{ "@context": "https://schema.org/", "@graph": [ { "@type": "NewsArticle", "mainEntityOfPage": { "@type": "Webpage", "url": "/2025/02/01/myanmar-4-anos-golpe-de-estado-levado-a-cabo-pelos-militares-colocou-o-pais-em-guerra" }, "headline": "Myanmar, 4 anos: golpe de Estado levado a cabo pelos militares colocou o pa\u00eds em guerra", "description": "As perspetivas de paz s\u00e3o sombrias, uma vez que a guerra civil continua, apesar da press\u00e3o internacional sobre os militares, quatro anos depois de estes terem tomado o poder a um governo civil eleito.", "articleBody": "A situa\u00e7\u00e3o pol\u00edtica continua tensa e n\u00e3o se vislumbra qualquer espa\u00e7o de negocia\u00e7\u00e3o entre o governo militar e os principais grupos da oposi\u00e7\u00e3o que lutam contra ele.Os quatro anos que se seguiram \u00e0 tomada do poder pelo ex\u00e9rcito, em 1 de fevereiro de 2021, criaram uma situa\u00e7\u00e3o profunda de crises m\u00faltiplas e sobrepostas, com quase metade da popula\u00e7\u00e3o na pobreza e a economia em desordem, afirmou o Programa das Na\u00e7\u00f5es Unidas para o Desenvolvimento (PNUD).O Gabinete dos Direitos Humanos da ONU afirmou que, no ano ado, os militares aumentaram a viol\u00eancia contra os civis para n\u00edveis sem precedentes, infligindo o maior n\u00famero de mortes de civis desde a tomada do poder pelo ex\u00e9rcito, \u00e0 medida que o seu controlo sobre o poder se ia desgastando.O ex\u00e9rcito lan\u00e7ou vaga ap\u00f3s vaga de ataques a\u00e9reos de retalia\u00e7\u00e3o e de bombardeamentos de artilharia contra civis e zonas povoadas por civis, obrigou milhares de jovens a cumprir o servi\u00e7o militar, efectuou deten\u00e7\u00f5es e persegui\u00e7\u00f5es arbitr\u00e1rias, provocou desloca\u00e7\u00f5es em massa e negou o o a pessoal humanit\u00e1rio, mesmo em caso de cat\u00e1strofes naturais, afirmou o gabinete dos direitos humanos numa declara\u00e7\u00e3o na sexta-feira.\u201cAo fim de quatro anos, \u00e9 profundamente angustiante constatar que a situa\u00e7\u00e3o no terreno para os civis est\u00e1 a piorar de dia para dia\u201d, afirmou Volker T\u00fcrk, o chefe da ONU para os direitos humanos. \u201cEnquanto o poder dos militares diminui, as atrocidades e a viol\u00eancia aumentam de \u00e2mbito e de intensidade\u201d, afirmou, acrescentando que a natureza retaliat\u00f3ria dos ataques foi concebida para controlar, intimidar e punir a popula\u00e7\u00e3o.Os Estados Unidos, o Reino Unido, a Uni\u00e3o Europeia e outros pa\u00edses criticaram a tomada do poder pelos militares numa declara\u00e7\u00e3o que apelava tamb\u00e9m \u00e0 liberta\u00e7\u00e3o da l\u00edder deposta Aung San Suu Kyi e de outros presos pol\u00edticos.Segundo estes pa\u00edses, cerca de 20 milh\u00f5es de pessoas necessitam de assist\u00eancia humanit\u00e1ria e cerca de 3,5 milh\u00f5es de pessoas est\u00e3o deslocadas internamente, o que representa um aumento de quase um milh\u00e3o no \u00faltimo ano. Na declara\u00e7\u00e3o conjunta, os pa\u00edses ocidentais manifestaram tamb\u00e9m a sua preocupa\u00e7\u00e3o com o aumento da criminalidade transfronteiri\u00e7a em Myanmar, como o tr\u00e1fico de droga e de seres humanos e as opera\u00e7\u00f5es de burla em linha, que afectam os pa\u00edses vizinhos e podem provocar uma maior instabilidade.\u201cA atual trajet\u00f3ria n\u00e3o \u00e9 sustent\u00e1vel para Myanmar nem para a regi\u00e3o\u201d, afirmaram os pa\u00edses na declara\u00e7\u00e3o que inclu\u00eda tamb\u00e9m a Austr\u00e1lia, o Canad\u00e1, a Coreia do Sul, a Nova Zel\u00e2ndia, a Noruega e a Su\u00ed\u00e7a.O estado da lutaA tomada do poder pelos militares em 2021 deu origem a protestos p\u00fablicos generalizados, cuja repress\u00e3o violenta pelas for\u00e7as de seguran\u00e7a desencadeou uma resist\u00eancia armada que conduziu agora a um estado de guerra civil.As mil\u00edcias de minorias \u00e9tnicas e as for\u00e7as de defesa do povo que apoiam a principal oposi\u00e7\u00e3o de Myanmar controlam grandes partes do pa\u00eds, enquanto os militares det\u00eam grande parte do centro de Myanmar e das grandes cidades, incluindo a capital, Naypyidaw.A Associa\u00e7\u00e3o de Assist\u00eancia aos Presos Pol\u00edticos, que mant\u00e9m um registo pormenorizado das deten\u00e7\u00f5es e baixas relacionadas com a repress\u00e3o do governo militar, afirmou que pelo menos 6 239 pessoas foram mortas e 28 444 foram detidas desde a tomada do poder. \u00c9 prov\u00e1vel que o n\u00famero real de mortos seja muito superior, uma vez que o grupo n\u00e3o inclui geralmente os mortos do lado do governo militar e n\u00e3o pode verificar facilmente os casos em \u00e1reas remotas.Aung Thu Nyein, diretor de comunica\u00e7\u00f5es do Instituto de Estrat\u00e9gia e Pol\u00edtica de Myanmar, disse \u00e0 The Associated Press que a situa\u00e7\u00e3o atual de Myanmar \u00e9 a pior poss\u00edvel, com a paz e o desenvolvimento a serem adiados.\u201cO pior \u00e9 que a soberania, sempre proclamada pelos militares, est\u00e1 a perder-se e as fronteiras do pa\u00eds podem mesmo deslocar-se\u201d, afirmou Aung Thu Nyein numa mensagem de texto.O ex\u00e9rcito de Myanmar sofreu derrotas sem precedentes no campo de batalha durante o ano ado, quando uma coliga\u00e7\u00e3o de grupos \u00e9tnicos armados obteve vit\u00f3rias no nordeste do pa\u00eds, perto da fronteira com a China, e no estado ocidental de Rakhine.Os rebeldes \u00e9tnicos conseguiram capturar rapidamente v\u00e1rias cidades, bases militares e dois importantes comandos regionais, e a sua ofensiva enfraqueceu o controlo do ex\u00e9rcito noutras partes do pa\u00eds.As minorias \u00e9tnicas lutam h\u00e1 d\u00e9cadas por uma maior autonomia em rela\u00e7\u00e3o ao governo central de Myanmar e s\u00e3o aliadas da For\u00e7a de Defesa Popular, a resist\u00eancia armada pr\u00f3-democracia formada ap\u00f3s a tomada do poder pelo ex\u00e9rcito em 2021.O Gabinete dos Direitos Humanos das Na\u00e7\u00f5es Unidas e grupos de defesa dos direitos humanos, incluindo a Amnistia Internacional, tamb\u00e9m fizeram raras alega\u00e7\u00f5es em declara\u00e7\u00f5es recentes de que grupos armados que se op\u00f5em aos militares tamb\u00e9m cometeram viola\u00e7\u00f5es dos direitos humanos em \u00e1reas sob o seu controlo.Planos eleitoraisEm busca de uma solu\u00e7\u00e3o pol\u00edtica, o governo militar est\u00e1 a insistir na realiza\u00e7\u00e3o de elei\u00e7\u00f5es, que prometeu realizar este ano. Os cr\u00edticos afirmam que as elei\u00e7\u00f5es n\u00e3o seriam livres nem justas, uma vez que os direitos civis foram restringidos e muitos opositores pol\u00edticos foram presos, e que as elei\u00e7\u00f5es seriam uma tentativa de normalizar o controlo militar.Na sexta-feira, o governo militar prorrogou o estado de emerg\u00eancia por mais seis meses, alegando que era necess\u00e1rio mais tempo para restaurar a estabilidade antes das elei\u00e7\u00f5es, informou a televis\u00e3o estatal MRTV. N\u00e3o foi indicada uma data exacta para as elei\u00e7\u00f5es.Tom Andrews, um relator especial do gabinete dos direitos humanos da ONU, afirmou que n\u00e3o era poss\u00edvel realizar elei\u00e7\u00f5es leg\u00edtimas enquanto se prendiam, detinham, torturavam e executavam os l\u00edderes da oposi\u00e7\u00e3o e quando era ilegal os jornalistas ou os cidad\u00e3os criticarem o governo militar.\u201cOs governos devem rejeitar estes planos pelo que s\u00e3o - uma fraude\u201d, disse Tom Andrews.", "dateCreated": "2025-02-01T14:25:26+01:00", "dateModified": "2025-02-01T16:16:39+01:00", "datePublished": "2025-02-01T16:16:39+01:00", "image": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F09%2F02%2F26%2F04%2F1440x810_cmsv2_f8431b31-3b1a-5704-9263-dcf5d7f0dff5-9022604.jpg", "width": 1440, "height": 810, "caption": "Alde\u00e3o numa zona rural destruida do Myanmar", "thumbnail": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F09%2F02%2F26%2F04%2F432x243_cmsv2_f8431b31-3b1a-5704-9263-dcf5d7f0dff5-9022604.jpg", "publisher": { "@type": "Organization", "name": "euronews", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png" } }, "publisher": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "legalName": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": 403, "height": 60 }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "articleSection": [ "Mundo" ], "isAccessibleForFree": "False", "hasPart": { "@type": "WebPageElement", "isAccessibleForFree": "False", "cssSelector": ".poool-content" } }, { "@type": "WebSite", "name": "Euronews.com", "url": "/", "potentialAction": { "@type": "SearchAction", "target": "/search?query={search_term_string}", "query-input": "required name=search_term_string" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] } ] }
PUBLICIDADE

Myanmar, 4 anos: golpe de Estado levado a cabo pelos militares colocou o país em guerra

Aldeão numa zona rural destruida do Myanmar
Aldeão numa zona rural destruida do Myanmar Direitos de autor AP/AP
Direitos de autor AP/AP
De euronews com AP
Publicado a
Partilhe esta notíciaComentários
Partilhe esta notíciaClose Button

As perspetivas de paz são sombrias, uma vez que a guerra civil continua, apesar da pressão internacional sobre os militares, quatro anos depois de estes terem tomado o poder a um governo civil eleito.

PUBLICIDADE

A situação política continua tensa e não se vislumbra qualquer espaço de negociação entre o governo militar e os principais grupos da oposição que lutam contra ele.

Os quatro anos que se seguiram à tomada do poder pelo exército, em 1 de fevereiro de 2021, criaram uma situação profunda de crises múltiplas e sobrepostas, com quase metade da população na pobreza e a economia em desordem, afirmou o Programa das Nações Unidas para o Desenvolvimento (PNUD).

O Gabinete dos Direitos Humanos da ONU afirmou que, no ano ado, os militares aumentaram a violência contra os civis para níveis sem precedentes, infligindo o maior número de mortes de civis desde a tomada do poder pelo exército, à medida que o seu controlo sobre o poder se ia desgastando.

O exército lançou vaga após vaga de ataques aéreos de retaliação e de bombardeamentos de artilharia contra civis e zonas povoadas por civis, obrigou milhares de jovens a cumprir o serviço militar, efectuou detenções e perseguições arbitrárias, provocou deslocações em massa e negou o o a pessoal humanitário, mesmo em caso de catástrofes naturais, afirmou o gabinete dos direitos humanos numa declaração na sexta-feira.

“Ao fim de quatro anos, é profundamente angustiante constatar que a situação no terreno para os civis está a piorar de dia para dia”, afirmou Volker Türk, o chefe da ONU para os direitos humanos. “Enquanto o poder dos militares diminui, as atrocidades e a violência aumentam de âmbito e de intensidade”, afirmou, acrescentando que a natureza retaliatória dos ataques foi concebida para controlar, intimidar e punir a população.

Os Estados Unidos, o Reino Unido, a União Europeia e outros países criticaram a tomada do poder pelos militares numa declaração que apelava também à libertação da líder deposta Aung San Suu Kyi e de outros presos políticos.

Segundo estes países, cerca de 20 milhões de pessoas necessitam de assistência humanitária e cerca de 3,5 milhões de pessoas estão deslocadas internamente, o que representa um aumento de quase um milhão no último ano.

Na declaração conjunta, os países ocidentais manifestaram também a sua preocupação com o aumento da criminalidade transfronteiriça em Myanmar, como o tráfico de droga e de seres humanos e as operações de burla em linha, que afectam os países vizinhos e podem provocar uma maior instabilidade.

“A atual trajetória não é sustentável para Myanmar nem para a região”, afirmaram os países na declaração que incluía também a Austrália, o Canadá, a Coreia do Sul, a Nova Zelândia, a Noruega e a Suíça.

O estado da luta

A tomada do poder pelos militares em 2021 deu origem a protestos públicos generalizados, cuja repressão violenta pelas forças de segurança desencadeou uma resistência armada que conduziu agora a um estado de guerra civil.

As milícias de minorias étnicas e as forças de defesa do povo que apoiam a principal oposição de Myanmar controlam grandes partes do país, enquanto os militares detêm grande parte do centro de Myanmar e das grandes cidades, incluindo a capital, Naypyidaw.

ARQUIVO - Oficiais militares de Myanmar deixam o local durante um desfile para comemorar o 78.º Dia das Forças Armadas de Myanmar em Naypyitaw, Myanmar, 27/03/2023
ARQUIVO - Oficiais militares de Myanmar deixam o local durante um desfile para comemorar o 78.º Dia das Forças Armadas de Myanmar em Naypyitaw, Myanmar, 27/03/2023Aung Shine Oo/Copyright 2023 The AP. All rights reserved.

A Associação de Assistência aos Presos Políticos, que mantém um registo pormenorizado das detenções e baixas relacionadas com a repressão do governo militar, afirmou que pelo menos 6 239 pessoas foram mortas e 28 444 foram detidas desde a tomada do poder. É provável que o número real de mortos seja muito superior, uma vez que o grupo não inclui geralmente os mortos do lado do governo militar e não pode verificar facilmente os casos em áreas remotas.

Aung Thu Nyein, diretor de comunicações do Instituto de Estratégia e Política de Myanmar, disse à The Associated Press que a situação atual de Myanmar é a pior possível, com a paz e o desenvolvimento a serem adiados.

“O pior é que a soberania, sempre proclamada pelos militares, está a perder-se e as fronteiras do país podem mesmo deslocar-se”, afirmou Aung Thu Nyein numa mensagem de texto.

O exército de Myanmar sofreu derrotas sem precedentes no campo de batalha durante o ano ado, quando uma coligação de grupos étnicos armados obteve vitórias no nordeste do país, perto da fronteira com a China, e no estado ocidental de Rakhine.

Os rebeldes étnicos conseguiram capturar rapidamente várias cidades, bases militares e dois importantes comandos regionais, e a sua ofensiva enfraqueceu o controlo do exército noutras partes do país.

As minorias étnicas lutam há décadas por uma maior autonomia em relação ao governo central de Myanmar e são aliadas da Força de Defesa Popular, a resistência armada pró-democracia formada após a tomada do poder pelo exército em 2021.

O Gabinete dos Direitos Humanos das Nações Unidas e grupos de defesa dos direitos humanos, incluindo a Amnistia Internacional, também fizeram raras alegações em declarações recentes de que grupos armados que se opõem aos militares também cometeram violações dos direitos humanos em áreas sob o seu controlo.

Planos eleitorais

Em busca de uma solução política, o governo militar está a insistir na realização de eleições, que prometeu realizar este ano. Os críticos afirmam que as eleições não seriam livres nem justas, uma vez que os direitos civis foram restringidos e muitos opositores políticos foram presos, e que as eleições seriam uma tentativa de normalizar o controlo militar.

ARQUIVO - Agentes da polícia seguram um manifestante enquanto dispersam manifestantes em Tharkata Township, nos arredores de Yangon, Myanmar. 6/03/2021.
ARQUIVO - Agentes da polícia seguram um manifestante enquanto dispersam manifestantes em Tharkata Township, nos arredores de Yangon, Myanmar. 6/03/2021.STR/Copyright 2021 The AP. All rights reserved.

Na sexta-feira, o governo militar prorrogou o estado de emergência por mais seis meses, alegando que era necessário mais tempo para restaurar a estabilidade antes das eleições, informou a televisão estatal MRTV. Não foi indicada uma data exacta para as eleições.

Tom Andrews, um relator especial do gabinete dos direitos humanos da ONU, afirmou que não era possível realizar eleições legítimas enquanto se prendiam, detinham, torturavam e executavam os líderes da oposição e quando era ilegal os jornalistas ou os cidadãos criticarem o governo militar.

“Os governos devem rejeitar estes planos pelo que são - uma fraude”, disse Tom Andrews.

Ir para os atalhos de ibilidade
Partilhe esta notíciaComentários

Notícias relacionadas

Junta de Myanmar prorroga mandato por mais seis meses

Centenas de pessoas participam no funeral de monge assassinado em Myanmar

Centenas de refugiados começaram a atravessar a fronteira de Myanmar para a Tailândia