{ "@context": "https://schema.org/", "@graph": [ { "@type": "NewsArticle", "mainEntityOfPage": { "@type": "Webpage", "url": "/cultura/2016/03/21/cartunista-belga-cecile-bertrand-convidada-de-honra-do-cartoon-xira" }, "headline": "Cartunista belga C\u00e9cile Bertrand, convidada de honra do Cartoon Xira", "description": "A exposi\u00e7\u00e3o Cartoon Xira, em Portugal, d\u00e1 a conhecer os melhores desenhos de 2015, no universo do cartoon nacional. Este ano, a convidada de honra do", "articleBody": "A exposi\u00e7\u00e3o Cartoon Xira, em Portugal, d\u00e1 a conhecer os melhores desenhos de 2015, no universo do cartoon nacional. Este ano, a convidada de honra do evento \u00e9 C\u00e9cile Bertrand. A cartunista belga foi a \u00fanica mulher a ocupar o lugar de caricaturista editorial num di\u00e1rio franc\u00f3fono. A c\u00e2mara de Vila Franca de Xira aprovou a escolha do curador do evento, o cartunista Ant\u00f3nio. \u201c\u00c9 extremamente importante termos uma mulher, para dar a vis\u00e3o feminina da sociedade, em toda a sua express\u00e3o. Eu acho que, a par e o, a mulher vai conquistando o seu espa\u00e7o que naturalmente a sociedade tem que lhe dar. Mas, ainda h\u00e1 um trabalho profundo a fazer, que est\u00e1 muito retratado no trabalho que a C\u00e9cile aqui nos apresenta\u201d, sublinhou Alberto Mesquita, presidente da c\u00e2mara de Vila Franca de Xira. O Cartoon Xira apresenta uma retrospetiva da obra da cartunista belga. Nos \u00faltimos 25 anos, C\u00e9cile Bertrand tem denunciado, com humor e ironia, as desigualdades entre homens e mulheres. \u201cEm pequena, j\u00e1 achava injusto ter de colocar as pernas juntas em vez de as cruzar ou de ficar de pernas abertas, o que era mal visto. Ou seja, os meninos podiam fazer tudo, mas n\u00f3s n\u00e3o\u201d, contou C\u00e9cile Bertrand. A desenhadora belga come\u00e7ou a carreira como ilustradora de livros infantis. Ap\u00f3s a queda do muro de Berlim, lan\u00e7ou-se nas caricaturas pol\u00edticas para a imprensa, um universo at\u00e9 ent\u00e3o tipicamente masculino. Na exposi\u00e7\u00e3o principal do Cartoon Xira, o p\u00fablico pode seguir a atualidade de 2015, atrav\u00e9s dos desenhos publicados na imprensa portuguesa. Cristina \u00e9 a \u00fanica cartunista portuguesa. \u201cH\u00e1 muitas mulheres ilustradoras, extraordin\u00e1rias mas, de facto, do ponto de vista do coment\u00e1rio pol\u00edtico, chamemos-lhe assim, n\u00e3o h\u00e1 mais. Tamb\u00e9m n\u00e3o h\u00e1 muitos locais onde publicar. Os jornais est\u00e3o a fechar\u2026 portanto, a dificuldade n\u00e3o \u00e9 ser mulher cartunista \u00e9 ser cartunista \u2018tout court_\u201d, sublinhou a desenhadora portuguesa. Com a crise que afeta a imprensa, coloca-se o problema da remunera\u00e7\u00e3o dos cartunistas. Para Ant\u00f3nio, a Internet n\u00e3o \u00e9 uma alternativa vi\u00e1vel. \u201ode ser um complemento mas n\u00e3o uma alternativa porque normalmente a internet n\u00e3o paga. N\u00e3o paga ou paga muito mal. Ela \u00e9 subsidi\u00e1ria da imprensa em papel. Portanto, eu acredito que a Internet pode ser boa para muitas coisas, pode ser boa para divulgar, para difundir e mesmo para apresentar alguns cartoons mas n\u00e3o \u00e9 uma alternativa\u201d, considerou o o cartunista portugu\u00eas e curador da exposi\u00e7\u00e3o. A 17\u00aa edi\u00e7\u00e3o do Cartoon Xira re\u00fane onze desenhadores portugueses: Ant\u00f3nio, Cristina, Bandeira, Brito, Carrilho, Cid, Gargalo, Gon\u00e7alves, Maia, Monteiro e Rodrigo. O p\u00fablico vai reencontrar os grandes temas que marcaram 2015, como o drama dos refugiados, a mudan\u00e7a de governo em Portugal, a crise grega e os atentados de Paris. A exposi\u00e7\u00e3o pode ser visitada at\u00e9 8 de maio, no Celeiro da Patriarcal, em Vila Franca de Xira.", "dateCreated": "2016-03-21T10:49:51+01:00", "dateModified": "2016-03-21T10:49:51+01:00", "datePublished": "2016-03-21T10:49:51+01:00", "image": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2F327761%2F1440x810_327761.jpg", "width": 1440, "height": 810, "caption": "A exposi\u00e7\u00e3o Cartoon Xira, em Portugal, d\u00e1 a conhecer os melhores desenhos de 2015, no universo do cartoon nacional. Este ano, a convidada de honra do", "thumbnail": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2F327761%2F432x243_327761.jpg", "publisher": { "@type": "Organization", "name": "euronews", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png" } }, "author": [ { "@type": "Person", "familyName": "Dias", "givenName": "Dulce", "name": "Dulce Dias", "url": "/perfis/116", "worksFor": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": 403, "height": 60 }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "sameAs": "https://www.x.com/@DulceDias", "jobTitle": "Responsable d'Edition", "memberOf": { "@type": "Organization", "name": "Equipe de langue portugaise" } } ], "publisher": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "legalName": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": 403, "height": 60 }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "articleSection": [ "As not\u00edcias da Cultura" ], "isAccessibleForFree": "False", "hasPart": { "@type": "WebPageElement", "isAccessibleForFree": "False", "cssSelector": ".poool-content" } }, { "@type": "WebSite", "name": "Euronews.com", "url": "/", "potentialAction": { "@type": "SearchAction", "target": "/search?query={search_term_string}", "query-input": "required name=search_term_string" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] } ] }
PUBLICIDADE

Cartunista belga Cécile Bertrand, convidada de honra do Cartoon Xira

Cartunista belga Cécile Bertrand, convidada de honra do Cartoon Xira
Direitos de autor 
De Dulce Dias
Publicado a
Partilhe esta notíciaComentários
Partilhe esta notíciaClose Button

A exposição Cartoon Xira, em Portugal, dá a conhecer os melhores desenhos de 2015, no universo do cartoon nacional. Este ano, a convidada de honra do

PUBLICIDADE

A exposição Cartoon Xira, em Portugal, dá a conhecer os melhores desenhos de 2015, no universo do cartoon nacional. Este ano, a convidada de honra do evento é Cécile Bertrand. A cartunista belga foi a única mulher a ocupar o lugar de caricaturista editorial num diário francófono.

A câmara de Vila Franca de Xira aprovou a escolha do curador do evento, o cartunista António.

“É extremamente importante termos uma mulher, para dar a visão feminina da sociedade, em toda a sua expressão. Eu acho que, a par e o, a mulher vai conquistando o seu espaço que naturalmente a sociedade tem que lhe dar. Mas, ainda há um trabalho profundo a fazer, que está muito retratado no trabalho que a Cécile aqui nos apresenta”, sublinhou Alberto Mesquita, presidente da câmara de Vila Franca de Xira.

O Cartoon Xira apresenta uma retrospetiva da obra da cartunista belga. Nos últimos 25 anos, Cécile Bertrand tem denunciado, com humor e ironia, as desigualdades entre homens e mulheres.

“Em pequena, já achava injusto ter de colocar as pernas juntas em vez de as cruzar ou de ficar de pernas abertas, o que era mal visto. Ou seja, os meninos podiam fazer tudo, mas nós não”, contou Cécile Bertrand.

A desenhadora belga começou a carreira como ilustradora de livros infantis. Após a queda do muro de Berlim, lançou-se nas caricaturas políticas para a imprensa, um universo até então tipicamente masculino.

Na exposição principal do Cartoon Xira, o público pode seguir a atualidade de 2015, através dos desenhos publicados na imprensa portuguesa. Cristina é a única cartunista portuguesa.

“Há muitas mulheres ilustradoras, extraordinárias mas, de facto, do ponto de vista do comentário político, chamemos-lhe assim, não há mais. Também não há muitos locais onde publicar. Os jornais estão a fechar… portanto, a dificuldade não é ser mulher cartunista é ser cartunista ‘tout court_”, sublinhou a desenhadora portuguesa.

Com a crise que afeta a imprensa, coloca-se o problema da remuneração dos cartunistas. Para António, a Internet não é uma alternativa viável.

“Pode ser um complemento mas não uma alternativa porque normalmente a internet não paga. Não paga ou paga muito mal. Ela é subsidiária da imprensa em papel. Portanto, eu acredito que a Internet pode ser boa para muitas coisas, pode ser boa para divulgar, para difundir e mesmo para apresentar alguns cartoons mas não é uma alternativa”, considerou o o cartunista português e curador da exposição.

A 17ª edição do Cartoon Xira reúne onze desenhadores portugueses: António, Cristina, Bandeira, Brito, Carrilho, Cid, Gargalo, Gonçalves, Maia, Monteiro e Rodrigo.

O público vai reencontrar os grandes temas que marcaram 2015, como o drama dos refugiados, a mudança de governo em Portugal, a crise grega e os atentados de Paris.

A exposição pode ser visitada até 8 de maio, no Celeiro da Patriarcal, em Vila Franca de Xira.

Ir para os atalhos de ibilidade
Partilhe esta notíciaComentários

Notícias relacionadas

Estilista saudita Reem al Kanhal reinventa vestidos árabes tradicionais

Banda sonora da Guerra das Estrelas em 3D

Novas séries de televisão apresentadas no Festival de Monte Carlo