{ "@context": "https://schema.org/", "@graph": [ { "@type": "NewsArticle", "mainEntityOfPage": { "@type": "Webpage", "url": "/next/2022/10/26/adocao-da-cloud-promove-o-desempenho-no-setor-da-investigacao-e-ensino-na-europa" }, "headline": "Ado\u00e7\u00e3o da cloud promove o desempenho no setor da investiga\u00e7\u00e3o e ensino na Europa", "description": "A partir de 2020, a pandemia da COVID-19 for\u00e7ou os institutos de ensino e investiga\u00e7\u00e3o em todo o mundo a darem um enorme salto digital, atrav\u00e9s da mudan\u00e7a de instala\u00e7\u00f5es f\u00edsicas para ambientes online e da readapta\u00e7\u00e3o de servi\u00e7os e processos para ambientes 100% virtuais.", "articleBody": "A partir de 2020, a pandemia da COVID-19 for\u00e7ou os institutos de ensino e investiga\u00e7\u00e3o em todo o mundo a darem um enorme salto digital, atrav\u00e9s da mudan\u00e7a de instala\u00e7\u00f5es f\u00edsicas para ambientes online e da readapta\u00e7\u00e3o de servi\u00e7os e processos para ambientes 100% virtuais. A solu\u00e7\u00e3o para a cria\u00e7\u00e3o de um ambiente de aprendizagem h\u00edbrido? Promover a ado\u00e7\u00e3o da cloud. Mesmo com o levantamento das restri\u00e7\u00f5es associadas \u00e0 pandemia, as vantagens para o setor associadas \u00e0 tecnologia da cloud permanecem. Recursos facilmente \u00edveis, colabora\u00e7\u00e3o e comunica\u00e7\u00e3o, poupan\u00e7a de custos a longo prazo, escalabilidade e flexibilidade, maior produtividade e pr\u00e1ticas mais eficientes, associadas a menos preocupa\u00e7\u00f5es quanto \u00e0 manuten\u00e7\u00e3o de servidores, armazenamento ou seguran\u00e7a de dados, s\u00e3o apenas algumas das vantagens duradouras. Mas a aquisi\u00e7\u00e3o de servi\u00e7os na cloud pode ser bastante complexa para v\u00e1rias institui\u00e7\u00f5es. A Sparkle consegue oferecer as melhores solu\u00e7\u00f5es na cloud para a comunidade de investiga\u00e7\u00e3o e ensino, enquanto reduz os custos e a complexidade da transi\u00e7\u00e3o digital. Com a sua oferta multifuncional na cloud, a Sparkle fornece servi\u00e7os na cloud em v\u00e1rias plataformas p\u00fablicas e privadas, juntamente com consolas de gest\u00e3o e servi\u00e7os de conetividade, para ligar as infraestruturas da cloud no local dos clientes aos principais fornecedores de servi\u00e7os na cloud p\u00fablicos atrav\u00e9s de liga\u00e7\u00f5es seguras, privadas e de alta velocidade. No final de 2020, a Sparkle tornou-se um fornecedor Cloud Framework, Open Clouds for Research Environment (OCRE) , e um integrador Google Cloud em 27 pa\u00edses europeus, incluindo Fran\u00e7a, Alemanha, It\u00e1lia, Portugal e Reino Unido. Lan\u00e7ado em 2019, o projeto OCRE foi criado para promover a ado\u00e7\u00e3o da cloud pela comunidade cient\u00edfica europeia atrav\u00e9s de contratos de servi\u00e7os prontos a usar com fornecedores de servi\u00e7os na cloud e um contrato normalizado que facilita a aquisi\u00e7\u00e3o de solu\u00e7\u00f5es na cloud para mais de 10 mil institui\u00e7\u00f5es. O promotor foi um cons\u00f3rcio liderado pela G\u00c9ANT e que inclui o CERN, RHEA e Trust-IT. A distin\u00e7\u00e3o com o estatuto de fornecedor OCRE \u00e9 outro reconhecimento do compromisso da Sparkle em ajudar na transforma\u00e7\u00e3o digital do setor do ensino e da investiga\u00e7\u00e3o. Fazer parte do OCRE significa que as organiza\u00e7\u00f5es de investiga\u00e7\u00e3o e ensino podem utilizar a solu\u00e7\u00e3o integrada da Sparkle com base no Google Cloud e no Google Workspace para servi\u00e7os de ensino, juntamente com servi\u00e7os profissionais no local e apoio especializado a clientes. As institui\u00e7\u00f5es s\u00e3o orientadas pelos peritos da Sparkle atrav\u00e9s da aquisi\u00e7\u00e3o e implementa\u00e7\u00e3o de servi\u00e7os na cloud. Isso garante a sua integra\u00e7\u00e3o nas atividades de investiga\u00e7\u00e3o di\u00e1rias e um controlo completo dos respetivos custos e recursos atrav\u00e9s de uma consola de gest\u00e3o f\u00e1cil de utilizar. As vantagens do estatuto OCRE da Sparkle incluem um processo de aquisi\u00e7\u00e3o simples com contratos de fornecimento imediato que podem ser adaptados \u00e0s necessidades organizacionais, requisitos de conformidade atualizados e prote\u00e7\u00f5es de dados integradas, bem como descontos especiais e oportunidades de financiamento, com a Comiss\u00e3o Europeia a atribuir 9,5 milh\u00f5es de euros para incentivar a ado\u00e7\u00e3o de servi\u00e7os na cloud de fornecedores com a estrutura OCRE. Impactos positivos atrav\u00e9s da cloud Na qualidade de integrador Google Cloud e em estreita colabora\u00e7\u00e3o com a Omnigen , parceiro do Google Cloud, a Sparkle vai ajudar na implementa\u00e7\u00e3o de uma Plataforma de investiga\u00e7\u00e3o de cancro infantil para o Princess M\u00e1xima Center de oncologia pedi\u00e1trica , o maior centro de perfis da Europa. O Centro pretende utilizar a tecnologia do Google Cloud, que oferece escalabilidade, velocidade, seguran\u00e7a de dados e uma estrutura de an\u00e1lise de vanguarda exclusiva, para investigar muta\u00e7\u00f5es espec\u00edficas de tumores e compreender melhor como \u00e9 que a doen\u00e7a se desenvolve em crian\u00e7as, mapear muta\u00e7\u00f5es e proporcionar uma fonte segura de dados gen\u00f3micos de cancro pedi\u00e1trico que podem ser reutilizados por outros investigadores. A partir de outubro e nos pr\u00f3ximos dois anos, o projeto vai receber quase meio milh\u00e3o de euros. \u201c\u00c9 com orgulho que participamos, juntamente com os nossos parceiros, neste projeto, que coloca as tecnologias digitais ao servi\u00e7o da investiga\u00e7\u00e3o cient\u00edfica\u201d , afirma Annalisa Bonatti, EVP Enterprise na Sparkle . \u201cEste projeto vem confirmar o nosso compromisso, atrav\u00e9s do OCRE Cloud Framework, em oferecer as melhores solu\u00e7\u00f5es na cloud ao setor do ensino e investiga\u00e7\u00e3o europeu, atrav\u00e9s da redu\u00e7\u00e3o de custos e da complexidade associada \u00e0 transi\u00e7\u00e3o para a cloud.\u201d \u201cA cloud permite-nos efetuar opera\u00e7\u00f5es de rean\u00e1lise em grande escala com mais dados gen\u00f3micos e a uma maior velocidade. Agora, atrav\u00e9s da cloud, podemos fazer em poucas semanas uma an\u00e1lise que demoraria cerca de seis meses a realizar num cluster de computa\u00e7\u00e3o local\u201d , afirma o Dr. Patrick Kemmeren, l\u00edder do grupo de investiga\u00e7\u00e3o . \u201cTamb\u00e9m pode estimular a colabora\u00e7\u00e3o entre os investigadores: ao termos uma grande quantidade de dados uniformizados dispon\u00edveis na cloud, \u00e9 mais f\u00e1cil dar o aos dados a colaboradores de uma forma segura e controlada, para poderem realizar as suas pr\u00f3prias an\u00e1lises. Uma vez que os cancros infantis s\u00e3o raros, \u00e9 essencial ter o a este tipo de dados para acelerar a investiga\u00e7\u00e3o e, eventualmente, desenvolver terapias direcionadas.\u201d Dos 15 projetos escolhidos para tirarem partido das solu\u00e7\u00f5es na cloud atrav\u00e9s do OCRE, 7 foram atribu\u00eddos \u00e0 Sparkle, com foco nas tecnologias digitais e de cuidados de sa\u00fade. Incluem: A Universidade da Borgonha , que vai trabalhar para criar uma solu\u00e7\u00e3o de forma\u00e7\u00e3o para estudantes e profissionais de sa\u00fade no Metaverso, acedida atrav\u00e9s de tecnologia RV ou simplesmente atrav\u00e9s de auriculares e um dispositivo. O projeto iCANDID da Katholieke Universiteit Leuven vai desenvolver um hub de dados FAIR (dados localiz\u00e1veis, \u00edveis, interoper\u00e1veis e reutiliz\u00e1veis) nas \u00e1reas de Ci\u00eancias Sociais e Humanidades, para auxiliar os investigadores no processo, frequentemente enfadonho e demorado, de recolha e pr\u00e9-processamento de dados. A Universit\u00e0 di Padova , juntamente com a Universit\u00e0 Svizzera Italiana , vai focar-se no paradigma da Aprendizagem Autom\u00e1tica, com o nome de Aprendizagem Incremental ou, mais especificamente, uma subclasse da denominada Aprendizagem Cont\u00ednua, que permite a adapta\u00e7\u00e3o cont\u00ednua do modelo, sem que este esque\u00e7a tarefas anteriormente adquiridas. \u201cA estreita coopera\u00e7\u00e3o com investigadores e a colabora\u00e7\u00e3o com fornecedores de servi\u00e7os na cloud comerciais para a cria\u00e7\u00e3o de servi\u00e7os digitais inovadores que proporcionem uma maior agilidade na \u00e1rea da investiga\u00e7\u00e3o e melhores resultados, foram profundamente enriquecedores para toda a equipa OCRE\u201d , diz Dave Heyns, Diretor de Projeto OCRE, (G\u00c9ANT) . \u201cAcreditamos que demonstr\u00e1mos as vantagens significativas associadas \u00e0 computa\u00e7\u00e3o na cloud comercial para a comunidade de investiga\u00e7\u00e3o europeia e na contribui\u00e7\u00e3o para tornar estes servi\u00e7os mais facilmente \u00edveis aos investigadores.\u201d ", "dateCreated": "2022-10-26T15:50:15+02:00", "dateModified": "2022-10-26T17:10:29+02:00", "datePublished": "2022-10-26T17:10:26+02:00", "image": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F07%2F15%2F71%2F24%2F1440x810_cmsv2_32d3c9d1-3dd0-5482-ba51-cfe514c07689-7157124.jpg", "width": "1440px", "height": "810px", "caption": "\u00a9", "thumbnail": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F07%2F15%2F71%2F24%2F432x243_cmsv2_32d3c9d1-3dd0-5482-ba51-cfe514c07689-7157124.jpg", "publisher": { "@type": "Organization", "name": "euronews", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png" } }, "author": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ], "url": "/" }, "publisher": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "legalName": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": "403px", "height": "60px" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "articleSection": [ "Noticias Tecnologia" ] }, { "@type": "WebSite", "name": "Euronews.com", "url": "/", "potentialAction": { "@type": "SearchAction", "target": "/search?query={search_term_string}", "query-input": "required name=search_term_string" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] } ] } #accessibility-bar,#c-burger-button-checkbox,#c-language-switcher-list-open,.c-breaking-news,.c-language-switcher__list,.c-search-form__loader, .o-site-hr__second-level__dropdown,.o-site-hr__second-level__dropdown-mask,.o-site-hr__sidebar,.o-site-hr__sidebar-mask{display:none} .c-barre-now .c-tags-list,.c-barre-now__container,.c-navigation-bar,.c-navigation-bar__wrappable-list,.c-search-form.c-search-engine,.o-site-hr__first-level__container,.o-site-hr__second-level__container,.o-site-hr__second-level__links,.o-site-hr__second-level__burger-logo,.c-burger-button{display:flex} body:not(.has-no-advertising, .has-no-connatix-player, .is-partner-content) .c-article-content > p:nth-of-type(4) + :not(#connatix-container)::before { content: ''; display: block; margin-block-end: 32px; min-height: clamp(162px, calc(100vw * 9 / 16), 310px); } body:not(.has-no-advertising, .has-no-connatix-player, .is-partner-content) .c-article-content > p:nth-of-type(4) + :not(.widget)::before { margin-block-start: 32px; } @s (content-visibility: hidden) { .o-site-hr__second-level__dropdown,.o-site-hr__sidebar { display: flex; content-visibility: hidden; } }
PUBLICIDADE
Euronews

Segmento publicitário

 Sparkle
"Conteúdo Patrocinado" é utilizado para descrever um conteúdo pago e controlado pelo parceiro financeiro e não pela equipa editorial da Euronews. Este conteúdo é produzido pelos departamentos comerciais e não envolve a equipa editorial ou os jornalistas da Euronews. O parceiro financeiro tem o controlo dos tópicos, do conteúdo e da aprovação final em colaboração com o departamento de produção comercial da Euronews.
Segmento publicitário
"Conteúdo Patrocinado" é utilizado para descrever um conteúdo pago e controlado pelo parceiro financeiro e não pela equipa editorial da Euronews. Este conteúdo é produzido pelos departamentos comerciais e não envolve a equipa editorial ou os jornalistas da Euronews. O parceiro financeiro tem o controlo dos tópicos, do conteúdo e da aprovação final em colaboração com o departamento de produção comercial da Euronews.
Sparkle

Adoção da cloud promove o desempenho no setor da investigação e ensino na Europa

©
©   -  Direitos de autor  Sparkle

A partir de 2020, a pandemia da COVID-19 forçou os institutos de ensino e investigação em todo o mundo a darem um enorme salto digital, através da mudança de instalações físicas para ambientes online e da readaptação de serviços e processos para ambientes 100% virtuais. A solução para a criação de um ambiente de aprendizagem híbrido? Promover a adoção da cloud.

Mesmo com o levantamento das restrições associadas à pandemia, as vantagens para o setor associadas à tecnologia da cloud permanecem. Recursos facilmente íveis, colaboração e comunicação, poupança de custos a longo prazo, escalabilidade e flexibilidade, maior produtividade e práticas mais eficientes, associadas a menos preocupações quanto à manutenção de servidores, armazenamento ou segurança de dados, são apenas algumas das vantagens duradouras. Mas a aquisição de serviços na cloud pode ser bastante complexa para várias instituições.

A Sparkle consegue oferecer as melhores soluções na cloud para a comunidade de investigação e ensino, enquanto reduz os custos e a complexidade da transição digital. Com a sua oferta multifuncional na cloud, a Sparkle fornece serviços na cloud em várias plataformas públicas e privadas, juntamente com consolas de gestão e serviços de conetividade, para ligar as infraestruturas da cloud no local dos clientes aos principais fornecedores de serviços na cloud públicos através de ligações seguras, privadas e de alta velocidade.

No final de 2020, a Sparkle tornou-se um fornecedor Cloud Framework, Open Clouds for Research Environment (OCRE), e um integrador Google Cloud em 27 países europeus, incluindo França, Alemanha, Itália, Portugal e Reino Unido.

Lançado em 2019, o projeto OCRE foi criado para promover a adoção da cloud pela comunidade científica europeia através de contratos de serviços prontos a usar com fornecedores de serviços na cloud e um contrato normalizado que facilita a aquisição de soluções na cloud para mais de 10 mil instituições. O promotor foi um consórcio liderado pela GÉANT e que inclui o CERN, RHEA e Trust-IT.

A distinção com o estatuto de fornecedor OCRE é outro reconhecimento do compromisso da Sparkle em ajudar na transformação digital do setor do ensino e da investigação. Fazer parte do OCRE significa que as organizações de investigação e ensino podem utilizar a solução integrada da Sparkle com base no Google Cloud e no Google Workspace para serviços de ensino, juntamente com serviços profissionais no local e apoio especializado a clientes. As instituições são orientadas pelos peritos da Sparkle através da aquisição e implementação de serviços na cloud. Isso garante a sua integração nas atividades de investigação diárias e um controlo completo dos respetivos custos e recursos através de uma consola de gestão fácil de utilizar.

As vantagens do estatuto OCRE da Sparkle incluem um processo de aquisição simples com contratos de fornecimento imediato que podem ser adaptados às necessidades organizacionais, requisitos de conformidade atualizados e proteções de dados integradas, bem como descontos especiais e oportunidades de financiamento, com a Comissão Europeia a atribuir 9,5 milhões de euros para incentivar a adoção de serviços na cloud de fornecedores com a estrutura OCRE.

Sparkle
©Sparkle

Impactos positivos através da cloud

Na qualidade de integrador Google Cloud e em estreita colaboração com a Omnigen, parceiro do Google Cloud, a Sparkle vai ajudar na implementação de uma Plataforma de investigação de cancro infantil para o Princess Máxima Center de oncologia pediátrica, o maior centro de perfis da Europa. O Centro pretende utilizar a tecnologia do Google Cloud, que oferece escalabilidade, velocidade, segurança de dados e uma estrutura de análise de vanguarda exclusiva, para investigar mutações específicas de tumores e compreender melhor como é que a doença se desenvolve em crianças, mapear mutações e proporcionar uma fonte segura de dados genómicos de cancro pediátrico que podem ser reutilizados por outros investigadores. A partir de outubro e nos próximos dois anos, o projeto vai receber quase meio milhão de euros.

“É com orgulho que participamos, juntamente com os nossos parceiros, neste projeto, que coloca as tecnologias digitais ao serviço da investigação científica”, afirma Annalisa Bonatti, EVP Enterprise na Sparkle. “Este projeto vem confirmar o nosso compromisso, através do OCRE Cloud Framework, em oferecer as melhores soluções na cloud ao setor do ensino e investigação europeu, através da redução de custos e da complexidade associada à transição para a cloud.”

“A cloud permite-nos efetuar operações de reanálise em grande escala com mais dados genómicos e a uma maior velocidade. Agora, através da cloud, podemos fazer em poucas semanas uma análise que demoraria cerca de seis meses a realizar num cluster de computação local”, afirma o Dr. Patrick Kemmeren, líder do grupo de investigação. “Também pode estimular a colaboração entre os investigadores: ao termos uma grande quantidade de dados uniformizados disponíveis na cloud, é mais fácil dar o aos dados a colaboradores de uma forma segura e controlada, para poderem realizar as suas próprias análises. Uma vez que os cancros infantis são raros, é essencial ter o a este tipo de dados para acelerar a investigação e, eventualmente, desenvolver terapias direcionadas.”

Dos 15 projetos escolhidos para tirarem partido das soluções na cloud através do OCRE, 7 foram atribuídos à Sparkle, com foco nas tecnologias digitais e de cuidados de saúde. Incluem:

  • A Universidade da Borgonha, que vai trabalhar para criar uma solução de formação para estudantes e profissionais de saúde no Metaverso, acedida através de tecnologia RV ou simplesmente através de auriculares e um dispositivo.
  • O projeto iCANDID da Katholieke Universiteit Leuven vai desenvolver um hub de dados FAIR (dados localizáveis, íveis, interoperáveis e reutilizáveis) nas áreas de Ciências Sociais e Humanidades, para auxiliar os investigadores no processo, frequentemente enfadonho e demorado, de recolha e pré-processamento de dados.
  • A Università di Padova, juntamente com a Università Svizzera Italiana, vai focar-se no paradigma da Aprendizagem Automática, com o nome de Aprendizagem Incremental ou, mais especificamente, uma subclasse da denominada Aprendizagem Contínua, que permite a adaptação contínua do modelo, sem que este esqueça tarefas anteriormente adquiridas.

“A estreita cooperação com investigadores e a colaboração com fornecedores de serviços na cloud comerciais para a criação de serviços digitais inovadores que proporcionem uma maior agilidade na área da investigação e melhores resultados, foram profundamente enriquecedores para toda a equipa OCRE”, diz Dave Heyns, Diretor de Projeto OCRE, (GÉANT). “Acreditamos que demonstrámos as vantagens significativas associadas à computação na cloud comercial para a comunidade de investigação europeia e na contribuição para tornar estes serviços mais facilmente íveis aos investigadores.”

Segmento publicitário apresentado por
Sparkle “Conteúdo de parceiro apresentado por” é utilizado para descrever o conteúdo de marca que é pago e controlado pelo anunciante e não pela equipa editorial da Euronews. Este conteúdo é produzido pelos departamentos comerciais e não envolve a equipa editorial ou os jornalistas da Euronews. O parceiro de financiamento tem o controlo dos tópicos, do conteúdo e da aprovação final em colaboração com o departamento de produção comercial da Euronews.
Partilhe esta notícia
PUBLICIDADE