas.

A vida de um sírio ou de alguém de outro país do Médio Oriente tem tanto valor como a de um europeu. Ninguém pode negar isso. Ninguém espera que a Europa abra as fronteiras indiscriminadamente, mas há procedimentos internacionais que devem ser respeitados, caso a caso, ao tratar dos candidatos ao asilo político. A realidade é que muitos países europeus põem-nos, simplesmente, em centros de detenção.

Efi Koutsokosta, euronews:

Foquemo-nos na situação em que está a Europa. As opiniões anti-imigração estão a crescer na Europa e os partidos de extrema-direita estão a explorar e a estimular esses sentimentos. Esse fator complica a situação?

Salil Shetty:

Sim, mas também pode ser uma desculpa. Sabe que há stresse económico, há austeridade, vários desafios e um crescimento dos partidos de direita, mas é preciso não esquecer que a União Europeia foi forjada nos valores dos direitos humanos, respeito pelos indivíduos. É isso que faz com que a Europa seja algo único. Temos que regressar aos nossos valores fundadores.

As instituições europeias devem salvaguardar as leis europeias. Se há uma diretiva sobre igualdade racial, isso deve permitir às instituições europeias agir contra os Estados-membros que discriminam os ciganos ou outros imigrantes.

Efi Koutsokosta, euronews:

Quando falamos sobre violação dos direitos humanos, crises humanitárias, as pessoas pensam em África, no Médio Oriente ou na Ásia. Mas nos últimos anos, há outra crise social, em países como a Grécia, que sofrem programas de austeridade. Acha que há uma degradação dos direitos humanos a favor de uma consolidação fiscal?

Salil Shetty:

Infelizmente, houve incidentes dessa natureza. Mais uma vez, a União Europeia deveria intervir na situação, faz parte das competências. A austeridade não se pode fazer à custa dos direitos humanos, é um problema genuíno.

Efi Koutsokosta, euronews

Tem sugestões específicas a fazer à Europa sobre isso?

Salil Shetty:

Antes de as medidas de austeridade serem aplicadas, o pré-requisito essencial para os governos é que vejam qual o impacto em termos de direitos humanos, sobre uma população particularmente vulnerável. Por exemplo, se tomam medidas sobre a habitação social e expulsam pessoas, é essencial que as instituições europeias sejam avisadas antes e não depois de isso acontecer.

Efi Koutsokosta, euronews:

Qual pensa que é o impacto da Amnistia Internacional na tomada de decisões? Os políticos levam as suas sugestões em consideração?

Salil Shetty:

Se ouvem? Se são influenciados pelas opiniões? Penso que sim, mas o importante para nós é que os direitos humanos são universais. Nós não falamos segundo se nos ouvem ou não. É importante fazer luz, dizer a verdade a quem tem o poder e penso que, com o tempo, a verdade e a justiça vão prevalecer.

Efi Koutsokosta, euronews

Está otimista para o futuro?

Salil Shetty:

Sempre. É a natureza do meu trabalho.

Ir para os atalhos de ibilidade
Partilhe esta notíciaComentários

Notícias relacionadas

Bolsa de valores da Síria reabre seis meses após a destituição de al-Assad

Residência do embaixador dos EUA na Síria reabre num sinal de aproximação com Damasco

Governo sírio e curdos chegam a acordo para retirar famílias do campo de al-Hol