{ "@context": "https://schema.org/", "@graph": [ { "@type": "NewsArticle", "mainEntityOfPage": { "@type": "Webpage", "url": "/2013/06/12/alemanha-campanha-por-merkel" }, "headline": "Alemanha: Campanha por Merkel", "description": "Alemanha: Campanha por Merkel", "articleBody": "Ursula von der Leyen \u00e9 a ministra alem\u00e3 do Trabalho e dos Assuntos Sociais. Considerada, no seio da CDU, como uma das principais rivais de Angela Merkel, \u00e9 conhecida pelos seus pontos de vista progressistas em quest\u00f5es sociais, ela pretende a cria\u00e7\u00e3o de quotas obrigat\u00f3rias em cargos de chefia para as mulheres. Diverg\u00eancias \u00e0 parte, desde o in\u00edcio da campanha para as elei\u00e7\u00f5es de setembro, ou a elogiar as conquistas do atual governo. Kirsten Ripper, Euronews \u00c9 ministra do Trabalho e dos Assuntos Sociais, num pa\u00eds com uma taxa de desemprego t\u00e3o baixa que, certamente, muitos na Europa invejam. A taxa de desemprego dos jovens \u00e9 a mais baixa da Uni\u00e3o Europeia com menos de 8%. Diz aos jovens de pa\u00edses em crise para virem para a Alemanha?Ursula von der Leyen, Ministra alem\u00e3 do Trabalho e dos Assuntos SociaisRecomendo que procurem ofertas de emprego na Europa. No Norte da Europa, na Alemanha, mas tamb\u00e9m na \u00c1ustria ou na Holanda que t\u00eam tamb\u00e9m emprego para oferecer. H\u00e1 um milh\u00e3o na Alemanha, 33 mil, na \u00e1rea da forma\u00e7\u00e3o, n\u00e3o est\u00e3o ocupadas neste momento. E se noutras partes da Europa os jovens est\u00e3o \u00e0 procura de emprego esta \u00e9 a minha resposta. Mas n\u00e3o \u00e9 a \u00fanica, devemos tamb\u00e9m percorrer outras etapas no Sul da Europa, criar iniciativas de crescimento mas, usando a liberdade de circula\u00e7\u00e3o no mercado europeu, como uma mais-valia, que lut\u00e1mos para conseguir, durante um longo per\u00edodo de tempo. Este deve ser oferecido aos jovens.EuronewsO que diz aos cr\u00edticos que afirmam que os jovens mais inteligentes est\u00e3o a ser levados dos pa\u00edses em crise?Ursula von der LeyenEu acho que numa situa\u00e7\u00e3o em que 6 milh\u00f5es de jovens procuram, desesperadamente, um emprego ou forma\u00e7\u00e3o profissional na Europa, devemos ter respostas diferentes para lhes oferecer, uma perspetiva de futuro. E se h\u00e1 ofertas de emprego isso \u00e9 bom, eles podem aumentar as suas capacidades. Um dia, retornar\u00e3o aos seus pa\u00edses ou ir\u00e3o para outro lugar dentro da Europa. Eu prefiro que esses jovens consigam um emprego na Europa, de modo a que n\u00e3o abandonem o continente e v\u00e3o para outro.EuronewsDurante os \u00faltimos meses, foram publicados muitos artigos sobre a pobreza na Alemanha, mesmo entre as pessoas que trabalham. O que pensa sobre o aumento do sal\u00e1rio m\u00ednimo e sobre a melhoria dos benef\u00edcios sociais?Ursula von der LeyenEm rela\u00e7\u00e3o ao sal\u00e1rio m\u00ednimo, temos 12 setores onde se aplica o sal\u00e1rio m\u00ednimo e uma boa experi\u00eancia com isso. Tradicionalmente, na Alemanha, o parceiro social: os sindicatos e os empregadores negoceiam os contratos de trabalho \u2013 h\u00e1 65 mil em vigor na Alemanha. Eles t\u00eam o conhecimento sobre o equil\u00edbrio certo para um sal\u00e1rio m\u00ednimo, que garanta um trabalho justo, mas que n\u00e3o destrua o emprego.EuronewsE os benef\u00edcios sociais? Ursula von der LeyenNa Alemanha, as pessoas que est\u00e3o desempregadas, que precisam de ajuda, t\u00eam a garantia de um rendimento m\u00ednimo de subsist\u00eancia. Mas o segundo o importante \u00e9 ter ofertas de emprego para elas, para que possam trabalhar e deixar de precisar do rendimento m\u00ednimo, ganhar sua pr\u00f3pria vida, e isso \u00e9 cada vez mais poss\u00edvel na Alemanha, gra\u00e7as \u00e0 boa situa\u00e7\u00e3o econ\u00f3mica. O n\u00famero de desempregados \u00e9, claramente, baixo. \u00c9 por isso que n\u00e3o seria inteligente aumentar o rendimento m\u00ednimo, porque isso tiraria, \u00e0s pessoas, a vontade de ganharem o seu pr\u00f3prio sustento no mercado de trabalho.EuronewsEst\u00e1 muito empenhada nos direitos das mulheres, na Alemanha. Como v\u00ea o futuro de uma quota para as mulheres em cargos superiores?Ursula von der LeyenEste \u00e9 o momento de dizermos que as mulheres n\u00e3o devem trabalhar apenas na base mas, tamb\u00e9m, em cargos de topo. Este \u00e9 o significado de \u201cquota para as mulheres\u201d, em grandes empresas. Vemos que, na Alemanha, as m\u00e9dias empresas j\u00e1 t\u00eam 30% de mulheres em posi\u00e7\u00f5es de lideran\u00e7a mas, em grandes empresas, h\u00e1 muito poucas mulheres nos conselhos de istra\u00e7\u00e3o e na gest\u00e3o de quadros. E \u00e9 por isso que temos esta discuss\u00e3o na Alemanha para que a situa\u00e7\u00e3o mude rapidamente. Acho que as empresas compreendem melhor quando definimos metas e um enquadramento especial. Acho que at\u00e9 2020, 30% dos quadros de dire\u00e7\u00e3o devem ser ocupados por mulheres. Sabemos, atrav\u00e9s de estudos, que as empresas t\u00eam melhores resultados quando homens e mulheres est\u00e3o no topo \u2013 n\u00e3o porque as mulheres sejam melhores, mas porque elas reagem de forma diferente dos homens e t\u00eam uma vis\u00e3o mais ampla sobre os riscos e tamb\u00e9m sobre as possibilidades. A Alemanha deve conseguir atingir este objetivo.EuronewsUma quest\u00e3o pessoal, tem sete filhos e cuida do seu pai que tem Alzheimer como gere carreira e fam\u00edlia?Ursula von der LeyenNo in\u00edcio n\u00e3o tinha sete filhos, este foi um longo caminho na minha vida, com crian\u00e7as pequenas. Primeiro como jovem m\u00e9dica ei pelas experi\u00eancias que muitos casais jovens am: a dificuldade em encontrar creches, organizar hor\u00e1rios de trabalho flex\u00edveis com os empregadores. Isso foi, para mim, o mais importante, no in\u00edcio. Depois, o segundo componente foi o meu marido, conseguir que ele, como pai tivesse o direito de ar tempo com eles, acho que as m\u00e3es devem pedir pelo mesmo direito. Por isso, espero que um dia n\u00e3o sejam apenas as mulheres a serem convidadas a organizar o trabalho e a fam\u00edlia, mas que os casais jovens, pais e m\u00e3es, possam perceber a import\u00e2ncia da grande tarefa, o melhor podemos fazer pela Europa: \u00e9 dizer sim \u00e0s crian\u00e7as.EuronewsE o problema da baixa taxa de natalidade alem\u00e3?Ursula von der LeyenEm compara\u00e7\u00e3o com outros pa\u00edses industrializados, vemos que naqueles onde os jovens t\u00eam um bom n\u00edvel educacional \u2013 gra\u00e7as a Deus este \u00e9 o caso da Alemanha \u2013 nascem mais crian\u00e7as quando h\u00e1 uma esp\u00e9cie de reconcilia\u00e7\u00e3o entre trabalho e fam\u00edlia, quer dos pais quer das m\u00e3es. \u00c9 preciso coragem quando se pensa ter um segundo ou terceiro filho. A Alemanha \u00e9 um pa\u00eds com uma longa tradi\u00e7\u00e3o de distanciamento entre trabalho e fam\u00edlia mas as mudan\u00e7as dos \u00faltimos anos t\u00eam sido boas. Vemos tamb\u00e9m que a queda sucessiva da taxa de natalidade foi interrompida, mas \u00e9 preciso um longo trabalho, particularmente, no campo da demografia para que aconte\u00e7a uma reviravolta.EuronewsAo lado da chanceler \u00e9 uma mulher forte, uma mulher com vis\u00e3o e firmeza. O jornalista Nikolaus Blome chamou Angela Merkel de \u201cartista hesitante\u201d. Seria uma melhor chanceler?Ursula von der LeyenDe forma alguma, eu acho que cada gera\u00e7\u00e3o tem o seu chanceler. A minha gera\u00e7\u00e3o est\u00e1, particularmente, bem representada: Angela Merkel \u00e9 a chanceler deste pa\u00eds. E eu acho que se consegue ver tudo o que de bom ela trouxe a este pa\u00eds em tempos dif\u00edceis \u2013 a recente crise econ\u00f3mica e, agora, a crise do euro, n\u00f3s temos a sorte de ter na lideran\u00e7a algu\u00e9m confiante e cujos princ\u00edpios se baseiam na sustentabilidade pol\u00edtica. EuronewsTem algum problema em fazer uma intensa campanha pela CDU?Ursula von der LeyenPelo contr\u00e1rio. Este \u00e9 o meu partido. Eu acho que existem posi\u00e7\u00f5es pelas quais vale a pena lutar e fa\u00e7o disso um compromisso integral.EuronewsEst\u00e1 a lutar pelo direito de ado\u00e7\u00e3o para casais do mesmo sexo?Ursula von der LeyenTemos um debate sobre isso, que certamente ter\u00e1 lugar no outono. Agora, h\u00e1 outras prioridades.", "dateCreated": "2013-06-12T15:45:05+02:00", "dateModified": "2013-06-12T15:45:05+02:00", "datePublished": "2013-06-12T15:45:05+02:00", "image": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2F228052%2F1440x810_228052.jpg", "width": 1440, "height": 810, "caption": "Alemanha: Campanha por Merkel", "thumbnail": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2F228052%2F432x243_228052.jpg", "publisher": { "@type": "Organization", "name": "euronews", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png" } }, "publisher": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "legalName": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": 403, "height": 60 }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "articleSection": [ "Mundo" ], "isAccessibleForFree": "False", "hasPart": { "@type": "WebPageElement", "isAccessibleForFree": "False", "cssSelector": ".poool-content" } }, { "@type": "WebSite", "name": "Euronews.com", "url": "/", "potentialAction": { "@type": "SearchAction", "target": "/search?query={search_term_string}", "query-input": "required name=search_term_string" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] } ] }
PUBLICIDADE

Alemanha: Campanha por Merkel

Alemanha: Campanha por Merkel
Direitos de autor 
De Euronews
Publicado a
Partilhe esta notíciaComentários
Partilhe esta notíciaClose Button
PUBLICIDADE

Ursula von der Leyen é a ministra alemã do Trabalho e dos Assuntos Sociais. Considerada, no seio da CDU, como uma das principais rivais de Angela Merkel, é conhecida pelos seus pontos de vista progressistas em questões sociais, ela pretende a criação de quotas obrigatórias em cargos de chefia para as mulheres. Divergências à parte, desde o início da campanha para as eleições de setembro, ou a elogiar as conquistas do atual governo.

Kirsten Ripper, Euronews

É ministra do Trabalho e dos Assuntos Sociais, num país com uma taxa de desemprego tão baixa que, certamente, muitos na Europa invejam. A taxa de desemprego dos jovens é a mais baixa da União Europeia com menos de 8%. Diz aos jovens de países em crise para virem para a Alemanha?

Ursula von der Leyen, Ministra alemã do Trabalho e dos Assuntos Sociais

Recomendo que procurem ofertas de emprego na Europa. No Norte da Europa, na Alemanha, mas também na Áustria ou na Holanda que têm também emprego para oferecer. Há um milhão na Alemanha, 33 mil, na área da formação, não estão ocupadas neste momento. E se noutras partes da Europa os jovens estão à procura de emprego esta é a minha resposta. Mas não é a única, devemos também percorrer outras etapas no Sul da Europa, criar iniciativas de crescimento mas, usando a liberdade de circulação no mercado europeu, como uma mais-valia, que lutámos para conseguir, durante um longo período de tempo. Este deve ser oferecido aos jovens.

Euronews

O que diz aos críticos que afirmam que os jovens mais inteligentes estão a ser levados dos países em crise?

Ursula von der Leyen

Eu acho que numa situação em que 6 milhões de jovens procuram, desesperadamente, um emprego ou formação profissional na Europa, devemos ter respostas diferentes para lhes oferecer, uma perspetiva de futuro. E se há ofertas de emprego isso é bom, eles podem aumentar as suas capacidades. Um dia, retornarão aos seus países ou irão para outro lugar dentro da Europa. Eu prefiro que esses jovens consigam um emprego na Europa, de modo a que não abandonem o continente e vão para outro.

Euronews

Durante os últimos meses, foram publicados muitos artigos sobre a pobreza na Alemanha, mesmo entre as pessoas que trabalham. O que pensa sobre o aumento do salário mínimo e sobre a melhoria dos benefícios sociais?

Ursula von der Leyen

Em relação ao salário mínimo, temos 12 setores onde se aplica o salário mínimo e uma boa experiência com isso. Tradicionalmente, na Alemanha, o parceiro social: os sindicatos e os empregadores negoceiam os contratos de trabalho – há 65 mil em vigor na Alemanha. Eles têm o conhecimento sobre o equilíbrio certo para um salário mínimo, que garanta um trabalho justo, mas que não destrua o emprego.

Euronews

E os benefícios sociais?

Ursula von der Leyen

Na Alemanha, as pessoas que estão desempregadas, que precisam de ajuda, têm a garantia de um rendimento mínimo de subsistência. Mas o segundo o importante é ter ofertas de emprego para elas, para que possam trabalhar e deixar de precisar do rendimento mínimo, ganhar sua própria vida, e isso é cada vez mais possível na Alemanha, graças à boa situação económica. O número de desempregados é, claramente, baixo. É por isso que não seria inteligente aumentar o rendimento mínimo, porque isso tiraria, às pessoas, a vontade de ganharem o seu próprio sustento no mercado de trabalho.

Euronews

Está muito empenhada nos direitos das mulheres, na Alemanha. Como vê o futuro de uma quota para as mulheres em cargos superiores?

Ursula von der Leyen

Este é o momento de dizermos que as mulheres não devem trabalhar apenas na base mas, também, em cargos de topo. Este é o significado de “quota para as mulheres”, em grandes empresas. Vemos que, na Alemanha, as médias empresas já têm 30% de mulheres em posições de liderança mas, em grandes empresas, há muito poucas mulheres nos conselhos de istração e na gestão de quadros. E é por isso que temos esta discussão na Alemanha para que a situação mude rapidamente. Acho que as empresas compreendem melhor quando definimos metas e um enquadramento especial. Acho que até 2020, 30% dos quadros de direção devem ser ocupados por mulheres. Sabemos, através de estudos, que as empresas têm melhores resultados quando homens e mulheres estão no topo – não porque as mulheres sejam melhores, mas porque elas reagem de forma diferente dos homens e têm uma visão mais ampla sobre os riscos e também sobre as possibilidades. A Alemanha deve conseguir atingir este objetivo.

Euronews

Uma questão pessoal, tem sete filhos e cuida do seu pai que tem Alzheimer como gere carreira e família?

Ursula von der Leyen

No início não tinha sete filhos, este foi um longo caminho na minha vida, com crianças pequenas. Primeiro como jovem médica ei pelas experiências que muitos casais jovens am: a dificuldade em encontrar creches, organizar horários de trabalho flexíveis com os empregadores. Isso foi, para mim, o mais importante, no início. Depois, o segundo componente foi o meu marido, conseguir que ele, como pai tivesse o direito de ar tempo com eles, acho que as mães devem pedir pelo mesmo direito. Por isso, espero que um dia não sejam apenas as mulheres a serem convidadas a organizar o trabalho e a família, mas que os casais jovens, pais e mães, possam perceber a importância da grande tarefa, o melhor podemos fazer pela Europa: é dizer sim às crianças.

Euronews

E o problema da baixa taxa de natalidade alemã?

Ursula von der Leyen

Em comparação com outros países industrializados, vemos que naqueles onde os jovens têm um bom nível educacional – graças a Deus este é o caso da Alemanha – nascem mais crianças quando há uma espécie de reconciliação entre trabalho e família, quer dos pais quer das mães. É preciso coragem quando se pensa ter um segundo ou terceiro filho. A Alemanha é um país com uma longa tradição de distanciamento entre trabalho e família mas as mudanças dos últimos anos têm sido boas. Vemos também que a queda sucessiva da taxa de natalidade foi interrompida, mas é preciso um longo trabalho, particularmente, no campo da demografia para que aconteça uma reviravolta.

Euronews

Ao lado da chanceler é uma mulher forte, uma mulher com visão e firmeza. O jornalista Nikolaus Blome chamou Angela Merkel de “artista hesitante”. Seria uma melhor chanceler?

Ursula von der Leyen

De forma alguma, eu acho que cada geração tem o seu chanceler. A minha geração está, particularmente, bem representada: Angela Merkel é a chanceler deste país. E eu acho que se consegue ver tudo o que de bom ela trouxe a este país em tempos difíceis – a recente crise económica e, agora, a crise do euro, nós temos a sorte de ter na liderança alguém confiante e cujos princípios se baseiam na sustentabilidade política.

Euronews

Tem algum problema em fazer uma intensa campanha pela CDU?

Ursula von der Leyen

Pelo contrário. Este é o meu partido. Eu acho que existem posições pelas quais vale a pena lutar e faço disso um compromisso integral.

Euronews

Está a lutar pelo direito de adoção para casais do mesmo sexo?

Ursula von der Leyen

Temos um debate sobre isso, que certamente terá lugar no outono. Agora, há outras prioridades.

Ir para os atalhos de ibilidade
Partilhe esta notíciaComentários

Notícias relacionadas

Ursula von der Leyen quer uma Europa Unida e forte

Novo governo alemão promete controlos fronteiriços mais rigorosos após a tomada de posse de Merz

Maxmillian Krah (AfD) vai ocupar lugar no parlamento alemão após polémicas