{ "@context": "https://schema.org/", "@graph": [ { "@type": "NewsArticle", "mainEntityOfPage": { "@type": "Webpage", "url": "/my-europe/2025/06/03/pagar-pela-bagagem-de-cabina-ue-considera-a-possibilidade-de-o-autorizar" }, "headline": "Pagar pela bagagem de cabina? UE considera a possibilidade de o autorizar", "description": "A revis\u00e3o das regras est\u00e1 na ordem do dia da reuni\u00e3o dos 27 embaixadores da UE em Bruxelas, na quarta-feira. A \u00faltima proposta prev\u00ea a cobran\u00e7a de taxas por determinadas bagagens de cabina e a revis\u00e3o das normas para obter uma indemniza\u00e7\u00e3o em caso de atraso.", "articleBody": "E se tivesse de pagar para ter a sua bagagem de m\u00e3o na cabina? A quest\u00e3o est\u00e1 em cima da mesa dos embaixadores da UE, reunidos na quarta-feira, antes da reuni\u00e3o de quinta-feira dos 27 ministros dos Transportes.Segundo fontes consultadas pela Euronews, a \u00faltima proposta em cima da mesa de negocia\u00e7\u00f5es dos Estados-membros prev\u00ea a cria\u00e7\u00e3o de um novo item de bagagem de m\u00e3o gratuito, que pode ser colocado debaixo do assento. Por outras palavras, os outros objetos pessoais de maiores dimens\u00f5es que se encontram na cabina poder\u00e3o ser cobrados. Na verdade j\u00e1 o s\u00e3o, por parte sobretudo de companhias low-cost como a Easyjet, Ryanair e Vuelig, apesar da jurisprud\u00eancia em contr\u00e1rio, por n\u00e3o haver uma legisla\u00e7\u00e3o clara a definir o que deve e n\u00e3o deve ser cobrado.\u0022O Tribunal de Justi\u00e7a Europeu deixou bem claro que a bagagem de m\u00e3o \u00e9 parte integrante do pre\u00e7o de base do bilhete. Normalmente, n\u00e3o h\u00e1 qualquer sobretaxa no pre\u00e7o, desde que a bagagem de m\u00e3o tenha um tamanho razo\u00e1vel\u0022, afirma Steven Berger, advogado do Secretariado Europeu das Uni\u00f5es de Consumidores (BEUC). \u0022Tudo o que estamos a ver \u00e9 uma prolifera\u00e7\u00e3o de companhias a\u00e9reas que cobram por esta bagagem (...) pedimos regras muito claras. Os ageiros devem poder levar uma pe\u00e7a de bagagem, uma mala pequena ou uma mochila\u0022, acrescenta.As companhias a\u00e9reas europeias t\u00eam uma interpreta\u00e7\u00e3o diferente da jurisprud\u00eancia. Kevin Hiney, diretor de comunica\u00e7\u00e3o da A4E (Airlines for Europe), sublinha que \u0022nos termos da legisla\u00e7\u00e3o europeia e do mercado \u00fanico, as companhias a\u00e9reas t\u00eam o direito de desagregar os seus servi\u00e7os para oferecer o melhor pacote poss\u00edvel aos ageiros\u0022. Para esta organiza\u00e7\u00e3o, que representa 17 companhias a\u00e9reas na Europa e 80% do tr\u00e1fego a\u00e9reo europeu, a proposta visa apenas harmonizar as diferentes abordagens das companhias relativamente a esta bagagem de cabina.\u0022Penso que \u00e9 importante sublinhar que o que a atual proposta dos polacos (detentores da presid\u00eancia rotativa do Conselho da UE) est\u00e1 a fazer \u00e9 definir as dimens\u00f5es destes artigos pessoais para garantir clareza e transpar\u00eancia para todos os ageiros, bem como para as companhias a\u00e9reas\u0022, continua Kevin Hiney.Nesta batalha pol\u00edtica, os consumidores devem poder contar com Espanha para fazer ouvir a sua voz. Em novembro ado, Madrid condenou cinco companhias a\u00e9reas (Ryanair, easyJet , Vueling, IAG, Norwegian e Volotea) por pr\u00e1ticas abusivas. A coima de 179 milh\u00f5es de euros diz respeito, entre outras coisas, \u00e0s taxas suplementares aplicadas \u00e0s bagagens de m\u00e3o.A proposta faz parte de um projeto mais vasto de reforma dos direitos dos ageiros a\u00e9reos na UE. O resultado deste imposto sobre a bagagem de m\u00e3o \u00e9 sens\u00edvel e a sua ado\u00e7\u00e3o est\u00e1 longe de ser certa. O debate aqueceu no m\u00eas ado, depois de o BEUC ter apresentado uma queixa \u00e0 Comiss\u00e3o Europeia. No total, 16 associa\u00e7\u00f5es de defesa dos consumidores de 12 Estados-membros acusam sete companhias a\u00e9reas de baixo custo de cobrarem taxas indevidas aos ageiros pela bagagem de m\u00e3o.Menos indemniza\u00e7\u00f5es por atrasos?Esta n\u00e3o \u00e9 a \u00fanica quest\u00e3o que preocupa a sociedade civil, as transportadoras e os governos. A UE est\u00e1 a estudar a possibilidade de rever os regulamentos europeus de 2004 relativos \u00e0 indemniza\u00e7\u00e3o por atrasos. Todas as partes interessadas querem uma atualiza\u00e7\u00e3o, mas com an\u00e1lises diferentes.A proposta de reforma da Comiss\u00e3o Europeia, apresentada em 2013, prev\u00ea o alargamento do limite de tempo para 5 horas de atraso. O texto apresentado aos Estados-membros pela presid\u00eancia polaca pretendia ir no mesmo sentido, ou seja, alargar o prazo para o pedido de indemniza\u00e7\u00e3o. A \u00faltima vers\u00e3o prop\u00f5e aumentar o limite para 4 horas, com um segundo escal\u00e3o a partir de 6 horas, consoante a dist\u00e2ncia da viagem.Atualmente, podem ser pedidas indemniza\u00e7\u00f5es de 250 a 600 euros por atrasos iguais ou superiores a 3 horas. A diretiva europeia aplica-se a todos os voos que partem de um aeroporto da UE, independentemente da nacionalidade da companhia a\u00e9rea, e aos voos que chegam a aeroportos da UE se forem operados por uma companhia a\u00e9rea da UE. N\u00e3o se aplica a voos para a Europa operados por companhias a\u00e9reas n\u00e3o comunit\u00e1rias, nem a voos n\u00e3o comunit\u00e1rios com escala na Europa.Para a A4E, a proposta \u00e9 um o na dire\u00e7\u00e3o certa. \u0022Consideramos que os limiares de indemniza\u00e7\u00e3o devem ser alargados para nos permitir ter a possibilidade de recuperar os hor\u00e1rios dos voos quando as coisas correm mal\u0022, explica Kevin Hiney.\u0022Em caso de problema mec\u00e2nico, as companhias a\u00e9reas t\u00eam de encontrar um avi\u00e3o ou uma tripula\u00e7\u00e3o de substitui\u00e7\u00e3o, o que leva tempo\u0022, sublinha. \u0022Ajustando os limiares de indemniza\u00e7\u00e3o por atrasos, teremos uma oportunidade de lutar para fazer estas mudan\u00e7as, para p\u00f4r em pr\u00e1tica os novos avi\u00f5es e tripula\u00e7\u00f5es\u0022, garante Kevin Hiney.Segundo o BEUC, a reforma proposta iria sobretudo privar de indemniza\u00e7\u00e3o um n\u00famero muito elevado de ageiros. \u0022Se o texto for votado tal como est\u00e1 entre os Estados-membros, antes das negocia\u00e7\u00f5es com o parlamento, estaremos a enviar um sinal muito negativo aos consumidores europeus, ao retroceder em direitos que s\u00e3o realmente fundamentais quando se viaja\u0022, diz Steven Berger.No entanto, o resultado das negocia\u00e7\u00f5es \u00e9 incerto. \u0022Neste momento, existem duas posi\u00e7\u00f5es opostas entre os Estados-membros no Conselho. No geral, temos o campo dos Estados-membros que v\u00e3o defender as tr\u00eas horas para poderem beneficiar do direito \u00e0 indemniza\u00e7\u00e3o e outros que v\u00e3o pedir cinco horas e nove horas com base na dist\u00e2ncia. Por isso, atualmente, esta \u00e9 a grande fonte de conflito\u0022, afirma Berger.Uma dezena de pa\u00edses constituiria uma minoria de bloqueio no seio do Conselho da UE. Antes da reuni\u00e3o dos embaixadores, a Alemanha e a Espanha pareciam opor-se a qualquer altera\u00e7\u00e3o das regras de compensa\u00e7\u00e3o. No entanto, \u00e9 a revis\u00e3o no seu conjunto que deve ser validada ou rejeitada. Por outras palavras, opor-se a altera\u00e7\u00f5es \u00e0s regras de compensa\u00e7\u00e3o far\u00e1 cair toda a reforma.", "dateCreated": "2025-06-03T09:30:06+02:00", "dateModified": "2025-06-04T12:59:21+02:00", "datePublished": "2025-06-03T12:09:02+02:00", "image": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F09%2F23%2F96%2F78%2F1440x810_cmsv2_f8b66f59-ae78-5eb3-8c0b-45d6dec34fb8-9239678.jpg", "width": 1440, "height": 810, "caption": "ageiros na fila de espera do aeroporto de Madrid", "thumbnail": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F09%2F23%2F96%2F78%2F432x243_cmsv2_f8b66f59-ae78-5eb3-8c0b-45d6dec34fb8-9239678.jpg", "publisher": { "@type": "Organization", "name": "euronews", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png" } }, "author": [ { "@type": "Person", "familyName": "Lory", "givenName": "Gregoire", "name": "Gregoire Lory", "url": "/perfis/1112", "worksFor": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": 403, "height": 60 }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "memberOf": { "@type": "Organization", "name": "Equipe de langue fran\u00e7aise " } } ], "publisher": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "legalName": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": 403, "height": 60 }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "articleSection": [ "Not\u00edcias da Europa" ], "isAccessibleForFree": "False", "hasPart": { "@type": "WebPageElement", "isAccessibleForFree": "False", "cssSelector": ".poool-content" } }, { "@type": "WebSite", "name": "Euronews.com", "url": "/", "potentialAction": { "@type": "SearchAction", "target": "/search?query={search_term_string}", "query-input": "required name=search_term_string" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] } ] }
PUBLICIDADE

Pagar pela bagagem de cabina? UE considera a possibilidade de o autorizar

ageiros na fila de espera do aeroporto de Madrid
ageiros na fila de espera do aeroporto de Madrid Direitos de autor AP Photo/Manu Fernandez
Direitos de autor AP Photo/Manu Fernandez
De Gregoire Lory
Publicado a Últimas notícias
Partilhe esta notíciaComentários
Partilhe esta notíciaClose Button
Copiar/colar o link embed do vídeo:Copy to clipboardCopied

A revisão das regras está na ordem do dia da reunião dos 27 embaixadores da UE em Bruxelas, na quarta-feira. A última proposta prevê a cobrança de taxas por determinadas bagagens de cabina e a revisão das normas para obter uma indemnização em caso de atraso.

PUBLICIDADE

E se tivesse de pagar para ter a sua bagagem de mão na cabina? A questão está em cima da mesa dos embaixadores da UE, reunidos na quarta-feira, antes da reunião de quinta-feira dos 27 ministros dos Transportes.

Segundo fontes consultadas pela Euronews, a última proposta em cima da mesa de negociações dos Estados-membros prevê a criação de um novo item de bagagem de mão gratuito, que pode ser colocado debaixo do assento. Por outras palavras, os outros objetos pessoais de maiores dimensões que se encontram na cabina poderão ser cobrados. Na verdade já o são, por parte sobretudo de companhias low-cost como a Easyjet, Ryanair e Vuelig, apesar da jurisprudência em contrário, por não haver uma legislação clara a definir o que deve e não deve ser cobrado.

"O Tribunal de Justiça Europeu deixou bem claro que a bagagem de mão é parte integrante do preço de base do bilhete. Normalmente, não há qualquer sobretaxa no preço, desde que a bagagem de mão tenha um tamanho razoável", afirma Steven Berger, advogado do Secretariado Europeu das Uniões de Consumidores (BEUC). "Tudo o que estamos a ver é uma proliferação de companhias aéreas que cobram por esta bagagem (...) pedimos regras muito claras. Os ageiros devem poder levar uma peça de bagagem, uma mala pequena ou uma mochila", acrescenta.

As companhias aéreas europeias têm uma interpretação diferente da jurisprudência. Kevin Hiney, diretor de comunicação da A4E (Airlines for Europe), sublinha que "nos termos da legislação europeia e do mercado único, as companhias aéreas têm o direito de desagregar os seus serviços para oferecer o melhor pacote possível aos ageiros". Para esta organização, que representa 17 companhias aéreas na Europa e 80% do tráfego aéreo europeu, a proposta visa apenas harmonizar as diferentes abordagens das companhias relativamente a esta bagagem de cabina.

"Penso que é importante sublinhar que o que a atual proposta dos polacos (detentores da presidência rotativa do Conselho da UE) está a fazer é definir as dimensões destes artigos pessoais para garantir clareza e transparência para todos os ageiros, bem como para as companhias aéreas", continua Kevin Hiney.

Nesta batalha política, os consumidores devem poder contar com Espanha para fazer ouvir a sua voz. Em novembro ado, Madrid condenou cinco companhias aéreas (Ryanair, easyJet , Vueling, IAG, Norwegian e Volotea) por práticas abusivas. A coima de 179 milhões de euros diz respeito, entre outras coisas, às taxas suplementares aplicadas às bagagens de mão.

A proposta faz parte de um projeto mais vasto de reforma dos direitos dos ageiros aéreos na UE. O resultado deste imposto sobre a bagagem de mão é sensível e a sua adoção está longe de ser certa. O debate aqueceu no mês ado, depois de o BEUC ter apresentado uma queixa à Comissão Europeia. No total, 16 associações de defesa dos consumidores de 12 Estados-membros acusam sete companhias aéreas de baixo custo de cobrarem taxas indevidas aos ageiros pela bagagem de mão.

Menos indemnizações por atrasos?

Esta não é a única questão que preocupa a sociedade civil, as transportadoras e os governos. A UE está a estudar a possibilidade de rever os regulamentos europeus de 2004 relativos à indemnização por atrasos. Todas as partes interessadas querem uma atualização, mas com análises diferentes.

A proposta de reforma da Comissão Europeia, apresentada em 2013, prevê o alargamento do limite de tempo para 5 horas de atraso. O texto apresentado aos Estados-membros pela presidência polaca pretendia ir no mesmo sentido, ou seja, alargar o prazo para o pedido de indemnização. A última versão propõe aumentar o limite para 4 horas, com um segundo escalão a partir de 6 horas, consoante a distância da viagem.

Atualmente, podem ser pedidas indemnizações de 250 a 600 euros por atrasos iguais ou superiores a 3 horas. A diretiva europeia aplica-se a todos os voos que partem de um aeroporto da UE, independentemente da nacionalidade da companhia aérea, e aos voos que chegam a aeroportos da UE se forem operados por uma companhia aérea da UE. Não se aplica a voos para a Europa operados por companhias aéreas não comunitárias, nem a voos não comunitários com escala na Europa.

Para a A4E, a proposta é um o na direção certa. "Consideramos que os limiares de indemnização devem ser alargados para nos permitir ter a possibilidade de recuperar os horários dos voos quando as coisas correm mal", explica Kevin Hiney.

"Em caso de problema mecânico, as companhias aéreas têm de encontrar um avião ou uma tripulação de substituição, o que leva tempo", sublinha. "Ajustando os limiares de indemnização por atrasos, teremos uma oportunidade de lutar para fazer estas mudanças, para pôr em prática os novos aviões e tripulações", garante Kevin Hiney.

Segundo o BEUC, a reforma proposta iria sobretudo privar de indemnização um número muito elevado de ageiros. "Se o texto for votado tal como está entre os Estados-membros, antes das negociações com o parlamento, estaremos a enviar um sinal muito negativo aos consumidores europeus, ao retroceder em direitos que são realmente fundamentais quando se viaja", diz Steven Berger.

No entanto, o resultado das negociações é incerto. "Neste momento, existem duas posições opostas entre os Estados-membros no Conselho. No geral, temos o campo dos Estados-membros que vão defender as três horas para poderem beneficiar do direito à indemnização e outros que vão pedir cinco horas e nove horas com base na distância. Por isso, atualmente, esta é a grande fonte de conflito", afirma Berger.

Uma dezena de países constituiria uma minoria de bloqueio no seio do Conselho da UE. Antes da reunião dos embaixadores, a Alemanha e a Espanha pareciam opor-se a qualquer alteração das regras de compensação. No entanto, é a revisão no seu conjunto que deve ser validada ou rejeitada. Por outras palavras, opor-se a alterações às regras de compensação fará cair toda a reforma.

Ir para os atalhos de ibilidade
Partilhe esta notíciaComentários

Notícias relacionadas

Taxas de bagagem de mão das companhias aéreas low cost "violam legislação comunitária", afirmam organizações de consumidores

Das companhias aéreas aos formadores, esta ONG alemã impede que as empresas façam "greenwashing" dos seus produtos

ageiro nervoso? Estas são as companhias aéreas com melhores programas de apoio