{ "@context": "https://schema.org/", "@graph": [ { "@type": "NewsArticle", "mainEntityOfPage": { "@type": "Webpage", "url": "/2013/09/06/a-f-rasmussen-a-russia-ainda-vai-aperceber-se-do-muito-que-esta-em-jogo-na-siria" }, "headline": "\u0022A R\u00fassia ainda vai aperceber-se do muito que est\u00e1 em jogo na S\u00edria\u0022", "description": "\u0022A R\u00fassia ainda vai aperceber-se do muito que est\u00e1 em jogo na S\u00edria\u0022", "articleBody": "A possibilidade de uma interven\u00e7\u00e3o militar na S\u00edria voltou a colocar a Organiza\u00e7\u00e3o do Tratado do Atl\u00e2ntico Norte (NATO) debaixo dos holofotes uma vez mais. A Alian\u00e7a, de que Portugal foi um dos pa\u00edses fundadores em 1949, j\u00e1 liderou antes outras interven\u00e7\u00f5es onde contou com o apoio da Organiza\u00e7\u00e3o das Na\u00e7\u00f5es Unidas (ONU). Qual o papel que poder\u00e1 ter agora a NATO, se \u00e9 que algum, numa eventual a\u00e7\u00e3o militar contra o regime s\u00edrio? Com o debate a agravar-se no seio da Comunidade Internacional, a euronews falou em exclusivo com o secret\u00e1rio-geral da NATO, Anders Fogh Rasmussen, de 60 anos, apoiante de uma contra resposta internacional face ao Governo liderado por Bashar al-Assad, na S\u00edria, o qual o antigo pri9meiro-ministro dinamarqu\u00eas aponta como respons\u00e1vel pelo ataque com armas qu\u00edmicas que resultou num massacre civil n\u00e3o muito longe da capital, Damasco.euronews: Senhor secret\u00e1rio-geral, aceitou falar connosco enquanto o Mundo decide o que fazer face ao ataque com armas qu\u00edmicos registado pr\u00f3ximo de Damasco. E a NATO: o que est\u00e1 fazer, vai fazer ou est\u00e1 a planear fazer em rela\u00e7\u00e3o \u00e0 S\u00edria?A. F. Rasmussen: Em primeiro lugar, deixe-me sublinhar que eu n\u00e3o antevejo qualquer outro papel para a Organiza\u00e7\u00e3o do Tratado do Atl\u00e2ntico Norte. A NATO j\u00e1 faz a sua parte enquanto forum de consulta para os pa\u00edses aliados e, da nossa parte, limit\u00e1mo-nos a deslocar m\u00edsseis Patriot para assegurar a defesa e prote\u00e7\u00e3o da Turquia e dos turcos. N\u00e3o antevejo nada mais al\u00e9m disso. Mas, tendo dito isto, estamos tamb\u00e9m imensamente preocupados com a situa\u00e7\u00e3o que se vive na S\u00edria e \u00e9 minha convic\u00e7\u00e3o de que os ataques com armas qu\u00edmicas na S\u00edria n\u00e3o podem ficar sem uma resposta. \u00c9 necess\u00e1rio que a Comunidade Internacional envie uma clara e forte mensagem aos ditadores de todo o Mundo de que n\u00e3o podem recorrer ao uso de armas qu\u00edmicas sem esperar uma resposta.euronews: E como se faz isso? Como \u00e9 que se envia essa mensagem?A. F. Rasmussen: Bem, isso cabe decidir a cada uma das na\u00e7\u00f5es. Como sabem, est\u00e3o a fazer-se considera\u00e7\u00f5es sobre o tema agora mesmo. Para mim, \u00e9 da maior import\u00e2ncia que a Comunidade Internacional envie uma clara mensagem. \u00c9 uma responsabilidade da Comunidade Internacional defender e impor o cumprimento da proibi\u00e7\u00e3o do uso de armas qu\u00edmicas.euronews: Qual \u00e9 o grau de certeza que possui de que foi de facto o regime s\u00edrio que cometeu esta atrocidade?A. F. Rasmussen: Eu estou convencido de que foi o Governo S\u00edrio o respons\u00e1vel. V\u00e1rias fontes apontam para eles como culpados e eu n\u00e3o acredito que a oposi\u00e7\u00e3o s\u00edria tenha capacidade para conduzir um ataque destes \u2013 a esta escala e desta envergadura. \u00c9 irracional pensar que a oposi\u00e7\u00e3o fosse atacar o seu pr\u00f3prio povo em zonas que j\u00e1 controlavam e, ainda por cima, com armas qu\u00edmicas. N\u00e3o tenho qualquer d\u00favida, na minha cabe\u00e7a, de que o regime s\u00edrio \u00e9 o respons\u00e1vel.euronews: Porque \u00e9 que leva mais a s\u00e9rio um ataque com armas qu\u00edmicas do que o assass\u00ednio de civis a tiros de bala?A. F. Rasmussen: \u00c9 claro que as mortes que temos visto no conflito da S\u00edrio s\u00e3o revoltantes. Talvez mais de 100 mil pessoas foram mortas. \u00c9 horr\u00edvel. Mas o uso de armas qu\u00edmicas, contudo, \u00e9 muito especial. As armas qu\u00edmicas podem ser usadas de uma forma limitada. Mas podem tamb\u00e9m ser transformadas numa arma de destrui\u00e7\u00e3o massiva. \u00c9 por isso que existem muitas restri\u00e7\u00f5es nas conven\u00e7\u00f5es internacionais. De facto, o uso de armas qu\u00edmicas foi mesmo banido por essas conven\u00e7\u00f5es. E \u00e9 por isso que a Comunidade Internacional tem uma responsabilidade particular quando \u00e9 preciso impor essas mesmas conven\u00e7\u00f5es internacionais.euronews: O senhor sabe que a R\u00fassia apoia o atual governo s\u00edrio e que lhe fornece armamento. A R\u00fassia tem uma base naval na S\u00edria. Seja quem for que ataque \u2013 n\u00e3o estar\u00e3o tamb\u00e9m a eles a desafiar ou a arriscar entrar mesmo em confronto com a R\u00fassia? Isso n\u00e3o o preocupa?A. F. Rasmussen: Eu lamento profundamente as divis\u00f5es que se fazem sentir e penso que uma Comunidade Internacional dividida acaba por ter muita responsabilidade no que toca ao conflito na S\u00edria. Mas eu acho que no final a R\u00fassia ainda vai aperceber-se do muito que est\u00e1 em jogo na S\u00edria e n\u00e3o vai for\u00e7ar outro conflito. Eu acredito, sim, de que a responsabilidade de toda a Comunidade Internacional \u00e9 garantir o respeito pelas conven\u00e7\u00f5es internacionais contra o uso de armas qu\u00edmicas.euronews: A rela\u00e7\u00e3o com a R\u00fassia est\u00e1, de momento, um pouco tensa. Estamos a falar consigo aqui, em Vilnius, na Litu\u00e2nia. E em breve, em novembro, a Litu\u00e2nia vai receber um exerc\u00edcio da NATO no qual, pelo que percebi, vai simular-se uma invas\u00e3o por uma pot\u00eancia exterior. A R\u00fassia e a Bielorr\u00fassia tamb\u00e9m v\u00e3o realizar exerc\u00edcios similares por estes dias perto da Litu\u00e2nia. Moscovo j\u00e1 afirmou que isto lhe traz recorda\u00e7\u00f5es da Guerra Fria. Concorda?A. F. Rasmussen: N\u00e3o. O que eu acho, neste momento, \u00e9 que todos se devem acalmar. \u00c9 perfeitamente normal que for\u00e7as militares realizem exerc\u00edcios. Ali\u00e1s, \u00e9 mesmo necess\u00e1rio que o fa\u00e7am. N\u00f3s fazemo-lo. Os russos fazem-no. N\u00e3o penso que os problemas sejam os exerc\u00edcios s\u00f3 por si. O problema \u00e9 se n\u00e3o houver transpar\u00eancia. E \u00e9 por isso que n\u00f3s proporcionamos total transpar\u00eancia. Convid\u00e1mos a R\u00fassia para conhecer mais sobre os nossos exerc\u00edcios. N\u00e3o temos nada a esconder e encorajamos a R\u00fassia a informar-nos tamb\u00e9m sobre o exerc\u00edcio deles. De facto, at\u00e9 j\u00e1 tivemos conversas bem interessantes dentro das reuni\u00f5es entre a NATO e a R\u00fassia. Gostamos disso e, por isso, penso que, no que toca a exerc\u00edcios militares, o mais importante \u00e9 haver total transpar\u00eancia para que n\u00e3o aconte\u00e7am equ\u00edvocos nem mal-entendidos.euronews: Os Estados Unidos ofereceram o que consideram ser uma concess\u00e3o aos russos, em rela\u00e7\u00e3o ao escudo antim\u00edsseis na Europa e ao desarmamento. Como reage \u00e0 resposta da R\u00fassia a esta oferta?A. F. Rasmussen: Antes de mais deixe-me dizer que decidimos construir a base de defesa antim\u00edssil da NATO porque queremos prote\u00e7\u00e3o efetiva da nossa popula\u00e7\u00e3o contra ataques de m\u00edsseis. Sabemos que mais de 30 pa\u00edses em todo o mundo t\u00eam ou adquiriram tecnologia para m\u00edsseis e alguns deles t\u00eam alcance suficiente para atingir alvos na Europa. N\u00f3s queremos proteger a nossa popula\u00e7\u00e3o e foi por isso que constru\u00edmos este sistema da NATO. Convid\u00e1mos a R\u00fassia a colaborar connosco, mas at\u00e9 agora eles ainda n\u00e3o responderam de forma positiva. Os americanos, recentemente, alteraram de forma ligeira a abordagem ao tema. Mas essa mudan\u00e7a n\u00e3o vai afetar o facto de que em 2018 o sistema de defesa antim\u00edssil da NATO vai ter cobertura total.", "dateCreated": "2013-09-06T19:17:27+02:00", "dateModified": "2013-09-06T19:17:27+02:00", "datePublished": "2013-09-06T19:17:27+02:00", "image": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2F237894%2F1440x810_237894.jpg", "width": 1440, "height": 810, "caption": "\u0022A R\u00fassia ainda vai aperceber-se do muito que est\u00e1 em jogo na S\u00edria\u0022", "thumbnail": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2F237894%2F432x243_237894.jpg", "publisher": { "@type": "Organization", "name": "euronews", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png" } }, "publisher": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "legalName": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": 403, "height": 60 }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "articleSection": [ "Mundo" ], "isAccessibleForFree": "False", "hasPart": { "@type": "WebPageElement", "isAccessibleForFree": "False", "cssSelector": ".poool-content" } }, { "@type": "WebSite", "name": "Euronews.com", "url": "/", "potentialAction": { "@type": "SearchAction", "target": "/search?query={search_term_string}", "query-input": "required name=search_term_string" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] } ] }
PUBLICIDADE

"A Rússia ainda vai aperceber-se do muito que está em jogo na Síria"

"A Rússia ainda vai aperceber-se do muito que está em jogo na Síria"
Direitos de autor 
De Euronews
Publicado a
Partilhe esta notíciaComentários
Partilhe esta notíciaClose Button
PUBLICIDADE

A possibilidade de uma intervenção militar na Síria voltou a colocar a Organização do Tratado do Atlântico Norte (NATO) debaixo dos holofotes uma vez mais. A Aliança, de que Portugal foi um dos países fundadores em 1949, já liderou antes outras intervenções onde contou com o apoio da Organização das Nações Unidas (ONU). Qual o papel que poderá ter agora a NATO, se é que algum, numa eventual ação militar contra o regime sírio?

Com o debate a agravar-se no seio da Comunidade Internacional, a euronews falou em exclusivo com o secretário-geral da NATO, Anders Fogh Rasmussen, de 60 anos, apoiante de uma contra resposta internacional face ao Governo liderado por Bashar al-Assad, na Síria, o qual o antigo pri9meiro-ministro dinamarquês aponta como responsável pelo ataque com armas químicas que resultou num massacre civil não muito longe da capital, Damasco.

euronews: Senhor secretário-geral, aceitou falar connosco enquanto o Mundo decide o que fazer face ao ataque com armas químicos registado próximo de Damasco. E a NATO: o que está fazer, vai fazer ou está a planear fazer em relação à Síria?
A. F. Rasmussen: Em primeiro lugar, deixe-me sublinhar que eu não antevejo qualquer outro papel para a Organização do Tratado do Atlântico Norte. A NATO já faz a sua parte enquanto forum de consulta para os países aliados e, da nossa parte, limitámo-nos a deslocar mísseis Patriot para assegurar a defesa e proteção da Turquia e dos turcos. Não antevejo nada mais além disso. Mas, tendo dito isto, estamos também imensamente preocupados com a situação que se vive na Síria e é minha convicção de que os ataques com armas químicas na Síria não podem ficar sem uma resposta. É necessário que a Comunidade Internacional envie uma clara e forte mensagem aos ditadores de todo o Mundo de que não podem recorrer ao uso de armas químicas sem esperar uma resposta.

euronews: E como se faz isso? Como é que se envia essa mensagem?
A. F. Rasmussen: Bem, isso cabe decidir a cada uma das nações. Como sabem, estão a fazer-se considerações sobre o tema agora mesmo. Para mim, é da maior importância que a Comunidade Internacional envie uma clara mensagem. É uma responsabilidade da Comunidade Internacional defender e impor o cumprimento da proibição do uso de armas químicas.

euronews: Qual é o grau de certeza que possui de que foi de facto o regime sírio que cometeu esta atrocidade?
A. F. Rasmussen: Eu estou convencido de que foi o Governo Sírio o responsável. Várias fontes apontam para eles como culpados e eu não acredito que a oposição síria tenha capacidade para conduzir um ataque destes – a esta escala e desta envergadura. É irracional pensar que a oposição fosse atacar o seu próprio povo em zonas que já controlavam e, ainda por cima, com armas químicas. Não tenho qualquer dúvida, na minha cabeça, de que o regime sírio é o responsável.

euronews: Porque é que leva mais a sério um ataque com armas químicas do que o assassínio de civis a tiros de bala?
A. F. Rasmussen: É claro que as mortes que temos visto no conflito da Sírio são revoltantes. Talvez mais de 100 mil pessoas foram mortas. É horrível. Mas o uso de armas químicas, contudo, é muito especial. As armas químicas podem ser usadas de uma forma limitada. Mas podem também ser transformadas numa arma de destruição massiva. É por isso que existem muitas restrições nas convenções internacionais. De facto, o uso de armas químicas foi mesmo banido por essas convenções. E é por isso que a Comunidade Internacional tem uma responsabilidade particular quando é preciso impor essas mesmas convenções internacionais.

euronews: O senhor sabe que a Rússia apoia o atual governo sírio e que lhe fornece armamento. A Rússia tem uma base naval na Síria. Seja quem for que ataque – não estarão também a eles a desafiar ou a arriscar entrar mesmo em confronto com a Rússia? Isso não o preocupa?
A. F. Rasmussen: Eu lamento profundamente as divisões que se fazem sentir e penso que uma Comunidade Internacional dividida acaba por ter muita responsabilidade no que toca ao conflito na Síria. Mas eu acho que no final a Rússia ainda vai aperceber-se do muito que está em jogo na Síria e não vai forçar outro conflito. Eu acredito, sim, de que a responsabilidade de toda a Comunidade Internacional é garantir o respeito pelas convenções internacionais contra o uso de armas químicas.

euronews: A relação com a Rússia está, de momento, um pouco tensa. Estamos a falar consigo aqui, em Vilnius, na Lituânia. E em breve, em novembro, a Lituânia vai receber um exercício da NATO no qual, pelo que percebi, vai simular-se uma invasão por uma potência exterior. A Rússia e a Bielorrússia também vão realizar exercícios similares por estes dias perto da Lituânia. Moscovo já afirmou que isto lhe traz recordações da Guerra Fria. Concorda?
A. F. Rasmussen: Não. O que eu acho, neste momento, é que todos se devem acalmar. É perfeitamente normal que forças militares realizem exercícios. Aliás, é mesmo necessário que o façam. Nós fazemo-lo. Os russos fazem-no. Não penso que os problemas sejam os exercícios só por si. O problema é se não houver transparência. E é por isso que nós proporcionamos total transparência. Convidámos a Rússia para conhecer mais sobre os nossos exercícios. Não temos nada a esconder e encorajamos a Rússia a informar-nos também sobre o exercício deles. De facto, até já tivemos conversas bem interessantes dentro das reuniões entre a NATO e a Rússia. Gostamos disso e, por isso, penso que, no que toca a exercícios militares, o mais importante é haver total transparência para que não aconteçam equívocos nem mal-entendidos.

euronews: Os Estados Unidos ofereceram o que consideram ser uma concessão aos russos, em relação ao escudo antimísseis na Europa e ao desarmamento. Como reage à resposta da Rússia a esta oferta?
A. F. Rasmussen: Antes de mais deixe-me dizer que decidimos construir a base de defesa antimíssil da NATO porque queremos proteção efetiva da nossa população contra ataques de mísseis. Sabemos que mais de 30 países em todo o mundo têm ou adquiriram tecnologia para mísseis e alguns deles têm alcance suficiente para atingir alvos na Europa. Nós queremos proteger a nossa população e foi por isso que construímos este sistema da NATO. Convidámos a Rússia a colaborar connosco, mas até agora eles ainda não responderam de forma positiva. Os americanos, recentemente, alteraram de forma ligeira a abordagem ao tema. Mas essa mudança não vai afetar o facto de que em 2018 o sistema de defesa antimíssil da NATO vai ter cobertura total.

Ir para os atalhos de ibilidade
Partilhe esta notíciaComentários

Notícias relacionadas

Bolsa de valores da Síria reabre seis meses após a destituição de al-Assad

Residência do embaixador dos EUA na Síria reabre num sinal de aproximação com Damasco

Governo sírio e curdos chegam a acordo para retirar famílias do campo de al-Hol