{ "@context": "https://schema.org/", "@graph": [ { "@type": "NewsArticle", "mainEntityOfPage": { "@type": "Webpage", "url": "/cultura/2014/11/13/dresden-sob-o-feitico-de-richard-strauss" }, "headline": "Dresden sob o feiti\u00e7o de Richard Strauss", "description": "Dresden sob o feiti\u00e7o de Richard Strauss", "articleBody": "A liga\u00e7\u00e3o de Richard Strauss \u00e0 cidade de Dresden tornou-se m\u00edtica. Ali\u00e1s, o seu legado ainda ecoa na capital da Sax\u00f3nia. Para comemorar os 150 anos do nascimento do compositor alem\u00e3o, a \u00d3pera Semper levou \u00e0 cena a com\u00e9dia l\u00edrica \u201cArabella\u201d, tendo como protagonistas Anja Harteros e Thomas Hampson. Uma homenagem devida \u2013 afinal, mais de metade das obras de Richard Strauss estrearam neste palco.\u201cRichard Strauss \u00e9 um dos maiores compositores e pensadores de sempre. Ele adorava a \u00f3pera, a rela\u00e7\u00e3o da palavra com a m\u00fasica \u2013 a m\u00fasica como linguagem e a palavra como met\u00e1fora\u201d, declara o bar\u00edtono. Foi em Dresden que Strauss acompanhou todos os ensaios de \u201cArabella\u201d at\u00e9 \u00e0 estreia. Est\u00e1vamos em 1933. O seu grau de exig\u00eancia era bem conhecido.Segundo Anja Harteros, \u201or um lado, h\u00e1 uma complexidade na sua m\u00fasica e um grau de dificuldade tamb\u00e9m no ritmo e na tonalidade. \u00c9 muito dif\u00edcil de aprender. Por outro lado, h\u00e1 uma indulg\u00eancia, uma atitude de desprendimento que habita a m\u00fasica, e que nos d\u00e1 vontade de encostar e sonhar.\u201d Sendo uma com\u00e9dia l\u00edrica, h\u00e1 espa\u00e7o para o desejo, o ci\u00fame, e para in\u00fameras reviravoltas na est\u00f3ria de Arabella que sonha casar por amor. A soprano sublinha que gosta \u201articularmente deste papel pela sedu\u00e7\u00e3o \u2013 \u00e9 quase como uma gata que enreda todos os seus pretendentes num jogo. Mas quando aparece o homem ideal, Mandryka, ela percebe imediatamente que ele \u00e9 o tal.\u201dHampson afirma que o seu personagem \u201c\u00e9 um ser humano muito interessante. \u00c9 um grande idealista. Tem uma no\u00e7\u00e3o do bem e do mal muito espont\u00e2nea, muito direta, com a qual me identifico. (...) \u00c9 uma \u00f3pera com um final feliz. Eles embarcam juntos na viagem ao comprender que a \u00fanica maneira de ter um futuro \u00e9 aceitar as manias um do outro, os erros, deitar fora todas as ideias feitas que tinham sobre o amor e a vida, e avan\u00e7arem no seu pr\u00f3prio caminho. \u00c9 uma mensagem intemporal.\u201d", "dateCreated": "2014-11-13T19:01:32+01:00", "dateModified": "2014-11-13T19:01:32+01:00", "datePublished": "2014-11-13T19:01:32+01:00", "image": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2F288152%2F1440x810_288152.jpg", "width": 1440, "height": 810, "caption": "Dresden sob o feiti\u00e7o de Richard Strauss", "thumbnail": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2F288152%2F432x243_288152.jpg", "publisher": { "@type": "Organization", "name": "euronews", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png" } }, "publisher": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "legalName": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": 403, "height": 60 }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "articleSection": [ "S\u00e9ries" ] }, { "@type": "WebSite", "name": "Euronews.com", "url": "/", "potentialAction": { "@type": "SearchAction", "target": "/search?query={search_term_string}", "query-input": "required name=search_term_string" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] } ] }
PUBLICIDADE

Dresden sob o feitiço de Richard Strauss

Em parceria com
Dresden sob o feitiço de Richard Strauss
Direitos de autor 
De Euronews
Publicado a
Partilhe esta notíciaComentários
Partilhe esta notíciaClose Button
PUBLICIDADE

A ligação de Richard Strauss à cidade de Dresden tornou-se mítica. Aliás, o seu legado ainda ecoa na capital da Saxónia. Para comemorar os 150 anos do nascimento do compositor alemão, a Ópera Semper levou à cena a comédia lírica “Arabella”, tendo como protagonistas Anja Harteros e Thomas Hampson. Uma homenagem devida – afinal, mais de metade das obras de Richard Strauss estrearam neste palco.

“Richard Strauss é um dos maiores compositores e pensadores de sempre. Ele adorava a ópera, a relação da palavra com a música – a música como linguagem e a palavra como metáfora”, declara o barítono. Foi em Dresden que Strauss acompanhou todos os ensaios de “Arabella” até à estreia. Estávamos em 1933. O seu grau de exigência era bem conhecido.

Segundo Anja Harteros, “por um lado, há uma complexidade na sua música e um grau de dificuldade também no ritmo e na tonalidade. É muito difícil de aprender. Por outro lado, há uma indulgência, uma atitude de desprendimento que habita a música, e que nos dá vontade de encostar e sonhar.” Sendo uma comédia lírica, há espaço para o desejo, o ciúme, e para inúmeras reviravoltas na estória de Arabella que sonha casar por amor. A soprano sublinha que gosta “particularmente deste papel pela sedução – é quase como uma gata que enreda todos os seus pretendentes num jogo. Mas quando aparece o homem ideal, Mandryka, ela percebe imediatamente que ele é o tal.”

Hampson afirma que o seu personagem “é um ser humano muito interessante. É um grande idealista. Tem uma noção do bem e do mal muito espontânea, muito direta, com a qual me identifico. (…) É uma ópera com um final feliz. Eles embarcam juntos na viagem ao comprender que a única maneira de ter um futuro é aceitar as manias um do outro, os erros, deitar fora todas as ideias feitas que tinham sobre o amor e a vida, e avançarem no seu próprio caminho. É uma mensagem intemporal.”

Ir para os atalhos de ibilidade
Partilhe esta notíciaComentários

Notícias relacionadas

Talentoso jovem maestro ganha Prémio Herbert von Karajan

Prémio Herbert von Karajan para Jovens Maestros: uma experiência emocionante

"Champion", a vida do pugilista Emile Griffith numa ópera-jazz