{ "@context": "https://schema.org/", "@graph": [ { "@type": "NewsArticle", "mainEntityOfPage": { "@type": "Webpage", "url": "/my-europe/2013/11/04/referendo-em-chipre-em-2014-aceleraria-adesao-da-turquia-a-ue" }, "headline": "Referendo em Chipre, em 2014, aceleraria ades\u00e3o da Turquia \u00e0 UE", "description": "Referendo em Chipre, em 2014, aceleraria ades\u00e3o da Turquia \u00e0 UE", "articleBody": "Depois de tr\u00eas anos de congelamento das negocia\u00e7\u00f5es entre a Turquia e a Uni\u00e3o Europeia (UE), \u00e9 retomado, esta ter\u00e7a-feira, o di\u00e1logo com vista \u00e0 ades\u00e3o deste gigante euro-asi\u00e1tico. Na pr\u00e1tica, ser\u00e1 aberto mais um dos 35 cap\u00edtulos em discuss\u00e3o, durante uma confer\u00eancia intergovernamental, em Bruxelas. A este prop\u00f3sito, o correspondente da euronews em Istambul, Bora Bayraktar, entrevistou ao ministro turco para os Assuntos Europeus, Egemen Bagis.\u201cComo a Fran\u00e7a deixou de levantar obst\u00e1culos, podemos agora abrir um novo cap\u00edtulo nas negocia\u00e7\u00f5es, o 22\u00b0, referente ao desenvolvimento regional. Na verdade, se n\u00e3o fossem os obst\u00e1culos de car\u00e1ter pol\u00edtico, poder\u00edamos facilmente reabrir pelo menos 12 dos 16 cap\u00edtulos que est\u00e3o bloqueados. Ali\u00e1s, j\u00e1 cumprimos na totalidade os crit\u00e9rios de alguns cap\u00edtulos, que poderiam ser fechados. Mas enquanto existir o problema com Chipre e alguns outros obst\u00e1culos pol\u00edticos, vai haver dificuldades em avan\u00e7ar no processo negocial. Contudo, trabalhamos para cumprir todos os crit\u00e9rios como se esses obst\u00e1culos n\u00e3o existissem\u201d, afirmou Egemen Bagis.O problema com Chipre data de 1974, quando a Turquia ocupou a parte norte da ilha. A parte sul, de influ\u00eancia grega, \u00e9 um estado-membro da UE desde 2004 e tem vetado o avan\u00e7o do processo negocial para pressionar um acordo. Egemen Bagis anunciou que no final do ano dever\u00e1 existir um novo plano que se sucede \u00e0 revis\u00e3o do Plano de Paz Annan, elaborado pelas Na\u00e7\u00f5es Unidas. \u201cO plano visa encontrar um consenso sobre alguns pontos do Plano Annan que n\u00e3o foram aceites por ambas as partes. Espero que o novo plano possa ser conclu\u00eddo de forma a ser levado a referendo nos primeiros meses de 2014, nas duas partes da ilha. Se o referendo levar um novo consenso entre a parte grega e a parte turca de Chipre, caem por terra os obst\u00e1culos \u00e0 ades\u00e3o da Turquia e o processo ser\u00e1 retomado de forma ampla. Mas mesmo que n\u00e3o se obtenha uma solu\u00e7\u00e3o para a quest\u00e3o de Chipre, iremos continuar a trabalhar como se n\u00e3o existissem obst\u00e1culos. Vamos continuar a fazer reformas porque a nossa ades\u00e3o \u00e0 UE \u00e9 muito importante\u201d, acrescentou.O ministro turco para os Assuntos Europeu falou ainda do mais recente Relat\u00f3rio de Progresso, publicado pela UE, no ado dia 16 de Outubro, considerando que Bruxelas soube reagir \u00e0s mudan\u00e7as em curso no pa\u00eds. \u201cO primeiro esbo\u00e7o do relat\u00f3rio era muito pessimista, muito cr\u00edtico e preconceituoso em rela\u00e7\u00e3o \u00e0 Turquia. Mas o pacote de democratiza\u00e7\u00e3o anunciado pelo primeiro-ministro, a 30 de setembro, trocou as voltas a alguns que est\u00e3o contra a Turquia. O pa\u00eds provou de forma muito clara, a todo o mundo, que est\u00e1 determinado em continuar o processo de democratiza\u00e7\u00e3o e transpar\u00eancia\u201d, considerou o governante.Depois da violenta repress\u00e3o policial de manifesta\u00e7\u00f5es populares, no ver\u00e3o, Bruxelas quer dar prioridade ao cap\u00edtulo sobre justi\u00e7a, liberdade e seguran\u00e7a. Mas reconheceu os esfor\u00e7os levados a cabo recentemente para reformar o sistema judicial. O ministro para os Assuntos Europeus contrap\u00f5e que \u201ccada na\u00e7\u00e3o precisa de fazer reformas, mesmo que seja considerada um regime democr\u00e1tico e transparente, porque tem de acompanhar o esp\u00edrito do tempo\u201d. Como prova, Egemen Bagis enumera as medidas levadas a cabo recentemente: \u201cEstamos a preparar medidas relacionadas com a situa\u00e7\u00e3o da minoria alau\u00edta. Tamb\u00e9m temos em curso esfor\u00e7os para melhorar a rela\u00e7\u00e3o dos civis com os militares, bem como a liberdade de express\u00e3o. Aprov\u00e1mos quatro pacotes legislativos para reformar a justi\u00e7a e poderemos ainda aprovar um quinto. H\u00e1 muitas \u00e1reas em que \u00e9 preciso continuar o esfor\u00e7o de democratiza\u00e7\u00e3o e queremos atingir os padr\u00f5es democr\u00e1ticos vigentes na Europa. Mas n\u00e3o podemos esquecer que foram precisos anos para chegar at\u00e9 este ponto\u201d.", "dateCreated": "2013-11-04T21:49:02+01:00", "dateModified": "2013-11-04T21:49:02+01:00", "datePublished": "2013-11-04T21:49:02+01:00", "image": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2F244806%2F1440x810_244806.jpg", "width": 1440, "height": 810, "caption": "Referendo em Chipre, em 2014, aceleraria ades\u00e3o da Turquia \u00e0 UE", "thumbnail": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2F244806%2F432x243_244806.jpg", "publisher": { "@type": "Organization", "name": "euronews", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png" } }, "publisher": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "legalName": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": 403, "height": 60 }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "articleSection": [ "Not\u00edcias da Europa" ], "isAccessibleForFree": "False", "hasPart": { "@type": "WebPageElement", "isAccessibleForFree": "False", "cssSelector": ".poool-content" } }, { "@type": "WebSite", "name": "Euronews.com", "url": "/", "potentialAction": { "@type": "SearchAction", "target": "/search?query={search_term_string}", "query-input": "required name=search_term_string" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] } ] }
PUBLICIDADE

Referendo em Chipre, em 2014, aceleraria adesão da Turquia à UE

Referendo em Chipre, em 2014, aceleraria adesão da Turquia à UE
Direitos de autor 
De Euronews
Publicado a
Partilhe esta notíciaComentários
Partilhe esta notíciaClose Button
PUBLICIDADE

Depois de três anos de congelamento das negociações entre a Turquia e a União Europeia (UE), é retomado, esta terça-feira, o diálogo com vista à adesão deste gigante euro-asiático.

Na prática, será aberto mais um dos 35 capítulos em discussão, durante uma conferência intergovernamental, em Bruxelas. A este propósito, o correspondente da euronews em Istambul, Bora Bayraktar, entrevistou ao ministro turco para os Assuntos Europeus, Egemen Bagis.

“Como a França deixou de levantar obstáculos, podemos agora abrir um novo capítulo nas negociações, o 22°, referente ao desenvolvimento regional. Na verdade, se não fossem os obstáculos de caráter político, poderíamos facilmente reabrir pelo menos 12 dos 16 capítulos que estão bloqueados. Aliás, já cumprimos na totalidade os critérios de alguns capítulos, que poderiam ser fechados. Mas enquanto existir o problema com Chipre e alguns outros obstáculos políticos, vai haver dificuldades em avançar no processo negocial. Contudo, trabalhamos para cumprir todos os critérios como se esses obstáculos não existissem”, afirmou Egemen Bagis.

O problema com Chipre data de 1974, quando a Turquia ocupou a parte norte da ilha. A parte sul, de influência grega, é um estado-membro da UE desde 2004 e tem vetado o avanço do processo negocial para pressionar um acordo.

Egemen Bagis anunciou que no final do ano deverá existir um novo plano que se sucede à revisão do Plano de Paz Annan, elaborado pelas Nações Unidas.

“O plano visa encontrar um consenso sobre alguns pontos do Plano Annan que não foram aceites por ambas as partes. Espero que o novo plano possa ser concluído de forma a ser levado a referendo nos primeiros meses de 2014, nas duas partes da ilha. Se o referendo levar um novo consenso entre a parte grega e a parte turca de Chipre, caem por terra os obstáculos à adesão da Turquia e o processo será retomado de forma ampla. Mas mesmo que não se obtenha uma solução para a questão de Chipre, iremos continuar a trabalhar como se não existissem obstáculos. Vamos continuar a fazer reformas porque a nossa adesão à UE é muito importante”, acrescentou.

O ministro turco para os Assuntos Europeu falou ainda do mais recente Relatório de Progresso, publicado pela UE, no ado dia 16 de Outubro, considerando que Bruxelas soube reagir às mudanças em curso no país.

“O primeiro esboço do relatório era muito pessimista, muito crítico e preconceituoso em relação à Turquia. Mas o pacote de democratização anunciado pelo primeiro-ministro, a 30 de setembro, trocou as voltas a alguns que estão contra a Turquia. O país provou de forma muito clara, a todo o mundo, que está determinado em continuar o processo de democratização e transparência”, considerou o governante.

Depois da violenta repressão policial de manifestações populares, no verão, Bruxelas quer dar prioridade ao capítulo sobre justiça, liberdade e segurança. Mas reconheceu os esforços levados a cabo recentemente para reformar o sistema judicial.

O ministro para os Assuntos Europeus contrapõe que “cada nação precisa de fazer reformas, mesmo que seja considerada um regime democrático e transparente, porque tem de acompanhar o espírito do tempo”.

Como prova, Egemen Bagis enumera as medidas levadas a cabo recentemente: “Estamos a preparar medidas relacionadas com a situação da minoria alauíta. Também temos em curso esforços para melhorar a relação dos civis com os militares, bem como a liberdade de expressão. Aprovámos quatro pacotes legislativos para reformar a justiça e poderemos ainda aprovar um quinto. Há muitas áreas em que é preciso continuar o esforço de democratização e queremos atingir os padrões democráticos vigentes na Europa. Mas não podemos esquecer que foram precisos anos para chegar até este ponto”.

Ir para os atalhos de ibilidade
Partilhe esta notíciaComentários

Notícias relacionadas

Hebron, a guerra silenciosa

Criar resiliência é o desafio maior na guerra "esquecida" da Ucrânia

A Rússia ameaça sair do Conselho da Europa