{ "@context": "https://schema.org/", "@graph": [ { "@type": "NewsArticle", "mainEntityOfPage": { "@type": "Webpage", "url": "/2013/09/10/irao-quer-arsenal-dos-rebeldes-sirios-sob-controlo-internacional" }, "headline": "Ir\u00e3o quer arsenal dos rebeldes s\u00edrios sob controlo internacional", "description": "Ir\u00e3o quer arsenal dos rebeldes s\u00edrios sob controlo internacional", "articleBody": "O Ir\u00e3o, o principal aliado regional do regime s\u00edrio, acolheu de forma positiva a \u201roposta russa\u201d. Para Teer\u00e3o, que se opunha a uma interven\u00e7\u00e3o militar contra Damasco, o controlo internacional sobre o arsenal qu\u00edmico s\u00edrio \u00e9 a melhor forma de p\u00f4r fim \u00e0 corrida \u00e0s armas na regi\u00e3o.Segundo a porta-voz do ministro dos Neg\u00f3cios Estrangeiros, Marzieh Afkham: \u201co Ir\u00e3o espera que os contatos entre o nosso pa\u00eds e os parceiros que se op\u00f5em a uma guerra permitam um progresso prometedor e contribuam para evitar chegarmos a um ponto de n\u00e3o retorno\u201d.\u00c0 semelhan\u00e7a da S\u00edria, o Ir\u00e3o acusa igualmente os rebeldes de estarem por detr\u00e1s do ataque com armas qu\u00edmicas de 21 de Agosto, nos arredores de Damasco. Para Teer\u00e3o qualquer controlo da comunidade internacional sobre a S\u00edria ter\u00e1 de ser alargado ao arsenal dos grupos armados no terreno.Enquanto o governo de Barack Obama tenta obter o apoio do Congresso e da opini\u00e3o p\u00fablica, para dar luz verde a uma interven\u00e7\u00e3o militar na S\u00edria, os olhos voltam-se para o Ir\u00e3o, \u00fanico aliado regional do regime de Bachar al Assad. Reza Marashi, do Conselho Nacional dos iranianos na Comunidade americana, aborda precisamente, o papel do Ir\u00e3o na crise s\u00edria.Reza Marashi \u2013 \u201cDurante, pelo menos, o ano ado, se n\u00e3o antes, os decisores no Ir\u00e3o, n\u00e3o todos, mas muitos entre eles, demonstraram a vontade de cortar a cabe\u00e7a da serpente na S\u00edria, ou seja, a de Assad, para preservar as institui\u00e7\u00f5es estatais essenciais ao partido Baas. Isto ao mesmo tempo que se sentavam \u00e0 mesa das negocia\u00e7\u00f5es para tentar encontrar uma solu\u00e7\u00e3o pol\u00edtica. Os iranianos estiveram entre os primeiros, com as Na\u00e7\u00f5es Unidas e outros, que defenderam que n\u00e3o h\u00e1 solu\u00e7\u00e3o militar para este problema, s\u00f3 pode haver uma solu\u00e7\u00e3o pol\u00edtica. Mas a participa\u00e7\u00e3o dos iranianos na busca de uma solu\u00e7\u00e3o pol\u00edtica que possa deter esta viol\u00eancia mort\u00edfera, n\u00e3o vai ser gratuita. Vai ter exigir um pre\u00e7o que depende da disposi\u00e7\u00e3o iraniana. At\u00e9 agora, nem os Estados Unidos nem a Uni\u00e3o Europeia convidaram o Ir\u00e3o a participar no processo de negocia\u00e7\u00e3o.\u201dAs mudan\u00e7as no terreno transformaram os papeis internacionais e as motiva\u00e7\u00f5es. Marashi salienta as diferen\u00e7as na rea\u00e7\u00e3o dos pol\u00edticos e da popula\u00e7\u00e3o. \u201cA utiliza\u00e7\u00e3o de armas qu\u00edmicas por parte do governo de Assad foi a gota de \u00e1gua para muitos dirigentes no Ir\u00e3o. E, indo mais longe, diria que o massacre indiscriminado de s\u00edrios inocentes, em nome do governo de Assad foi a gota num copo que muitos iranianos consideravam estar cheio, h\u00e1 muito tempo.\u201dAs consequ\u00eancias da crise s\u00edria pesam diretamente sobre o Ir\u00e3o. Uma situa\u00e7\u00e3o cada vez mais dif\u00edcil de aceitar no pa\u00eds, segundo Reza Marashi.\u201cH\u00e1 muito tempo que se debate, no Ir\u00e3o o facto do apoio incondicional ao governo de Assad prejudicar o discreto poder iraniano no M\u00e9dio Oriente. Muitos iranianos consideram que esta interfer\u00eancia pesa bastante sobre o pa\u00eds. Considero que, por isso, os decisores mais importantes no Ir\u00e3o v\u00e3o, facilmente, deixar o problema nas m\u00e3os dos americanos, se os Estados Unidos decidirem intervir militarmente. \u201cReza Marashi lembra os riscos que uma interven\u00e7\u00e3o militar pode fazer correr a toda a regi\u00e3o:\u201cH\u00e1 um risco quando, ao defendermos a guerra na S\u00edria, enviarmos a mensagem ao governo iraniano de que os Estados Unidos acreditam no que dizem sobre franquear linhas vermelhas. O risco que se corre tem um duplo sentido. Primeiro, apoiem-se ou n\u00e3o os bombardeamentos militares na S\u00edria, pode dizer-se que n\u00e3o h\u00e1, por enquanto, uma estrat\u00e9gia articulada com clareza, e tamb\u00e9m n\u00e3o h\u00e1 estrat\u00e9gia articulada para o dia seguinte. Segundo risco: as comunica\u00e7\u00f5es entre o Ir\u00e3o e os Estados Unidos s\u00e3o t\u00e3o m\u00ednimas que, se n\u00e3o melhorarem e se n\u00e3o dermos uma boa raz\u00e3o ao Ir\u00e3o para participar num processo que fragilize Assad e que leve a uma solu\u00e7\u00e3o pol\u00edtica, os elementos extremistas do Ir\u00e3o v\u00e3o interpretar como mais uma raz\u00e3o para trabalhar contra os esfor\u00e7os dos Estados Unidos e da Uni\u00e3o Europeia. Ora, o caos est\u00e1 muito disseminado na regi\u00e3o e pode agravar-se ainda mais, o que \u00e9 perigoso para todos.", "dateCreated": "2013-09-10T21:19:02+02:00", "dateModified": "2013-09-10T21:19:02+02:00", "datePublished": "2013-09-10T21:19:02+02:00", "image": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2F238334%2F1440x810_238334.jpg", "width": 1440, "height": 810, "caption": "Ir\u00e3o quer arsenal dos rebeldes s\u00edrios sob controlo internacional", "thumbnail": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2F238334%2F432x243_238334.jpg", "publisher": { "@type": "Organization", "name": "euronews", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png" } }, "publisher": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "legalName": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": 403, "height": 60 }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "articleSection": [ "Mundo" ], "isAccessibleForFree": "False", "hasPart": { "@type": "WebPageElement", "isAccessibleForFree": "False", "cssSelector": ".poool-content" } }, { "@type": "WebSite", "name": "Euronews.com", "url": "/", "potentialAction": { "@type": "SearchAction", "target": "/search?query={search_term_string}", "query-input": "required name=search_term_string" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] } ] }
PUBLICIDADE

Irão quer arsenal dos rebeldes sírios sob controlo internacional

Irão quer arsenal dos rebeldes sírios sob controlo internacional
Direitos de autor 
De Euronews
Publicado a
Partilhe esta notíciaComentários
Partilhe esta notíciaClose Button
PUBLICIDADE

O Irão, o principal aliado regional do regime sírio, acolheu de forma positiva a “proposta russa”. Para Teerão, que se opunha a uma intervenção militar contra Damasco, o controlo internacional sobre o arsenal químico sírio é a melhor forma de pôr fim à corrida às armas na região.

Segundo a porta-voz do ministro dos Negócios Estrangeiros, Marzieh Afkham: “o Irão espera que os contatos entre o nosso país e os parceiros que se opõem a uma guerra permitam um progresso prometedor e contribuam para evitar chegarmos a um ponto de não retorno”.

À semelhança da Síria, o Irão acusa igualmente os rebeldes de estarem por detrás do ataque com armas químicas de 21 de Agosto, nos arredores de Damasco. Para Teerão qualquer controlo da comunidade internacional sobre a Síria terá de ser alargado ao arsenal dos grupos armados no terreno.

Enquanto o governo de Barack Obama tenta obter o apoio do Congresso e da opinião pública, para dar luz verde a uma intervenção militar na Síria, os olhos voltam-se para o Irão, único aliado regional do regime de Bachar al Assad. Reza Marashi, do Conselho Nacional dos iranianos na Comunidade americana, aborda precisamente, o papel do Irão na crise síria.

Reza Marashi – “Durante, pelo menos, o ano ado, se não antes, os decisores no Irão, não todos, mas muitos entre eles, demonstraram a vontade de cortar a cabeça da serpente na Síria, ou seja, a de Assad, para preservar as instituições estatais essenciais ao partido Baas. Isto ao mesmo tempo que se sentavam à mesa das negociações para tentar encontrar uma solução política. Os iranianos estiveram entre os primeiros, com as Nações Unidas e outros, que defenderam que não há solução militar para este problema, só pode haver uma solução política. Mas a participação dos iranianos na busca de uma solução política que possa deter esta violência mortífera, não vai ser gratuita. Vai ter exigir um preço que depende da disposição iraniana. Até agora, nem os Estados Unidos nem a União Europeia convidaram o Irão a participar no processo de negociação.”

As mudanças no terreno transformaram os papeis internacionais e as motivações. Marashi salienta as diferenças na reação dos políticos e da população.

“A utilização de armas químicas por parte do governo de Assad foi a gota de água para muitos dirigentes no Irão. E, indo mais longe, diria que o massacre indiscriminado de sírios inocentes, em nome do governo de Assad foi a gota num copo que muitos iranianos consideravam estar cheio, há muito tempo.”

As consequências da crise síria pesam diretamente sobre o Irão. Uma situação cada vez mais difícil de aceitar no país, segundo Reza Marashi.

“Há muito tempo que se debate, no Irão o facto do apoio incondicional ao governo de Assad prejudicar o discreto poder iraniano no Médio Oriente. Muitos iranianos consideram que esta interferência pesa bastante sobre o país. Considero que, por isso, os decisores mais importantes no Irão vão, facilmente, deixar o problema nas mãos dos americanos, se os Estados Unidos decidirem intervir militarmente. “

Reza Marashi lembra os riscos que uma intervenção militar pode fazer correr a toda a região:

“Há um risco quando, ao defendermos a guerra na Síria, enviarmos a mensagem ao governo iraniano de que os Estados Unidos acreditam no que dizem sobre franquear linhas vermelhas.
O risco que se corre tem um duplo sentido. Primeiro, apoiem-se ou não os bombardeamentos militares na Síria, pode dizer-se que não há, por enquanto, uma estratégia articulada com clareza, e também não há estratégia articulada para o dia seguinte.
Segundo risco: as comunicações entre o Irão e os Estados Unidos são tão mínimas que, se não melhorarem e se não dermos uma boa razão ao Irão para participar num processo que fragilize Assad e que leve a uma solução política, os elementos extremistas do Irão vão interpretar como mais uma razão para trabalhar contra os esforços dos Estados Unidos e da União Europeia. Ora, o caos está muito disseminado na região e pode agravar-se ainda mais, o que é perigoso para todos.

Ir para os atalhos de ibilidade
Partilhe esta notíciaComentários

Notícias relacionadas

Jogos de espionagem no Irão. Como é que Teerão convence os israelitas a trair a Pátria?

Pelo menos 40 mortos e milhares de feridos na sequência de explosão em porto iraniano

Confusão rodeia o local da próximas conversações nucleares entre EUA e Irão