{ "@context": "https://schema.org/", "@graph": [ { "@type": "NewsArticle", "mainEntityOfPage": { "@type": "Webpage", "url": "/2013/06/03/turquia-cronologia-de-uma-onda-de-protestos-anunciada" }, "headline": "Turquia: Cronologia de uma onda de protestos anunciada", "description": "Turquia: Cronologia de uma onda de protestos anunciada", "articleBody": "Rapidamente os protestos de quatro pessoas aram a ser os protestos de 4 mil. Contra o abate de \u00e1rvores, contra a proibi\u00e7\u00e3o de n\u00e3o beijar em p\u00fablico, contra a interdi\u00e7\u00e3o de bebidas alco\u00f3licas num raio de 200 metros em redor das mesquitas\u2026. O mal-estar foi crescendo e a mobiliza\u00e7\u00e3o, que come\u00e7ou por pequenos nadas, atingiu n\u00fameros sem precedentes e pressiona agora o governo de Recep Tayyip Ergogan.O primeiro-ministro \u00e9 acusado de autoritarismo. Eleito com 50% dos votos nas legislativas de 2011, o l\u00edder do partido islamita moderado AKP imp\u00f5e a hegemonia pol\u00edtica \u00e0 sociedade, em todos os \u00e2mbitos.Antes do final do terceiro e \u00faltimo mandato, em 2015, quer reformar a Constitui\u00e7\u00e3o para dotar de poderes executivos a presid\u00eancia do pa\u00eds e n\u00e3o esconde a inten\u00e7\u00e3o de se candidatar \u00e0s presidenciais.Durante estes dez anos de poder do AKP, a Turquia beneficiou de estabilidade pol\u00edtica \u00e0 custa do golpe do governo contra o poder militar, garante do laicismo, estabelecido desde o tempo de Ataturk: um ter\u00e7o dos oficiais foi para a reserva for\u00e7ada e os generais mais importantes foram presos. Os laicos andam como \u201cgatos em telhado de zinco quente.\u201d No final de maio, houve quem se reunisse, em Ancara, para se beijar em p\u00fablico e protestar, assim, contra a proibi\u00e7\u00e3o de dar um beijo no metro da capital.A suspeita de o AKP querer islamizar a sociedade turca, pouco a pouco, refor\u00e7ou-se, com a aprova\u00e7\u00e3o de uma lei que pro\u00edbe a publicidade e limita a venda de \u00e1lcool. Muitos turcos consideram que a lei viola a vida privada dos cidad\u00e3os.No in\u00edcio de maio, o pessoal da Turkish Airlines denunciava a proibi\u00e7\u00e3o de unhas pintadas das hospedeiras, supostamente a pedido dos ageiros. Mas, para os sindicatos, trata-se claramente de uma postura pol\u00edtica e ideol\u00f3gica e n\u00e3o de uma decis\u00e3o motivada pela clientela.No dia 15 de abril, o m\u00fasico e pianista Fazil Say foi condenado a 10 anos de pris\u00e3o por ter feito v\u00e1rios \u2018tweets\u2019 considerados, pelo Tribunal, como \u201cinsultantes para os valores religiosos de uma parte da popula\u00e7\u00e3o turca\u201dS\u00e1bado ado ficou marcado por um discurso firme do primeiro-ministro, em que pediu o fim das manifesta\u00e7\u00f5es. Recep Tayyip Erdogan pediu aos manifestantes para acabarem com este movimento mas, aparentemente, os manifestantes n\u00e3o v\u00e3o fazer marcha atr\u00e1s.A sociedade turca desaprova igualmente a pol\u00edtica externa de Erdogan na S\u00edria, segundo as sondagens de opini\u00e3o. Estes manifestantes acusam o governo da explos\u00e3o de duas bombas, a 11 de maio, em Reyhanli, perto da fronteira com S\u00edria, que causaram 51 mortos.Erdogan afirma que pediu ao ministro do Interior para tomar as medidas necess\u00e1rias para evitar o uso de for\u00e7a excessiva contra os manifestantes. Para discutir estes temas, estivemos em duplex, de Paris, com a Professora Riva Kastoryano, do Instituto de Estudos Pol\u00edticos, na capital sa.Devrim Hac\u0131saliho\u011flu, euronews: Que motivos levam o povo turco a protestar t\u00e3o veementemente contra o governo?Riva Kastoryano: Podemos dizer que h\u00e1 v\u00e1rias causas. N\u00e3o h\u00e1 uma raz\u00e3o \u00fanica. No princ\u00edpio, tratava-se de uma manifesta\u00e7\u00e3o pac\u00edfica com o objetivo de preservar um parque de Istambul. Os protestos come\u00e7aram de uma forma ecol\u00f3gica mas, como a pol\u00edcia atacou os manifestantes de forma violenta, a rea\u00e7\u00e3o mudou de rumo rapidamente. E agora, parece que todas as pessoas de todos os setores da sociedade turca, pessoas que querem expressar diferentes descontentamentos face ao governo, se juntaram ao movimento.euronews: Parece que pessoas que nunca participaram em manifesta\u00e7\u00f5es est\u00e3o a manifestar-se, desta vez\u2026Riva Kastoryano: Quando falo com as pessoas, na Turquia, parecem muito entusiasmas por participarem nos protestos, embora n\u00e3o perten\u00e7am a nenhum movimento pol\u00edtico.H\u00e1 gente de todos os quadrantes pol\u00edticos a participar nas manifesta\u00e7\u00f5es. Com o ar dos dias, as pr\u00f3prias manifesta\u00e7\u00f5es evolu\u00edram para algo que n\u00e3o \u00e9 homog\u00e9neo. J\u00e1 n\u00e3o \u00e9 uma manifesta\u00e7\u00e3o estimulada pela oposi\u00e7\u00e3o. H\u00e1 uma dissid\u00eancia crescente, mesmo entre os apoiantes do Partido AK. Querem que o governo altere certas leis.J\u00e1 n\u00e3o se trata, pois, de um movimento que possa ser atribu\u00eddo a uma ideologia homog\u00e9nea.euronews:Os protestos j\u00e1 n\u00e3o se confinam a Istambul, mas t\u00eam-se disseminado por outras cidades da Turquia. At\u00e9 onde pensa que o movimento pode ir?Riva Kastoryano: Come\u00e7ou por um movimento contra a viol\u00eancia da pol\u00edcia e espalhou-se como uma rea\u00e7\u00e3o \u00e0 atitude intransigente do primeiro-ministro.A solidariedade est\u00e1 na base destes movimentos: Como sabemos, o Facebook, o Twitter e as redes sociais contribuem para a generaliza\u00e7\u00e3o destes movimentos de massa.Embora os meios de comunica\u00e7\u00e3o turcos n\u00e3o sejam capazes de expressar tudo o que querem, com a ajuda das redes sociais, o movimento est\u00e1 a crescer e a tornar-se mais eficaz.euronews: H\u00e1 analistas que veem semelhan\u00e7as entre estes protestos e a Primavera \u00c1rabe e h\u00e1 mesmo quem lhe chame a Primavera Turca. Parece-lhe poss\u00edvel ver o movimento por este prisma?Riva Kastoryano: N\u00e3o vejo as coisas como uma Primavera Turca porque Recep Tayyip Erdogan \u00e9 um l\u00edder democraticamente eleito. O processo eleitoral foi muito democr\u00e1tico. O AK ganhou as elei\u00e7\u00f5es tr\u00eas vezes consecutivas e n\u00e3o se imp\u00f4s no poder. O que significa que s\u00f3 poder\u00e1 continuar no poder se ganhar as pr\u00f3ximas elei\u00e7\u00f5es. A democracia, na Turquia, ser\u00e1 a solu\u00e7\u00e3o. A forma como o movimento vai evoluir depender\u00e1 da resposta de Erdogan \u00e0s exig\u00eancias dos manifestantes. O futuro da situa\u00e7\u00e3o depender\u00e1 da exist\u00eancia, ou n\u00e3o, de de negocia\u00e7\u00f5es e de um compromisso. Tudo se decidir\u00e1 em fun\u00e7\u00e3o dos os dados por cada uma das partes. Queremos que a Turquia continue a ser democr\u00e1tica? Sim. \u00c9 por isso que as pessoas est\u00e3o na rua. Pode haver uma proposta de elei\u00e7\u00f5es antecipadas ou podem-se esperar elei\u00e7\u00f5es locais e \u00e9 no \u00e2mbito do processo eleitoral que vamos perceber o caminho a seguir.", "dateCreated": "2013-06-03T20:01:07+02:00", "dateModified": "2013-06-03T20:01:07+02:00", "datePublished": "2013-06-03T20:01:07+02:00", "image": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2F226914%2F1440x810_226914.jpg", "width": 1440, "height": 810, "caption": "Turquia: Cronologia de uma onda de protestos anunciada", "thumbnail": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2F226914%2F432x243_226914.jpg", "publisher": { "@type": "Organization", "name": "euronews", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png" } }, "publisher": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "legalName": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": 403, "height": 60 }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "articleSection": [ "Mundo" ], "isAccessibleForFree": "False", "hasPart": { "@type": "WebPageElement", "isAccessibleForFree": "False", "cssSelector": ".poool-content" } }, { "@type": "WebSite", "name": "Euronews.com", "url": "/", "potentialAction": { "@type": "SearchAction", "target": "/search?query={search_term_string}", "query-input": "required name=search_term_string" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] } ] }
PUBLICIDADE

Turquia: Cronologia de uma onda de protestos anunciada

Turquia: Cronologia de uma onda de protestos anunciada
Direitos de autor 
De Euronews
Publicado a
Partilhe esta notíciaComentários
Partilhe esta notíciaClose Button
PUBLICIDADE

Rapidamente os protestos de quatro pessoas aram a ser os protestos de 4 mil. Contra o abate de árvores, contra a proibição de não beijar em público, contra a interdição de bebidas alcoólicas num raio de 200 metros em redor das mesquitas…. O mal-estar foi crescendo e a mobilização, que começou por pequenos nadas, atingiu números sem precedentes e pressiona agora o governo de Recep Tayyip Ergogan.

O primeiro-ministro é acusado de autoritarismo. Eleito com 50% dos votos nas legislativas de 2011, o líder do partido islamita moderado AKP impõe a hegemonia política à sociedade, em todos os âmbitos.

Antes do final do terceiro e último mandato, em 2015, quer reformar a Constituição para dotar de poderes executivos a presidência do país e não esconde a intenção de se candidatar às presidenciais.

Durante estes dez anos de poder do AKP, a Turquia beneficiou de estabilidade política à custa do golpe do governo contra o poder militar, garante do laicismo, estabelecido desde o tempo de Ataturk: um terço dos oficiais foi para a reserva forçada e os generais mais importantes foram presos. Os laicos andam como “gatos em telhado de zinco quente.”

No final de maio, houve quem se reunisse, em Ancara, para se beijar em público e protestar, assim, contra a proibição de dar um beijo no metro da capital.

A suspeita de o AKP querer islamizar a sociedade turca, pouco a pouco, reforçou-se, com a aprovação de uma lei que proíbe a publicidade e limita a venda de álcool. Muitos turcos consideram que a lei viola a vida privada dos cidadãos.

No início de maio, o pessoal da Turkish Airlines denunciava a proibição de unhas pintadas das hospedeiras, supostamente a pedido dos ageiros. Mas, para os sindicatos, trata-se claramente de uma postura política e ideológica e não de uma decisão motivada pela clientela.

No dia 15 de abril, o músico e pianista Fazil Say foi condenado a 10 anos de prisão por ter feito vários ‘tweets’ considerados, pelo Tribunal, como “insultantes para os valores religiosos de uma parte da população turca”

Sábado ado ficou marcado por um discurso firme do primeiro-ministro, em que pediu o fim das manifestações. Recep Tayyip Erdogan pediu aos manifestantes para acabarem com este movimento mas, aparentemente, os manifestantes não vão fazer marcha atrás.

A sociedade turca desaprova igualmente a política externa de Erdogan na Síria, segundo as sondagens de opinião. Estes manifestantes acusam o governo da explosão de duas bombas, a 11 de maio, em Reyhanli, perto da fronteira com Síria, que causaram 51 mortos.

Erdogan afirma que pediu ao ministro do Interior para tomar as medidas necessárias para evitar o uso de força excessiva contra os manifestantes.

Para discutir estes temas, estivemos em duplex, de Paris, com a Professora Riva Kastoryano, do Instituto de Estudos Políticos, na capital sa.

Devrim Hacısalihoğlu, euronews:

Que motivos levam o povo turco a protestar tão veementemente contra o governo?

Riva Kastoryano:

Podemos dizer que há várias causas. Não há uma razão única. No princípio, tratava-se de uma manifestação pacífica com o objetivo de preservar um parque de Istambul. Os protestos começaram de uma forma ecológica mas, como a polícia atacou os manifestantes de forma violenta, a reação mudou de rumo rapidamente.

E agora, parece que todas as pessoas de todos os setores da sociedade turca, pessoas que querem expressar diferentes descontentamentos face ao governo, se juntaram ao movimento.

euronews:

Parece que pessoas que nunca participaram em manifestações estão a manifestar-se, desta vez…

Riva Kastoryano:

Quando falo com as pessoas, na Turquia, parecem muito entusiasmas por participarem nos protestos, embora não pertençam a nenhum movimento político.

Há gente de todos os quadrantes políticos a participar nas manifestações. Com o ar dos dias, as próprias manifestações evoluíram para algo que não é homogéneo. Já não é uma manifestação estimulada pela oposição.

Há uma dissidência crescente, mesmo entre os apoiantes do Partido AK. Querem que o governo altere certas leis.

Já não se trata, pois, de um movimento que possa ser atribuído a uma ideologia homogénea.

euronews:

Os protestos já não se confinam a Istambul, mas têm-se disseminado por outras cidades da Turquia. Até onde pensa que o movimento pode ir?

Riva Kastoryano:

Começou por um movimento contra a violência da polícia e espalhou-se como uma reação à atitude intransigente do primeiro-ministro.

A solidariedade está na base destes movimentos: Como sabemos, o Facebook, o Twitter e as redes sociais contribuem para a generalização destes movimentos de massa.

Embora os meios de comunicação turcos não sejam capazes de expressar tudo o que querem, com a ajuda das redes sociais, o movimento está a crescer e a tornar-se mais eficaz.

euronews:

Há analistas que veem semelhanças entre estes protestos e a Primavera Árabe e há mesmo quem lhe chame a Primavera Turca. Parece-lhe possível ver o movimento por este prisma?

Riva Kastoryano:

Não vejo as coisas como uma Primavera Turca porque Recep Tayyip Erdogan é um líder democraticamente eleito. O processo eleitoral foi muito democrático. O AK ganhou as eleições três vezes consecutivas e não se impôs no poder. O que significa que só poderá continuar no poder se ganhar as próximas eleições.

A democracia, na Turquia, será a solução. A forma como o movimento vai evoluir dependerá da resposta de Erdogan às exigências dos manifestantes. O futuro da situação dependerá da existência, ou não, de de negociações e de um compromisso. Tudo se decidirá em função dos os dados por cada uma das partes.

Queremos que a Turquia continue a ser democrática? Sim. É por isso que as pessoas estão na rua. Pode haver uma proposta de eleições antecipadas ou podem-se esperar eleições locais e é no âmbito do processo eleitoral que vamos perceber o caminho a seguir.

Ir para os atalhos de ibilidade
Partilhe esta notíciaComentários

Notícias relacionadas

Conselho da Europa vai enviar missão à Turquia em contexto de "retrocesso democrático"

Turquia: delegação da UE visita Imamoglu na prisão

Poderá Ekrem Imamoğlu tornar-se presidente da Turquia?