{ "@context": "https://schema.org/", "@graph": [ { "@type": "NewsArticle", "mainEntityOfPage": { "@type": "Webpage", "url": "/2013/05/23/divergencias-no-eixo-franco-alemao-prejudicam-integracao-da-ue" }, "headline": "Diverg\u00eancias no eixo franco-alem\u00e3o prejudicam integra\u00e7\u00e3o da UE", "description": "Diverg\u00eancias no eixo franco-alem\u00e3o prejudicam integra\u00e7\u00e3o da UE", "articleBody": "A chanceler alem\u00e3, crist\u00e3-democrata, e o presidente franc\u00eas, socialista, marcaram presen\u00e7a, esta quinta-feira, em Leipzig, na celebra\u00e7\u00e3o dos 150 anos do partido social democrata alem\u00e3o, atualmente na oposi\u00e7\u00e3o. O protocolo e a responsabilidade pol\u00edtica obrigam Angela Merkel e Fran\u00e7ois Hollande a trabalharem de perto para tirar a zona euro da crise, mas os chamados motores da Uni\u00e3o Europeia est\u00e3o cada vez mais de costas voltadas.O presidente da Fran\u00e7a insiste nas medidas de incentivo ao crescimento e \u00e0 cria\u00e7\u00e3o de emprego, usando dinheiro p\u00fablico para combater a recess\u00e3o. Mas a chanceler alem\u00e3 continua a segurar a cartilha da austeridade, apesar de conceder mais tempo para que o ajuste n\u00e3o cause tanto sofrimento social.Quando se re\u00fanem em cimeiras, como a do combate \u00e0 evas\u00e3o fiscal, Hollande e Merkel tentam arregimentar apoios. Os dois pol\u00edticos evidenciam ums crescente hostiliza\u00e7\u00e3o entre os chamados pa\u00edses do norte e os do sul, que coloca em causa uma maior integra\u00e7\u00e3o europeia. A pr\u00f3xima prova de fogo ser\u00e1 a cimeira do Ver\u00e3o, no final de junho, dedicada ao emprego, crescimento econ\u00f3mico e uni\u00e3o banc\u00e1ria. Para aprofundar o tema, o correspondente da euronews em Bruxelas, Rudolph Herbert, entrevistou Jan Techau, diretor da filial europeia do Carnegie, organiza\u00e7\u00e3o para a promo\u00e7\u00e3o da paz. \u201cAs profundas diverg\u00eancias econ\u00f3micas entre a Fran\u00e7a e a Alemanha s\u00e3o muito mais antigas do que a crise. H\u00e1 tamb\u00e9m um choque entre duas culturas e esse choque tem estado sempre presente na rela\u00e7\u00e3o pol\u00edtica. Por causa da crise, o confronto agravou-se: os alem\u00e3es s\u00e3o bastante liberais, defendem o livre com\u00e9rcio, a conten\u00e7\u00e3o salarial e um um papel muito pouco interventivo para o Estado. J\u00e1 a Fran\u00e7a d\u00e1 uma grande import\u00e2ncia ao papel do Estado. O empreendedorismo, a livre iniciativa, as PME s\u00e3o coisas menos importantes do ponto de vista franc\u00eas\u201d, explicou o analista.(veja a entrevista na \u00edntegra em v\u00eddeo)", "dateCreated": "2013-05-23T19:12:51+02:00", "dateModified": "2013-05-23T19:12:51+02:00", "datePublished": "2013-05-23T19:12:51+02:00", "image": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2F225680%2F1440x810_225680.jpg", "width": 1440, "height": 810, "caption": "Diverg\u00eancias no eixo franco-alem\u00e3o prejudicam integra\u00e7\u00e3o da UE", "thumbnail": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2F225680%2F432x243_225680.jpg", "publisher": { "@type": "Organization", "name": "euronews", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png" } }, "publisher": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "legalName": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": 403, "height": 60 }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "articleSection": [ "Mundo" ], "isAccessibleForFree": "False", "hasPart": { "@type": "WebPageElement", "isAccessibleForFree": "False", "cssSelector": ".poool-content" } }, { "@type": "WebSite", "name": "Euronews.com", "url": "/", "potentialAction": { "@type": "SearchAction", "target": "/search?query={search_term_string}", "query-input": "required name=search_term_string" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] } ] }
PUBLICIDADE

Divergências no eixo franco-alemão prejudicam integração da UE

Divergências no eixo franco-alemão prejudicam integração da UE
Direitos de autor 
De Euronews
Publicado a
Partilhe esta notíciaComentários
Partilhe esta notíciaClose Button
PUBLICIDADE

A chanceler alemã, cristã-democrata, e o presidente francês, socialista, marcaram presença, esta quinta-feira, em Leipzig, na celebração dos 150 anos do partido social democrata alemão, atualmente na oposição.

O protocolo e a responsabilidade política obrigam Angela Merkel e François Hollande a trabalharem de perto para tirar a zona euro da crise, mas os chamados motores da União Europeia estão cada vez mais de costas voltadas.

O presidente da França insiste nas medidas de incentivo ao crescimento e à criação de emprego, usando dinheiro público para combater a recessão. Mas a chanceler alemã continua a segurar a cartilha da austeridade, apesar de conceder mais tempo para que o ajuste não cause tanto sofrimento social.

Quando se reúnem em cimeiras, como a do combate à evasão fiscal, Hollande e Merkel tentam arregimentar apoios. Os dois políticos evidenciam ums crescente hostilização entre os chamados países do norte e os do sul, que coloca em causa uma maior integração europeia. A próxima prova de fogo será a cimeira do Verão, no final de junho, dedicada ao emprego, crescimento económico e união bancária.

Para aprofundar o tema, o correspondente da euronews em Bruxelas, Rudolph Herbert, entrevistou Jan Techau, diretor da filial europeia do Carnegie, organização para a promoção da paz.

“As profundas divergências económicas entre a França e a Alemanha são muito mais antigas do que a crise. Há também um choque entre duas culturas e esse choque tem estado sempre presente na relação política. Por causa da crise, o confronto agravou-se: os alemães são bastante liberais, defendem o livre comércio, a contenção salarial e um um papel muito pouco interventivo para o Estado. Já a França dá uma grande importância ao papel do Estado. O empreendedorismo, a livre iniciativa, as PME são coisas menos importantes do ponto de vista francês”, explicou o analista.

(veja a entrevista na íntegra em vídeo)

Ir para os atalhos de ibilidade
Partilhe esta notíciaComentários

Notícias relacionadas

Ex-MNE da Alemanha eleita Presidente da Assembleia-Geral da ONU

Rússia está a tentar ganhar tempo nas negociações de paz com a Ucrânia, diz a Alemanha

Manifestação pró-Palestina em Berlim termina com feridos e detenções